1. Einleitung
Dieses Handbuch enthält detaillierte Anweisungen zur Installation, Bedienung und Wartung des ANYFAR RM-BM2506F Decoder-Adapters. Dieses Gerät integriert fortschrittliche Funktionen wie Wireless CarPlay, Android Auto, MirrorLink und Kameraunterstützung in kompatible BMW-Fahrzeuge mit dem CIC-Infotainmentsystem. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch, um die einwandfreie Funktion und Sicherheit zu gewährleisten.
2. Produktüberschreitungview und Hauptmerkmale
Der ANYFAR RM-BM2506F Decoder-Adapter erweitert das Infotainmentsystem Ihres Fahrzeugs um moderne Konnektivitäts- und Multimediafunktionen.
Abbildung: Die ANYFAR RM-BM2506F Decoder-Adaptereinheit mit ihren verschiedenen Anschlüssen und Verbindungen.
- Kabelloses CarPlay & Android Auto: Genießen Sie die nahtlose Integration Ihres Smartphones mit drahtloser Konnektivität für Navigation, Musik, Anrufe, Nachrichten und Sprachassistentenfunktionen.
- Mirror Link & USB-Laufwerk-Wiedergabe: Spiegeln Sie Ihr Smartphone-Display auf den Autobildschirm, um Videos aus verschiedenen Apps abzuspielen. Ein USB-Anschluss ermöglicht die Wiedergabe von Medien von einem USB-Speichergerät oder das Aufladen Ihres Smartphones.
- In-Car Hi-Fi-Audio: Erleben Sie hochwertigen Klang dank digitaler Übertragung, wobei die ursprüngliche Klangqualität Ihres Auto-Audiosystems ohne Störungen oder Verzögerungen erhalten bleibt.
- Originale Fahrzeugbedienelemente beibehalten: Die volle Funktionalität der vorhandenen Bedienelemente Ihres Fahrzeugs, einschließlich Touchscreen, Sprachsteuerung, physische Tasten und iDrive-Drehknopf, bleibt erhalten.
- Unterstützung für Rückfahrkamera-Eingang: Schließen Sie eine Rückfahrkamera oder Frontkamera an. Das Kamerabild wird beim Einlegen des Rückwärtsgangs automatisch auf dem Fahrzeugbildschirm angezeigt.
3. Kompatibilität
Dieser Decoderadapter ist speziell für folgende Zwecke entwickelt: BMW-Modelle der Baujahre 2008–2013, die mit dem CIC-Infotainmentsystem ausgestattet sindEs ist unerlässlich, vor dem Einbau die Kompatibilität mit Ihrem Fahrzeug zu überprüfen.
3.1 Kompatible Fahrzeugmodelle
Folgende BMW Modelle sind kompatibel:
Abbildung: Eine Tabelle mit kompatiblen BMW 1er, 3er, 5er, 6er, 7er, X1, X3, X5, X6, Z4 und MINI Modellen und ihren jeweiligen Produktionsjahren (2008-2013).
- BMW 1er Reihe: (E87) 2008-2012
- BMW 3er Reihe: (E90/E91/E92/E93) 2009-2012
- BMW 5er Reihe: (E60/E61) 2008-2009
- BMW 6er Reihe: (F12/F13) 2010-2012
- BMW 7er Reihe: (F01/F02) 2011-2012
- BMW X1: (E84) 2009-2014
- BMW X3: (F25) 2011-2013
- BMW X5: (F70) 2009-2013
- BMW X6: (E71/E72) 2009-2013
- BMW Z4: (E89) 2009-2013
- MINI: (R55/R56/R60) 2008-2012
3.2 Überprüfung des CIC-Systems
Der Adapter ist nur kompatibel mit BMW Fahrzeugen, die über das CIC-System verfügenUm Ihren Systemtyp zu bestätigen, vergleichen Sie das Bild des Startbildschirms Ihres Autoradios mit dem Bild des vorherigen Systems.ampSiehe unten. Prüfen Sie außerdem, ob der LVDS-Anschluss auf der Rückseite Ihres OEM-Autobildschirms ein 4-poliger Stecker ist.
