LEICKE DAB+ Radio Tube: Portable Bluetooth Speaker User Manual

Produkt überview

The LEICKE DAB+ Radio Tube (Model EP19035) is a versatile portable audio device combining a DAB+/FM radio with a powerful Bluetooth speaker. It features a robust 4500 mAh battery for extended playtime, dynamic RGB LED lighting, and multiple connectivity options including Micro SD and AUX-In. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance.

Image: The LEICKE DAB+ Radio Tube, showcasing its portable design, suitable for various environments like a poolside.

Hauptmerkmale:

• Kraftvoller Stereoklang: Two 5W speakers deliver rich, clear audio with dynamic effects and powerful bass.
• Verlängerte Akkulaufzeit: Integrated 4500 mAh rechargeable battery provides up to 12 hours of playtime.
• DAB+ & FM Radio: Enjoy noise-free digital DAB+ and traditional FM radio with 30 station presets.
• Atmospheric RGB Lighting: Features cool color-changing LED lights for enhanced ambiance.
• Vielseitige Konnektivität: Bluetooth 5.3 for wireless streaming, Micro SD card slot, and 3.5 mm AUX-In.
• Bequemes Aufladen: USB-C port for quick and easy charging.
• Zusätzliche Funktionen: Includes an integrated alarm clock, sleep timer, and equalizer settings.

Packungsinhalt

Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:

• LEICKE DAB+ Radio Tube (Model EP19035)
• USB-C-Ladekabel
• Bedienungsanleitung
• (Note: Specific accessories like AUX cable may vary by region or package. Please refer to your product packaging.)

Bedienelemente und Anschlüsse

Familiarize yourself with the various buttons, ports, and indicators on your LEICKE DAB+ Radio Tube.

Bild: Vorderseite view of the LEICKE DAB+ Radio Tube, highlighting the display, SD card slot, AUX input, and USB-C port.

Bild: Rückseite view of the LEICKE DAB+ Radio Tube, showing the extendable antenna, AUX port, USB-C port, and Micro SD slot.

Portbeschreibungen:

• Micro-SD-Steckplatz: Insert a Micro SD card for playing stored audio files.
• AUX-Eingang (3.5 mm): Schließen Sie externe Audiogeräte mit einem 3.5-mm-Audiokabel an.
• USB-C-Anschluss: Wird zum Laden des Geräts verwendet.
• Antenne: Extend for optimal DAB+ and FM radio reception.

(Note: Specific button functions will be detailed in the 'Operating' section.)

Aufstellen

1. Erstes Aufladen

1. Laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung vollständig auf.
2. Connect the provided USB-C cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The charging indicator on the display will show the charging status. Once fully charged, the indicator will change.

2. Ein-/Ausschalten

• So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt (normalerweise mit gekennzeichnet). ⏻ or LEISTUNG) for a few seconds until the display lights up.
• So schalten Sie das Gerät aus: Press and hold the Power button again for a few seconds until the display turns off.

Bedienungsanleitung

Modusauswahl

Drücken Sie die MODUS button to cycle through available modes: DAB+ Radio, FM Radio, Bluetooth, Micro SD, and AUX-In.

1. DAB+ Radiobetrieb

1. Für einen optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig aus.
2. Wählen Sie den DAB+-Modus mit dem MODUS Taste.
3. The radio will automatically scan for available DAB+ stations on first use or if no stations are found.
4. Verwenden Sie die ZURÜCK/WEITER Schaltflächen zur Navigation durch die Liste der verfügbaren Sender.
5. Drücken Sie die ENTER/PLAY Taste zur Senderauswahl.
6. Voreinstellungen speichern: Während Sie einen Sender hören, drücken und halten Sie die Taste VOREINSTELLUNG Taste. Benutzen ZURÜCK/WEITER Um eine voreingestellte Zahl (1-30) auszuwählen, drücken Sie dann ENTER/PLAY um zu speichern.
7. Voreinstellungen abrufen: Drücken Sie kurz die VOREINSTELLUNG Taste, dann verwenden ZURÜCK/WEITER einen gespeicherten Sender auswählen und drücken ENTER/PLAY.

