AXIS W100 am Körper getragene Kamera

Installationshandbuch

Lesen Sie dies zuerst

Lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren. Bewahren Sie die Installationsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Haftung

Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie Ihre lokale Axis-Niederlassung über etwaige Ungenauigkeiten oder Auslassungen. Axis Communications AB kann nicht für technische oder typografische Fehler verantwortlich gemacht werden und behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und den Handbüchern vorzunehmen. Axis Communications AB übernimmt keinerlei Garantien hinsichtlich des in diesem Dokument enthaltenen Materials, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die impliziten Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Axis Communications AB übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für Neben- oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials. Dieses Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.

Geistiges Eigentumsrecht

Axis AB besitzt geistige Eigentumsrechte in Bezug auf die Technologie, die in dem in diesem Dokument beschriebenen Produkt enthalten ist. Insbesondere und ohne Einschränkung können diese geistigen Eigentumsrechte eines oder mehrere der unter aufgeführten Patente umfassen achse.com/patent und ein oder mehrere zusätzliche Patente oder anhängige Patentanmeldungen in den USA und anderen Ländern.
Dieses Produkt enthält lizenzierte Software von Drittanbietern. Weitere Informationen finden Sie unter dem Menüpunkt „Über“ in der Benutzeroberfläche des Produkts. Dieses Produkt enthält das Copyright des Quellcodes von Apple Computer, Inc., gemäß den Bedingungen der Apple Public Source License 2.0 (siehe opensource.apple.com/apsl). Der Quellcode ist erhältlich bei Developer.apple.com/bonjour/.

Geräteänderungen

Dieses Gerät muss in strikter Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Benutzerdokumentation installiert und verwendet werden. Dieses Gerät enthält keine Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden können. Nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen am Gerät führen zum Erlöschen aller geltenden behördlichen Zertifizierungen und Zulassungen.

Markenbestätigungen

AXIS COMMUNICATIONS, AXIS und VAPIX sind eingetragene Marken oder Markenanmeldungen von Axis AB in verschiedenen Rechtsgebieten. Alle anderen Firmennamen und Produkte sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen.
Apple, Apache, Bonjour, Ethernet, Internet Explorer, Linux, Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE, QuickTime, UNIX, Windows und WWW sind eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Java und alle Java-basierten Marken und Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Oracle und/oder seinen verbundenen Unternehmen. Die UPnP-Wortmarke und das UPnP-Logo sind Marken der Open Connectivity Foundation, Inc. in den USA oder anderen Ländern.

Regulatorische Informationen

Europa

Dieses Produkt entspricht den geltenden CE-Kennzeichnungsrichtlinien und harmonisierten Normen:

• Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EU. Siehe Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) auf Seite 7.
• Funkanlagenrichtlinie (RED) 2014/53/EU. Siehe Funkübertragung auf Seite 9.
• Niedrige Lautstärketage Richtlinie (LVD) 2014/35/EU. Siehe Sicherheit auf Seite 12.
• Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS), einschließlich aller Änderungen, Aktualisierungen oder Ersetzungen. Siehe „Entsorgung und Recycling“ auf Seite 12.

Eine Kopie der Original-Konformitätserklärung ist bei Axis Communications AB erhältlich. Siehe Kontaktinformationen auf Seite 13.

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Dieses Gerät wurde entwickelt und getestet, um die geltenden Normen zu erfüllen für:

• Hochfrequenzemission bei bestimmungsgemäßer Installation und Verwendung in der vorgesehenen Umgebung.
• Störfestigkeit gegenüber elektrischen und elektromagnetischen Phänomenen bei bestimmungsgemäßer Installation und Verwendung in der vorgesehenen Umgebung.

USA

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Dieses Gerät wurde mit einem abgeschirmten Netzwerkkabel (STP) getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Dieses Gerät wurde auch mit einem ungeschirmten Netzwerkkabel (UTP) getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei einer Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Kontaktinformationen
Axis Communications Inc.
300 Apollo-Antrieb
Chelmsford, MA 01824
Vereinigte Staaten von Amerika
Tel: +1 978 614 2000

Kanada

Dieses digitale Gerät entspricht CAN ICES-3 (Klasse B). Das Produkt muss mit einem geschirmten Netzwerkkabel (STP) angeschlossen werden, das ordnungsgemäß geerdet ist.

Australien/Neuseeland
Dieses digitale Gerät erfüllt die Anforderungen des Funkkommunikationsstandards AS/NZS 4771.