Abbildung: Visuelle Anleitung zur Identifizierung der CIC-Systemschnittstelle und deren Unterscheidung von NBT-, EVO ID5- und EVO ID6-Systemen. Ein grünes Häkchen kennzeichnet CIC-Kompatibilität, rote Kreuze inkompatible Systeme.
4. Einrichtung und Installation
Der Einbau des ANYFAR RM-BM2506F Decoderadapters erfordert technisches Fachwissen. Wenn Sie mit dem Einbau von Fahrzeugelektronik nicht vertraut sind, empfehlen wir Ihnen, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen.
4.1 Allgemeine Installationsschritte
- Vorbereitung: Vor Beginn jeglicher elektrischer Arbeiten stellen Sie sicher, dass die Zündung des Fahrzeugs ausgeschaltet und die Batterie abgeklemmt ist.
- Zugangskopfeinheit: Entfernen Sie vorsichtig die Verkleidungen und Bauteile, die für den Zugang zum Original-Autoradio und zur Rückseite des Bildschirms erforderlich sind.
- LVDS-Kabel anschließen: Trennen Sie das originale LVDS-Kabel vom OEM-Bildschirm. Verbinden Sie das mitgelieferte LVDS-Kabel des Decoderadapters mit dem OEM-Bildschirm. Verbinden Sie anschließend das originale LVDS-Kabel mit dem „OUT LVDS“-Anschluss des Decoderadapters.
- Strom- und CAN-Anschlüsse: Verbinden Sie die Strom- und CAN-Bus-Leitungen des Decoderadapters mit dem Kabelbaum des Fahrzeugs, wie im Schaltplan angegeben.
- Zusätzliche Anschlüsse: Verbinden Sie das AUX-OUT-Kabel mit dem AUX-Eingang des Fahrzeugs. Dies ist für die Audioausgabe unerlässlich.
- USB und Mikrofon: Schließen Sie das USB-Verlängerungskabel für die Medienwiedergabe und zum Aufladen des Telefons an. Schließen Sie das externe Mikrofon für Sprachbefehle und Anrufe an.
- Kameraanschlüsse (optional): Wenn Sie eine Rückfahr- oder Frontkamera installieren, schließen Sie die CVBS-Kabel an den dafür vorgesehenen Anschluss „Rückfahrkamera“ an. View CVBS' und 'Front View Stellen Sie sicher, dass die CVBS-Anschlüsse am Adapter korrekt angeschlossen sind. Überprüfen Sie, ob die 12-V-Kamerastromversorgung korrekt verkabelt ist.
- Kippschalterkonfiguration: Stellen Sie die DIP-Schalter am Decoderadapter entsprechend Ihrem Fahrzeugmodell und Ihrer Bildschirmauflösung ein. Die korrekten Schaltereinstellungen finden Sie in der Produktdokumentation.
- Testfunktionalität: Vor dem Zusammenbau die Batterie wieder anschließen und alle Funktionen (CarPlay, Android Auto, Mirror Link, USB, Kamera, Original-Bedienelemente) testen, um die korrekte Funktion sicherzustellen.
- Zusammenbauen: Sobald alle Funktionen überprüft sind, montieren Sie die Komponenten des Armaturenbretts des Fahrzeugs sorgfältig wieder.
Abbildung: Ein umfassender Schaltplan, der die Verbindungen zwischen dem ANYFAR-Decoderadapter, dem OEM-Bildschirm, dem OEM-Autoradio und verschiedenen Hilfseingängen wie USB, Mikrofon und Kameras veranschaulicht.
5. Bedienungsanleitung
Nach erfolgreicher Installation ermöglicht Ihnen der Decoderadapter den Zugriff auf neue Funktionen, während die ursprünglichen Bedienelemente Ihres Fahrzeugs erhalten bleiben.