2. FM-Radiobetrieb

1. Für einen optimalen Empfang ziehen Sie die Antenne vollständig aus.
2. Wählen Sie den FM-Modus mit dem MODUS Taste.
3. Automatischer Scan: Halten Sie die WIEDERGABE/PAUSE Taste zum automatischen Scannen und Speichern verfügbarer FM-Sender.
4. Manuelle Abstimmung: Kurz drücken ZURÜCK/WEITER um die Frequenz feinabzustimmen.
5. Voreinstellungen speichern: Similar to DAB+ mode, press and hold VOREINSTELLUNG to save, and briefly press to recall.

3. Bluetooth-Kopplung

1. Wählen Sie den Bluetooth-Modus mithilfe der MODUS button. The display will show "Bluetooth" and an icon will flash, indicating it's in pairing mode.
2. On your smartphone, tablet, or laptop, enable Bluetooth and search for new devices.
3. Select "LEICKE DAB+ Tube" from the list of available devices.
4. Sobald die Kopplung hergestellt ist, gibt der Lautsprecher einen Bestätigungston von sich, und das Bluetooth-Symbol auf dem Display hört auf zu blinken.
5. Sie können nun Audio von Ihrem angeschlossenen Gerät über den Lautsprecher wiedergeben.

4. Micro SD Playback

1. Legen Sie eine Micro-SD-Karte ein (mit unterstützter Audiofunktion). files) in den Micro SD-Steckplatz.
2. Select Micro SD mode using the MODUS button. The device will automatically start playing music from the card.
3. Verwenden WIEDERGABE/PAUSE to control playback, and ZURÜCK/WEITER um Titel zu überspringen.

5. AUX-In Connection

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-In port on the speaker.
2. Verbinden Sie das andere Ende mit der Kopfhörerbuchse oder dem Audioausgang Ihres externen Geräts.
3. Wählen Sie den AUX-In-Modus mit dem MODUS Taste.
4. Steuern Sie Wiedergabe und Lautstärke über Ihr externes Gerät.

6. Lautstärkeregelung

Use the dedicated Volume Up (+) und Lautstärke verringern (-) buttons to adjust the audio level.

7. Equalizer-Einstellungen

Drücken Sie die EQ button (if available) to cycle through preset equalizer modes such as Pop, Rock, Classic, Jazz, etc. There is no manual equalizer adjustment.

8. RGB-LED-Leuchten

The RGB LED lights will automatically activate when the device is powered on. There may be a dedicated button to change light modes or turn them off (refer to device specific button layout if available).

Image: Two LEICKE DAB+ Radio Tubes displaying their vibrant RGB LED lighting feature.

9. Wecker und Schlaftimer

Access the menu settings (usually by pressing a SPEISEKARTE or SATZ button) to configure the alarm clock and sleep timer functions. Follow the on-screen prompts to set times and preferences.

Wartung

Reinigung

• Vor der Reinigung sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet und von jeglicher Stromquelle getrennt ist.
• Verwenden Sie ein weiches, trockenes, fusselfreies Tuch, um die Außenflächen abzuwischen.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
• Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.

Batteriepflege

• Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus.
• Laden Sie das Gerät regelmäßig auf, auch wenn es nicht benutzt wird, um die Batterieleistung zu erhalten.
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.

Lagerung

• When storing the device for a long time, ensure it is charged to about 50-70% to prevent deep discharge.
• Das Gerät sollte vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung und hoher Luftfeuchtigkeit geschützt werden.

Fehlerbehebung

Technische Daten

Garantieinformationen

LEICKE products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official LEICKE webAuf der Website finden Sie detaillierte Garantiebedingungen speziell für Ihre Region.

Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für eventuelle Garantieansprüche auf.

Kundenservice

If you encounter any issues or have questions regarding your LEICKE DAB+ Radio Tube that are not covered in this manual, please contact LEICKE customer support.

• Online-Hilfe: Visit the official LEICKE webWebsite mit häufig gestellten Fragen, Hilfestellungen und Kontaktformularen.
• E-Mail-Support: Refer to your product packaging or the LEICKE webAuf der Website finden Sie die entsprechende Support-E-Mail-Adresse.

Please have your product model number (EP19035) and purchase details ready when contacting support.