1. Einleitung
Thank you for choosing the RockSeed S2-50M Digital Laser Distance Meter. This device is designed for precise and efficient distance measurements, offering various functions for professional and DIY applications. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and correct operation.

Image 1.1: RockSeed S2-50M Laser Measure displaying its accuracy of ±2mm/±0.08inch and a measurement range of 50m/165ft.
2. Sicherheitshinweise
This device is a Class 2 laser product. Observe the following safety precautions:
- Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Direkter Kontakt mit dem Laserstrahl kann zu Augenverletzungen führen.
- Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Menschen oder Tiere.
- Verändern Sie das Gerät nicht. Unauthorized modifications can lead to hazardous radiation exposure.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden.
- Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts in explosionsgefährdeten Bereichen oder in der Nähe von brennbaren Materialien.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- RockSeed S2 Red Laser Distance Meter
- Bedienungsanleitung
- Verpackungsbox
- Stoffbeutel
- AAA 1.5V Batteries (2 included)
- Schlüsselband

Image 3.1: Visual representation of the items included in the RockSeed S2-50M package.
4. Produktmerkmale
- Hohe Genauigkeit: Provides measurements with an accuracy of ±1/16 inch (±2mm).
- Extended Measurement Range: Measures distances up to 165 feet (50 meters).
- Einheitenwechsel: Easily switch between Meters (M), Inches (In), and Feet (Ft).
- Doppelte Wasserwaagen: Equipped with two bubble levels for more precise horizontal and vertical alignment compared to single-bubble designs.
- Hintergrundbeleuchtetes LCD: Large display with backlight for clear visibility in low-light conditions.
- Stummschaltung: Option to turn measurement beep sounds on or off, suitable for quiet environments.
- Mehrere Messmodi: Includes single distance, continuous measurement, area, volume, and Pythagorean (three points) calculations.
- Datenspeicher: Speichert bis zu 20 Gruppen von Messdaten.
- Automatisches Herunterfahren: Schaltet sich nach 150 Sekunden Inaktivität automatisch aus, um die Batterielebensdauer zu verlängern.
- Langlebiges Design: IP54 rated for water and dust resistance, featuring a hard rubber body for a secure grip and enhanced durability.
- Tragbar: Compact size and included wrist strap for easy carrying.

Image 4.1: The RockSeed S2-50M device fits easily into a pocket, highlighting its portability.
5. Gerätelayout und Tasten

Bild 5.1: Überview of the RockSeed S2-50M Laser Measure's buttons and their corresponding functions.
Tastenfunktionen:
- MEAS (Laser/Measure): Activates the laser, initiates single or continuous measurement.
- EINHEIT: Long press to switch measurement units (M/In/Ft).
- Function (Area/Volume/Pythagorean): Durchläuft verschiedene Messmodi.
- Switch (Measurement References): Changes the measurement reference point (front or back of the device).
- +: Addition function for measurements.
- -: Subtraction function for measurements.
- Stumm EIN/AUS: Schaltet den Ton ein oder aus.
- CLEAR (Power Off/Data Record Clear): Short press to clear current data or exit a mode. Long press to power off the device.
6. Einrichtung
6.1 Einlegen der Batterie
- Suchen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite des Geräts.
- Schieben Sie die Abdeckung auf.
- Legen Sie zwei (2) AAA 1.5V Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
7. Bedienungsanleitung
7.1 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Drücken Sie die KLAR Drücken Sie den Knopf. Das Display leuchtet auf.
- Ausschalten: Drücken Sie lange die KLAR button for approximately 3 seconds. The device will also automatically shut down after 150 seconds of inactivity.
7.2 Einheitenumschaltung
- Drücken Sie lange die EINHEIT button to cycle through the available measurement units: Meters (M), Inches (In), and Feet (Ft).

Image 7.1: The device display illustrating the four available unit conversions: feet+inches, inches, meters, and feet.
7.3 Festlegung des Referenzpunkts
- Drücken Sie die SCHALTEN button to toggle between the front and back reference points.
- The display will show an icon indicating whether the measurement is taken from the front edge or the back edge of the device.