5.1 Umschalten zwischen Systemen
Um zwischen dem originalen BMW CIC-System und der Schnittstelle des Adapters (CarPlay/Android Auto) zu wechseln, halten Sie in der Regel die MENU- oder BACK-Taste auf Ihrem iDrive-Controller einige Sekunden lang gedrückt. Die genaue Tastenbelegung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs.
5.2 Kabelloses CarPlay & Android Auto
Abbildung: Der Infotainment-Bildschirm eines Autos zeigt die Apple CarPlay-Oberfläche mit verschiedenen App-Symbolen für Telefon, Musik, Karten und Nachrichten.
- Paarung: Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone Bluetooth und WLAN. Suchen nach Geben Sie den Bluetooth-Namen des Adapters (üblicherweise „ANYFAR_XXXX“) und den Kopplungscode ein. Bestätigen Sie den Kopplungscode auf beiden Geräten.
- Automatische Verbindung: Nach der ersten Kopplung sollte sich CarPlay oder Android Auto beim Starten des Fahrzeugs automatisch verbinden.
- Funktionen: Nutzen Sie den iDrive-Controller des Autos, die Tasten am Lenkrad oder Sprachbefehle (über Siri oder Google Assistant), um durch Apps zu navigieren, Anrufe zu tätigen, Nachrichten zu senden und Musik zu steuern.
5.3 Mirror Link (AirPlay/AutoLink)
Bild: Ein Smartphone zeigt ein Video an, dessen Inhalt auf den größeren Infotainment-Bildschirm des Autos gespiegelt wird, um die Mirror Link-Funktion zu demonstrieren.
Mit dieser Funktion können Sie den Bildschirm Ihres Smartphones direkt auf dem Display Ihres Autos anzeigen. Verbinden Sie Ihr Smartphone per WLAN oder USB und aktivieren Sie anschließend die Mirror Link-Funktion im Menü des Adapters. Dies ist ideal für viewVideos oder andere Inhalte von Ihrem Telefon aufnehmen.
5.4 USB-Wiedergabe
Bild: Der Infotainment-Bildschirm eines Autos zeigt verschiedene Medieninhalte, darunter Filmplakate und Musiknoten, die auf die Wiedergabe von einem USB-Laufwerk hinweisen.
Schließen Sie einen USB-Stick mit Audio- oder Videodateien an. fileSchließen Sie den Adapter an den mitgelieferten USB-Anschluss an. Navigieren Sie im Menü des Adapters zur Option „USB-Wiedergabe“, um Ihre Medien zu durchsuchen und abzuspielen. files.
5.5 Kamerafunktion
Bild: Der Infotainment-Bildschirm eines Autos zeigt die view von einer Rückfahrkamera, inklusive dynamischer Parkleitlinien, während sich das Fahrzeug in einem Parkhaus befindet.
Wenn eine Rückfahrkamera angeschlossen ist, schaltet das Display automatisch auf das Kamerabild um. view wenn der Rückwärtsgang eingelegt wird. Frontkamera viewDer Zugriff auf diese Funktionen ist in der Regel manuell über das Menü des Adapters oder durch kurzes Drücken einer bestimmten Taste möglich (Einzelheiten hierzu finden Sie in der Installationsanleitung).
5.6 Beibehaltung der originalen Fahrzeugbedienelemente
Abbildung: Zwei Tafeln, die zeigen, wie der originale BMW iDrive-Drehknopf und die Lenkradtasten zur Bedienung des Systems verwendet werden, wobei die Beibehaltung der werkseitigen Bedienelemente hervorgehoben wird.
Der Adapter ist so konzipiert, dass er nahtlos mit den vorhandenen Bedienelementen Ihres Fahrzeugs zusammenarbeitet. Sie können den iDrive-Controller, die Lenkradtasten und die originalen Sprachsteuerungsfunktionen verwenden, um die CarPlay-/Android Auto-Oberfläche und andere Funktionen des Adapters zu nutzen.