Funkübertragung

Dieses Gerät kann Hochfrequenzenergie erzeugen oder verwenden. Der Benutzer kann die Berechtigung zum Betrieb dieses Geräts verlieren, wenn eine unbefugte Änderung oder Modifikation vorgenommen wird. Das Gerät muss mit einem Axis-Befestigungsclip außen an der Kleidung am Brust- oder Hüftgurt angebracht und befestigt werden.

USA

Dieses Gerät entspricht den FCC-spezifischen Absorptionsraten-Grenzwerten (SAR) für tragbare Geräte. Dieses Gerät ist für die Verwendung in unmittelbarer Nähe des Körpers konzipiert.
Dieses Gerät wurde für den Betrieb am Körper getestet und entspricht den FCC-Richtlinien zur HF-Exposition, wenn es mit dem für dieses Produkt gelieferten oder vorgesehenen Axis-Zubehör verwendet wird. Bei Verwendung anderer Zubehörteile ist die Einhaltung der FCC-Richtlinien zur HF-Exposition möglicherweise nicht gewährleistet.
Weitere Informationen zur Exposition gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen Feldern erhalten Sie von Axis Communications AB.

Kanada
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb des Geräts führen können. Dieses Gerät entspricht den IC-spezifischen Absorptionsraten-Grenzwerten (SAR) für tragbare Geräte. Dieses Gerät ist für die Verwendung in unmittelbarer Nähe des Körpers konzipiert.

Dieses Gerät wurde für den Betrieb am Körper getestet und entspricht den Richtlinien zur HF-Belastung RSS-102, wenn es mit dem für dieses Produkt gelieferten oder vorgesehenen Axis-Zubehör verwendet wird. Bei Verwendung anderer Zubehörteile ist die Einhaltung der Richtlinien zur HF-Belastung RSS-102 möglicherweise nicht gewährleistet.

Weitere Informationen zur Exposition gegenüber hochfrequenten elektromagnetischen Feldern erhalten Sie von Axis Communications AB.

Europa
Axis Communications AB erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

IT
Bei der Präsentation von Axis Communications AB erklärte er, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und allen anderen für die Stabilität der Richtlinie 2014/53/CE relevanten Bestimmungen entspreche.
Derzeit erklärt Axis Communications AB, dass dieses Produkt alle wesentlichen Anforderungen erfüllt und andere gemäß der Richtlinie 2014/53/CE geltende oder erforderliche Bestimmungen enthält.
FI
Axis Communications AB hat bereits am 2014/53/EY-Abschluss XNUMX/XNUMX/EY eine Reihe von Direktübertragungen durchgeführt.
NL
Hier erklärte Axis Communications AB, dass die Verpflichtung zur Überlassung wesentlichen Bestandteilen und anderen relevanten Bestimmungen des Gerichts 2014/53/EG entspreche.
SV
Die Firma Axis Communications AB hat sich mit diesem Produkt befasst und ist mit der allgemeinen Geschäftsordnung vertraut und hat im Rahmen der Richtlinie 2014/53/EG relevante Anforderungen erfüllt.
DA
Unter der Schirmherrschaft von Axis Communications AB wurde erklärt, dass der neue Oberhalter in der Richtlinie 2014/53/EF ein umfassendes und relevantes Recht erhalten habe.
PT
Axis Communications AB erklärt, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/CE entspricht.

Sicherheit
Dieses Produkt entspricht IEC/EN 62368-1 (Sicherheit von Audio-/Video- und IT-Geräten).
Wenn die Anschlusskabel im Freien verlegt werden, muss das Produkt entweder über ein geschirmtes Netzwerkkabel (STP) oder andere geeignete Methoden geerdet werden.

Entsorgung und Recycling

Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, entsorgen Sie es gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde für Abfallentsorgung. Gemäß den örtlichen Gesetzen können bei unsachgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafen verhängt werden.
Europa

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen mit Haus- oder Gewerbemüll entsorgt werden darf.
Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gilt in den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union. Um mögliche Schäden für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden, muss das Produkt in einem zugelassenen und umweltfreundlichen Recyclingprozess entsorgt werden. Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde für Abfallentsorgung. Unternehmen sollten sich an den Produktlieferanten wenden, um Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts zu erhalten.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie 2011/65/EU und 2015/863 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS).

