Einführung
Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- THOMSON B210 Sound Bar
- Fernbedienung
- Netzteil
- Optical Cable (may vary by region)
- AUX Cable (may vary by region)
- Wandmontage-Set (Schrauben, Dübel)
- Bedienungsanleitung
Aufstellen
1. Platzierung
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.
2. Verbindungen
The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.
Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.
- ARC (Audiorückkanal): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- Optisch: Verbinden Sie den optischen Anschluss der Soundbar mit einem optischen Kabel mit dem optischen Ausgang Ihres Fernsehers.
- AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio files direkt.
- Bluetooth: For wireless connection, refer to the 'Bluetooth Pairing' section under Operating Instructions.
3. Stromanschluss
Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
Bedienungsanleitung
1. Ein-/Ausschalten
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter an der Soundbar oder an der Fernbedienung, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
2. Auswahl der Eingangsquelle
Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
3. Bluetooth-Kopplung
- Wählen Sie den Bluetooth-Modus an der Soundbar. Die Kontrollleuchte blinkt.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, PC).
- Suchen nach 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, hört die Kontrollleuchte auf zu blinken und Sie hören einen Bestätigungston.
4. EQ-Modi
The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:
- Musikmodus: Enhances musical clarity and balance.
- Filmmodus: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
- Spielmodus: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.
5. Lautstärkeregelung
Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.
6. Stummschaltung
Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.
Wartung
1. Reinigung
Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.
2. Speicherung
Wenn Sie die Soundbar über einen längeren Zeitraum lagern, trennen Sie sie vom Stromnetz und bewahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Kein Ton aus der Soundbar. |
|
| Das Bluetooth-Gerät konnte nicht gekoppelt werden. |
|
| Fernbedienung funktioniert nicht. |
|
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | B210 |
| Lautsprechertyp | Sound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms) |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 50 Watt (RMS) |
| Technische Daten | 36.5"T x 4.7"B x 2.9"H |
| Artikelgewicht | 11 Pfund |
| Montagetyp | Wandmontage, Tischplatte |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Fernbedienung |
Garantie und Support
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.
For support, please visit the official THOMSON webWebsite oder wenden Sie sich an Ihren Händler.
