Benutzerhandbücher+

Inficon 508-202-G1

Inficon D-TEK Pro Refrigerant Leak Detector User Manual

Modell: 508-202-G1

1. Einleitung

The Inficon D-TEK Pro Refrigerant Leak Detector is designed for precise and rapid detection of refrigerant leaks. This device offers high sensitivity and an all-in-one Pro Mode for efficient leak identification. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your D-TEK Pro.

2. Sicherheitshinweise

Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden:

3. Lieferumfang

Prüfen Sie beim Auspacken, ob alle Artikel vorhanden sind:

4. Einrichtung

4.1 Aufladen des Geräts

The D-TEK Pro is powered by a rechargeable battery. Before first use, fully charge the device.

  1. Connect the provided charging cable to the charging port on the D-TEK Pro.
  2. Plug the other end of the charging cable into a suitable power source.
  3. The charging indicator on the device will illuminate. Allow sufficient time for a full charge.

4.2 Anbringen der Telefonhalterung

The included phone holder allows for convenient mobile device integration.

  1. Locate the attachment point for the phone holder on the D-TEK Pro.
  2. Securely attach the phone holder according to its design.
  3. Place your mobile device into the holder, ensuring it is stable.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Ein-/Ausschalten

  • Zum Einschalten halten Sie die Einschalttaste gedrückt, bis das Display aufleuchtet.
  • Zum Ausschalten halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet.

5.2 Using Pro Mode for Leak Detection

The D-TEK Pro features an all-in-one Pro Mode that combines cloud hunting and pinpointing capabilities, allowing for efficient leak location.

  1. Ensure the device is powered on and in Pro Mode (refer to the display for mode indication).
  2. Move the sensor probe slowly around suspected leak areas. The device's superior airflow allows for detection from a greater distance.
  3. The D-TEK Pro will indicate the presence of refrigerants with high sensitivity, detecting down to 0.1 ppm.
  4. Folgen Sie dem Anstiegasing readings to pinpoint the exact leak source.
Inficon D-TEK Pro in use, showing a hand holding the device near an industrial refrigeration unit with a 0.0 ppm reading on the screen.

Figure 1: The Inficon D-TEK Pro being used to inspect a refrigeration unit. The display shows a 0.0 ppm reading, indicating no refrigerant detected at the current location. The device is held by a user's hand, demonstrating its portability and ease of use in an industrial setting.

5.3 Refrigerant Compatibility

The D-TEK Pro is designed to detect a wide range of refrigerants, including:

  • FCKW (Fluorchlorkohlenwasserstoffe)
  • H-FCKW (Hydrochlorfluorkohlenwasserstoffe)
  • HFKW (Fluorkohlenwasserstoffe)
  • HFOs (Hydrofluorolefine)
  • Blends including A2Ls

5.4 Integration der mobilen App

Download the D-TEK Pro mobile app to enhance your leak detection workflow.

  • Customer Reports: Generate detailed reports with photos and ppm tracking.
  • GPS-Verfolgung: Confirm job location with integrated GPS functionality.
Inficon D-TEK Pro with a smartphone attached, displaying the mobile app interface for leak detection data.

Figure 2: The Inficon D-TEK Pro connected to a smartphone, showcasing the mobile application's interface. This setup allows users to view real-time leak detection data, generate reports, and utilize GPS tracking for job site verification.

6. Wartung

6.1 Allgemeine Pflege und Reinigung

To ensure optimal performance and longevity of your D-TEK Pro:

  • Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
  • Keep the sensor probe clean and free from debris.
  • Store the device in its soft case when not in use to protect it from dust and physical damage.

6.2 Filterwechsel

The D-TEK Pro is designed for low maintenance, requiring no purging and no charcoal filters. However, spare filters are provided for specific applications or if the existing filter becomes visibly soiled or damaged.

  1. Locate the filter housing on the device.
  2. Den alten Filter vorsichtig entfernen.
  3. Insert a new spare filter, ensuring it is seated correctly.

7. Fehlerbehebung

This section addresses common issues you might encounter with your D-TEK Pro.

ProblemMögliche UrsacheLösung
Gerät lässt sich nicht einschalten.Niedriger oder leerer Akku.Laden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Ladekabel auf.
Ungenaue oder widersprüchliche Messwerte.Sensor probe is dirty or damaged; environmental interference.Clean the sensor probe. Ensure proper environmental conditions. If issue persists, contact support.
Die mobile App verbindet sich nicht.Bluetooth issue; app not updated.Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Update the D-TEK Pro app to the latest version.

8. Spezifikationen

BesonderheitDetail
Modellnummer508-202-G1
Artikelgewicht3 Pfund
Verpackungsabmessungen15 x 12 x 4 Zoll
AnzeigetypLCD, LED
StromquelleWiederaufladbarer Akku
Empfindlichkeit0.1 ppm Auflösung
Detected RefrigerantsCFCs, HCFCs, HFCs, HFOs, and blends including A2Ls

9. Garantieinformationen

The Inficon D-TEK Pro Refrigerant Leak Detector comes with a 2 Jahr Garantie from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or detailed terms and conditions, please refer to the official Inficon webWebsite oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

10. Kundendienst

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or general inquiries, please contact Inficon customer support.

Zugehörige Dokumente - 508-202-G1

Vorview INFICON HVAC/R Servicegerätekatalog: Lecksuchgeräte, Vakuumpumpen und mehr
Entdecken Sie die umfassende Produktpalette der INFICON HVAC/R-Servicegeräte, darunter fortschrittliche Kältemittellecksuchgeräte (D-TEK-Serie, TEK-Mate), Vakuumpumpen (QS5), Rückgewinnungsgeräte (Vortex Dual), Verbrennungsanalysatoren (FLUE-Mate) und Kohlenmonoxidmessgeräte (CO Check).
Vorview INFICON TEK-Mate Kältemittellecksuchgerät – Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung für den INFICON TEK-Mate Kältemittelleckdetektor, einschließlich Einrichtung, Betrieb, Fehlersuche, Spezifikationen und Garantieinformationen.
Vorview INFICON D-TEK Stratus Kältemittellecksuchgerät – Bedienungsanleitung
Dieses Benutzerhandbuch enthält umfassende Anweisungen für den INFICON D-TEK Stratus Kältemittellecksucher und tragbaren Monitor und behandelt dessen Funktionen, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung.
Vorview INFICON D-TEK Stratus Kältemittellecksuchgerät – Kurzanleitung
Kurzanleitung für den INFICON D-TEK Stratus Kältemittellecksucher und tragbaren Monitor, einschließlich Bedienung, Modi, Batterie, Sensor und Filterwechsel.
Vorview INFICON D-TEK Pro Kältemittelleckdetektor Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für den Kältemittelleckdetektor INFICON D-TEK Pro mit Informationen zu Funktionen, Betrieb, Wartung und Fehlerbehebung.
Vorview INFICON D-TEK 3 Kältemittellecksuchgerät – Kurzanleitung
Eine Kurzanleitung für den INFICON D-TEK 3 Kältemittellecksucher, die Informationen zu Einrichtung, Betriebsmodi, Batterie- und Sensorhandhabung sowie zum Laden enthält.