Kontaktinformationen

Axis Communications AB
Emdalavägen 14
223 Lund
Schweden
Tel: +46 46 272 18 00
Fax: +46 46 13 61 30
achse.com

Garantieinformationen

Informationen zur Produktgarantie von Axis und dazugehörige Informationen finden Sie unter axis.com/warranty.

Unterstützung

Sollten Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Axis-Händler. Wenn Ihre Fragen nicht sofort beantwortet werden können, leitet Ihr Händler Ihre Fragen über die entsprechenden Kanäle weiter, um eine schnelle Antwort zu gewährleisten. Wenn Sie mit dem Internet verbunden sind, können Sie:

• Benutzerdokumentation und Software-Updates herunterladen
• Finden Sie Antworten auf gelöste Probleme in der FAQ-Datenbank, suchen Sie nach Produkt, Kategorie oder Begriff
• Melden Sie Probleme dem Axis-Supportpersonal, indem Sie sich in Ihren privaten Supportbereich einloggen
• Chatten Sie mit dem Axis-Supportpersonal · Besuchen Sie den Axis-Support unter axis.com/support

Mehr erfahren!

Besuchen Sie das Axis-Lernzentrum axis.com/academy für nützliche Schulungen, webInars, Tutorials und Anleitungen.

Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen

GEFAHR
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
WARNUNG
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
BEACHTEN
Weist auf eine Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

Andere Nachrichtenebenen

Wichtig
Weist auf wichtige Informationen hin, die für die ordnungsgemäße Funktion des Produkts unbedingt erforderlich sind.
Notiz
Weist auf nützliche Informationen hin, die dabei helfen, das Produkt optimal zu nutzen.
Sicherheitshinweise
BEACHTEN

• Das Axis-Produkt muss in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen und Vorschriften verwendet werden.
• Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung.
• Setzen Sie das Axis-Produkt keinen Stößen oder starkem Druck aus.
• Verwenden Sie bei der Installation des Axis-Produkts nur geeignete Werkzeuge. Durch übermäßige Kraftanwendung mit Elektrowerkzeugen kann das Produkt beschädigt werden.
• Verwenden Sie keine Chemikalien, ätzenden Mittel oder Aerosolreiniger.
• Verwenden Sie ein sauberes Tuch dampzur Reinigung mit reinem Wasser angereichert.
• Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Spezifikationen Ihres Produkts entspricht. Dieses kann von Axis oder einem Drittanbieter bereitgestellt werden. Axis empfiehlt die Verwendung von Axis-Stromquellen, die mit Ihrem Produkt kompatibel sind. · Verwenden Sie nur von Axis bereitgestellte oder empfohlene Ersatzteile.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bei Serviceangelegenheiten an den Axis-Support oder Ihren Axis-Händler.

Transport

BEACHTEN

• Verwenden Sie beim Transport des Axis-Produkts die Originalverpackung oder eine gleichwertige Verpackung, um Schäden am Produkt zu vermeiden.

Batterie

Das Axis-Produkt verwendet eine wiederaufladbare 3.7-V-W100-Lithiumbatterie als Stromversorgung für das Produkt.
Das Axis Produkt verwendet außerdem eine wiederaufladbare 3.0-V-Lithiumbatterie MS621T als Stromversorgung für die interne Echtzeituhr (RTC).
Die 3.0 V MS621T- und 3.7 V W100-Batterien enthalten 1,2-Dimethoxyethan; Ethylenglykoldimethylether (EGDME), CAS-Nr. 110-71-4.
Die 3.7 V W100 Batterie enthält 1,3-Propansulton, CAS-Nr. 1120-71-4.
WARNUNG
Verwenden Sie zum Laden des Produkts immer die am Körper getragene AXIS-Dockingstation oder ein 5.0-V-USB-C-Netzteil. Versuchen Sie nicht, das Produkt auf andere Weise aufzuladen.
Die Batterien sind nicht zum Austauschen vorgesehen. Wenden Sie sich bei Servicefragen bitte an den Axis-Support oder Ihren Axis-Händler. Gebrauchte Batterien müssen gemäß den örtlichen Vorschriften oder den Anweisungen des Batterieherstellers entsorgt werden.

Installationshandbuch
AXIS W100 Körperkamera
© Axis Communications AB, 2019 - 2020
Ver. M4.4
Datum: März 2020
Art.-Nr. 2134495

Dokumente / Ressourcen

AXIS Body Worn Camera [pdf] Installationsanleitung AXIS, W100, am Körper getragene Kamera

Verweise

• Bedienungsanleitung