6. Wartung
Der ANYFAR RM-BM2506F Decoderadapter ist auf Langlebigkeit ausgelegt und erfordert nur minimalen Wartungsaufwand.
- Reinigung: Halten Sie das Gerät frei von Staub und Feuchtigkeit. Verwenden Sie bei Bedarf ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung. Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger oder Lösungsmittel.
- Software-Updates: Überprüfen Sie regelmäßig die Herstellerangaben. webAuf dieser Website finden Sie alle verfügbaren Firmware-Updates. Updates können die Leistung verbessern und neue Funktionen hinzufügen. Befolgen Sie die bereitgestellten Anweisungen sorgfältig, wenn Sie Updates durchführen.
- Umgebungsbedingungen: Vermeiden Sie es, das Gerät über längere Zeiträume extremen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, da dies seine Lebensdauer beeinträchtigen kann.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem ANYFAR Decoder-Adapter haben, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte zur Fehlerbehebung:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Bild vom Adapter | Fehlerhafte LVDS-Verbindung; Stromversorgungsproblem; Falsche DIP-Schaltereinstellungen | Prüfen Sie, ob alle LVDS-Kabel fest angeschlossen sind. Überprüfen Sie die Stromanschlüsse. Stellen Sie sicher, dass die DIP-Schalter für Ihr Fahrzeug korrekt eingestellt sind. |
| Kein Ton von den Adapterfunktionen | AUX-Kabel nicht angeschlossen oder ausgewählt; Lautstärke zu niedrig | Stellen Sie sicher, dass das AUX-OUT-Kabel an den AUX-Eingang Ihres Autos angeschlossen und die Audioquelle im Auto auf AUX eingestellt ist. Erhöhen Sie die Lautstärke. |
| Drahtlose Verbindung mit CarPlay/Android Auto nicht möglich | Bluetooth/WLAN auf dem Telefon nicht aktiviert; Falsche Kopplung; Störungen | Stellen Sie sicher, dass Bluetooth und WLAN Ihres Telefons aktiviert sind. Trennen Sie die Verbindung zum Gerät und koppeln Sie es erneut. Starten Sie anschließend Telefon und Auto neu. |
| Die originalen Fahrzeugbedienelemente funktionieren im Adaptermodus nicht. | CAN-Bus-Verbindungsproblem; Softwarefehler des Adapters | Überprüfen Sie die CAN-Bus-Verkabelung. Starten Sie den Adapter neu, indem Sie das Auto aus- und wieder einschalten. |
| Rückfahrkamera zeigt kein Bild an | Kamera nicht mit Strom versorgt; CVBS-Kabel lose; Falsche Kameraeinstellungen | Überprüfen Sie die Stromversorgung der Kamera. Prüfen Sie die CVBS-Kabelverbindung. Stellen Sie sicher, dass der Kameraeingang in den Adaptereinstellungen aktiviert ist. |
8. Spezifikationen
- Modellnummer: RM-BM2506F
- Marke: ANYFAR
- Hersteller: Huizhou Rhythm Technology Co., Ltd.
- Kompatible Systeme: BMW CIC-System (Modelle 2008-2013)
- Konnektivität: Kabelloses CarPlay, kabelloses Android Auto, MirrorLink (AirPlay/AutoLink), USB
- Eingänge: USB, Mikrofon, Rückseite View CVBS, Front View FBAS
- Ausgaben: LVDS, AUX-Audio
- Paketabmessungen: 10.63 x 6.69 x 4.33 Zoll
- Artikelgewicht: 1.74 Pfund
- Anzahl der Artikel: 1
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie, technische Unterstützung oder weitere Hilfe erhalten Sie direkt beim Verkäufer oder Hersteller. Die genauen Garantiebedingungen und Kontaktdaten finden Sie in Ihren Kaufunterlagen.
Hersteller: Huizhou Rhythm Technology Co., Ltd.
Marke: ANYFAR