Image 7.2: Illustration of how the two reference points (front and back) affect the measurement origin.
8. Messmodi

Image 8.1: Visual representation of the different measurement functions available on the device.
8.1 Einzeldistanzmessung
- Richten Sie den Laser auf das Ziel.
- Drücken Sie die MESS Einmaliges Drücken der Taste. Die gemessene Entfernung wird auf dem Display angezeigt.
8.2 Kontinuierliche Messung
- From single measurement mode, press the MESS button repeatedly. The device will continuously measure and display the current distance (MAX/MIN values will also be shown).
- Drücken MESS erneut, um die kontinuierliche Messung zu beenden.
8.3 Flächenmessung
- Drücken Sie die Funktion Einmal drücken. Das Bereichssymbol erscheint auf dem Display.
- Messen Sie die erste Seite (Länge) durch Drücken MESS.
- Messen Sie die zweite Seite (Breite) durch Drücken MESS.
- Das Gerät berechnet und zeigt die Fläche automatisch an.
8.4 Volumenmessung
- Drücken Sie die Funktion Drücken Sie die Taste zweimal. Das Lautstärkesymbol erscheint auf dem Display.
- Messen Sie die Länge durch Drücken MESS.
- Messen Sie die Breite durch Drücken MESS.
- Messen Sie die Höhe durch Drücken MESS.
- Das Gerät berechnet und zeigt die Lautstärke automatisch an.
8.5 Pythagoreische Messung (Indirekte Messung)
Dieser Modus dient zur Berechnung unerreichbarer Höhen oder Entfernungen mithilfe des Satzes des Pythagoras.
Pythagorean Mode 1 (Two Points)
- Drücken Sie die Funktion button three times. The Pythagorean mode 1 icon will appear.
- Messen Sie die Hypotenuse (Diagonale) durch Drücken von MESS.
- Measure the horizontal or vertical leg by pressing MESS.
- Das Gerät berechnet und zeigt das unbekannte Bein an.
Pythagorean Mode 2 (Three Points)
- Drücken Sie die Funktion button four times. The Pythagorean mode 2 icon will appear.
- Measure the first hypotenuse by pressing MESS.
- Measure the second hypotenuse by pressing MESS.
- Measure the base by pressing MESS.
- The device will calculate and display the height.
9. Wartung
- Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen,amp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und setzen Sie es keiner übermäßigen Feuchtigkeit aus.
- Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch in einer trockenen, staubfreien Umgebung auf.
- Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, entfernen Sie die Batterien, um ein Auslaufen zu verhindern.
- Protect the laser lens from scratches and dirt.
10. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten | Niedrige oder leere Batteriekapazität; Falscher Batterieeinbau | Batterien austauschen; Batteriepolarität prüfen. |
| Ungenaue Messwerte | Unstable device; Target surface too reflective/non-reflective; Incorrect reference point | Ensure device is stable; Use a target plate for difficult surfaces; Verify reference point setting. |
| Laser beam not visible outdoors | Helles Umgebungslicht | Use the device in shaded areas or at dusk/dawn; Use a target plate. |
| Fehlermeldung auf dem Display | Measurement out of range; Obstruction of laser path; Internal error | Ensure target is within range; Clear laser path; Restart device. If error persists, contact support. |
11. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Messbereich | 0.05 m - 50 m (0.16 Fuß - 165 Fuß) |
| Messgenauigkeit | ±2 mm (±0.08 Zoll) |
| Maßeinheiten | m/Zoll/Fuß |
| Laserklasse | Klasse 2, <1mW |
| Lasertyp | 635 nm |
| Automatic Shutdown (Laser) | 20 Sekunden |
| Automatic Shutdown (Device) | 150 Sekunden |
| Akku-Typ | 2 x AAA 1.5V Alkaline |
| Akkulaufzeit | Bis zu 5000 Messungen |
| Betriebstemperatur | 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) |
| Lagertemperatur | -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) |
| Maße | Ca. 112 x 50 x 25 mm |
| Gewicht | Ca. 120g |
| IP-Schutzart | IP54 (staub- und spritzwassergeschützt) |
12. Garantie und Support
12.1 Garantieinformationen
All RockSeed products in the United States come with a two-year free repair service. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
12.2 Kundendienst
For technical support or after-sales service, please contact our support team:
- Telefon: 904-900-2136 (Monday to Friday, 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Eastern Time)
- E-Mail: Sie erhalten an Werktagen innerhalb von 24 Stunden eine Antwort.
We are committed to continuously improving our products and ensuring user satisfaction.