Einführung
This manual provides instructions for the Monster Persona 4th ANC Active Noise Canceling Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to understand its features.
Image: Monster Persona 4th ANC Headphones in white, showcasing das Gesamtdesign.
Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien, um Schäden am Gerät oder Verletzungen zu vermeiden:
- Setzen Sie die Kopfhörer keinen extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
- Vermeiden Sie es, die Kopfhörer fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Versuchen Sie nicht, den Kopfhörer selbst zu zerlegen oder zu reparieren.
- Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
- Längeres Hören bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschäden führen.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- 1x Monster Persona 4th ANC Headphones
- 1x Typ-C Ladekabel
- 1x Aux-Kabel
- 1x Benutzerhandbuch
Image: Contents of the product box, including the headphones, charging cable, aux cable, and user manual.
Produkt überview und Kontrollen
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Kopfhörers vertraut.
Image: Diagram illustrating the location and function of the control buttons on the headphones.
- Lautstärke +: Press once to increase volume. Long press for 2 seconds for next song.
- Lautstärke -: Press once to decrease volume. Long press for 2 seconds for previous song.
- Netzschalter:
- AUF: 3 Sekunden lang gedrückt halten.
- AUS: 5 Sekunden lang gedrückt halten.
- Abspielen/Pause: Einmal drücken.
- Anruf annehmen/auflegen: Einmal drücken.
- Anruf abweisen: 2 Sekunden lang gedrückt halten.
- Sprachassistent: 2 Sekunden lang gedrückt halten.
- ANC Switching Modes: Press once to cycle through modes (Active Noise Canceling, Transparency, Standard).
Aufstellen
Aufladen der Kopfhörer
Laden Sie die Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.
- Verbinden Sie das USB-C-Ladekabel mit dem Ladeanschluss der Kopfhörer.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einer USB-Stromquelle (z. B. Netzteil, USB-Anschluss am Computer).
- Die Kontrollleuchte zeigt den Ladestatus an. Eine vollständige Ladung dauert etwa 2 Stunden.
Eine 10-minütige Ladung ermöglicht etwa 5 Stunden Wiedergabezeit.
Image: Visual representation of the headphone's battery life and fast charging capability.
Ein-/Ausschalten
- So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt.
- So schalten Sie das Gerät aus: Halten Sie die Einschalttaste 5 Sekunden lang gedrückt.
Bluetooth-Kopplung
So verbinden Sie Ihre Kopfhörer via Bluetooth mit einem Gerät:
- Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
- Long press the Power button for 3 seconds to power on and enter pairing mode (indicator light will flash).
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Computer) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "Monster Persona 4th ANC" from the list of devices.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, hört die Kontrollleuchte auf zu blinken.
Image: Close-up of the internal Bluetooth 6.0 chip, indicating advanced wireless connectivity.
Mehrpunktverbindung
Die Kopfhörer unterstützen die gleichzeitige Verbindung mit zwei Bluetooth-Geräten.
- Connect the headphones to the first device as described in the Bluetooth Pairing section.
- Trennen Sie vorübergehend die Bluetooth-Verbindung auf dem ersten Gerät.
- Verbinde die Kopfhörer mit dem zweiten Gerät.
- Stellen Sie die Bluetooth-Verbindung auf dem ersten Gerät wieder her. Die Kopfhörer sollten nun mit beiden Geräten verbunden sein.
Image: Headphones connected simultaneously to a smartphone and a laptop, demonstrating multi-point connection.
Kabelverbindung
So verwenden Sie die Kopfhörer mit einer Kabelverbindung:
- Connect the included Aux Cable to the 3.5mm audio jack on the headphones.
- Connect the other end of the Aux Cable to your audio source's 3.5mm output.
Note: The wired connection on mobile devices only supports Type-C port input and output if using a Type-C to 3.5mm adapter (not included).
Betrieb
Music Playback and Volume
- Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Power-Taste.
- Nächstes Lied: Long press Volume + for 2 seconds.
- Vorheriges Lied: Long press Volume - for 2 seconds.
- Lautstärke erhöhen: Press Volume + once.
- Lautstärke verringern: Press Volume - once.
Anruf-Management
- Annehmen/Auflegen: Drücken Sie einmal die Power-Taste.
- Anruf ablehnen: Halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrückt.
Sprachassistent
- Sprachassistenten aktivieren: Halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrückt.
Sound Modes (ANC, Transparency, Standard)
The headphones offer three listening modes:
- Active Noise Canceling (ANC) Mode: Reduziert Umgebungsgeräusche.
- Transparenzmodus: Ermöglicht es Ihnen, Ihre Umgebung wahrzunehmen, während Sie Audioinhalte hören.
- Standardmodus: Balanced sound for everyday listening without noise cancellation or transparency.
To switch between modes, press the ANC Switching Modes button once.
Image: Illustration of the three available music modes: Balanced, ANC, and Transparency, with a user demonstrating the headphones.
Tragen der Kopfhörer
Adjust the headband and earcups for a comfortable and secure fit. The earcups rotate for flexible adjustments.
Image: Close-up of an earcup, highlighting the breathable cushion design for comfort.
Image: Diagrams showing the dimensions of the headphones for both wireless and wired configurations.
Wartung
- Reinigung: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the headphones. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Lagerung: Bewahren Sie die Kopfhörer bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Dank des faltbaren Designs lassen sie sich platzsparend verstauen.
- Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, laden Sie die Kopfhörer regelmäßig auf, auch wenn Sie sie nicht häufig benutzen. Vermeiden Sie es, den Akku über längere Zeiträume vollständig zu entladen.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Die Kopfhörer lassen sich nicht einschalten. | Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer aufgeladen sind. Verbinden Sie sie mit einer Stromquelle über das USB-C-Kabel. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. Ensure headphones are within range. |
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. | Überprüfen Sie die Lautstärke von Kopfhörern und Gerät. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer korrekt angeschlossen sind (Bluetooth oder Kabel). Versuchen Sie, beide Geräte neu zu starten. |
| Active Noise Canceling (ANC) is not effective. | Ensure ANC mode is activated. Check that the earcups form a good seal around your ears. ANC is most effective against low-frequency sounds. |
| Das Mikrofon funktioniert während Anrufen nicht. | Ensure the headphones are connected via Bluetooth. Check your device's audio input settings to confirm the headphones are selected as the microphone. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Monster Persona 4th ANC |
| Konnektivitätstechnologie | Kabelgebunden, Kabellos (Bluetooth 6.0) |
| Kopfhöreranschluss | 3.5 mm Klinke |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth |
| Material | Leder, Kunststoff |
| Ladezeit | 2 Stunden |
| Durchschnittliche Batterielebensdauer | 70 Stunden (ANC aus), 50 Stunden (ANC an) |
| Steuerungstyp | Tastensteuerung |
| Artikelgewicht | 0.2 Kilogramm |
| Wasserbeständigkeit | Wasserfest |
| Maximale Reichweite | 33 Fuß |
| Lärmschutz | Aktive Geräuschunterdrückung |
| Formfaktor | Über dem Ohr |
| Technische Daten | 17.4 x 8 x 19.5 cm |
Garantie und Support
Monster products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Monster webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Sollten Sie auf Probleme stoßen, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
