M5000-G PTZ-Kamera
Installationshandbuch
AXIS M5000-G PTZ-Kamera
Installationshandbuch
M5000-G PTZ-Kamera
Lesen Sie dies zuerst
Lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren. Bewahren Sie die Installationsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Rechtliche Aspekte
Die Videoüberwachung kann von Land zu Land durch unterschiedliche Gesetze geregelt sein. Überprüfen Sie die Gesetze in Ihrer Region, bevor Sie dieses Produkt für Überwachungszwecke verwenden. Dieses Produkt umfasst die folgenden Lizenzen:
- eine (1) H.264-Decoderlizenz
- eine (1) H.265-Decoderlizenz
Um weitere Lizenzen zu erwerben, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Haftung
Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie Ihre lokale Axis-Niederlassung über etwaige Ungenauigkeiten oder Auslassungen. Axis Communications AB kann nicht für technische oder typografische Fehler verantwortlich gemacht werden und behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und den Handbüchern vorzunehmen. Axis Communications AB übernimmt keinerlei Garantien hinsichtlich des in diesem Dokument enthaltenen Materials, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die impliziten Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Axis Communications AB übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für Neben- oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials. Dieses Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
Geistiges Eigentumsrecht
Axis AB besitzt geistige Eigentumsrechte in Bezug auf die Technologie, die in dem in diesem Dokument beschriebenen Produkt enthalten ist. Insbesondere und ohne Einschränkung können diese geistigen Eigentumsrechte eines oder mehrere der unter aufgeführten Patente umfassen achse.com/patent und ein oder mehrere zusätzliche Patente oder anhängige Patentanmeldungen in den USA und anderen Ländern
Dieses Produkt enthält lizenzierte Software von Drittanbietern. Weitere Informationen finden Sie unter dem Menüpunkt „Über“ in der Benutzeroberfläche des Produkts.
Dieses Produkt enthält Quellcode, der von Apple Computer, Inc. gemäß den Bedingungen der Apple Public Source License 2.0 urheberrechtlich geschützt ist (siehe opensource.apple.com/apsl). Der Quellcode ist unter developer.apple.com/bonjour/ verfügbar.
Geräteänderungen
Dieses Gerät muss in strikter Übereinstimmung mit den Anweisungen in der Benutzerdokumentation installiert und verwendet werden. Dieses Gerät enthält keine Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden können. Nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen am Gerät führen zum Erlöschen aller geltenden behördlichen Zertifizierungen und Zulassungen.
Markenbestätigungen
AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ARTPEC und VAPIX sind eingetragene Marken von Axis AB in verschiedenen Gerichtsbarkeiten. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Apple, Apache, Bonjour, Ethernet, Internet Explorer, Linux, Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE, QuickTime, UNIX, Windows und WWW sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Java und alle Java-basierten Warenzeichen und Logos sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Oracle und/oder seinen verbundenen Unternehmen. Die UPnP-Wortmarke und das UPnP-Logo sind Warenzeichen der Open Connectivity Foundation, Inc. in den USA oder anderen Ländern.
Die Logos SD, SDHC und SDXC sind Marken von SD-3C LLC. SD, SDHC und SDXC sind Marken oder eingetragene Marken von SD-3C, LLC in den USA, anderen Ländern oder beiden. Z-Wave und Z-Wave Plus sind eingetragene Marken der Z-Wave Alliance in den USA und anderen Ländern.
Regulatorische Informationen
Europa
Dieses Produkt entspricht den geltenden
CE-Kennzeichnungsrichtlinien:
- Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EU. Siehe Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) auf Seite 2 .
- Funkanlagenrichtlinie (RED) 2014/53/EU. Siehe Funkübertragung auf Seite 3.
- Niedrige Lautstärketage Richtlinie (LVD) 2014/35/EU. Siehe Sicherheit auf Seite 4.
- Richtlinie zur Beschränkung gefährlicher Stoffe (RoHS) 2011/65/EU und 2015/863, einschließlich aller Änderungen, Aktualisierungen oder Ersetzungen. Siehe Entsorgung und Recycling auf Seite 4.
Eine Kopie der Original-Konformitätserklärung ist bei Axis Communications AB erhältlich. Siehe Kontaktinformationen auf Seite 4. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Dieses Gerät wurde so konzipiert und getestet, dass es die geltenden Normen für Folgendes erfüllt:
- Hochfrequenzemission bei bestimmungsgemäßer Installation und Verwendung in der vorgesehenen Umgebung.
- Störfestigkeit gegenüber elektrischen und elektromagnetischen Phänomenen bei bestimmungsgemäßer Installation und Verwendung in der vorgesehenen Umgebung.
USA
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
- Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und
- Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Dieses Gerät wurde mit einem ungeschirmten Netzwerkkabel (UTP) getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Dieses Gerät wurde auch mit einem abgeschirmten Netzwerkkabel (STP) getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bieten, wenn das Gerät in einer gewerblichen Umgebung betrieben wird. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen bei der Funkkommunikation verursachen. Der Betrieb dieses Geräts in einem Wohngebiet verursacht wahrscheinlich schädliche Interferenzen. In diesem Fall muss der Benutzer die Interferenzen auf eigene Kosten beheben.
Kontaktinformationen
Axis Communications Inc.
300 Apollo Drive Chelmsford, MA 01824 Vereinigte Staaten von Amerika
Tel: +1 978 614 2000 Kanada
Dieses digitale Gerät entspricht CAN ICES-3 (Klasse A).
Das Produkt muss mit einem geschirmten Netzwerkkabel (STP) verbunden werden, das ordnungsgemäß geerdet ist.
Europa
Dieses digitale Gerät erfüllt die Anforderungen für HF-Emissionen gemäß dem Grenzwert der Klasse A von EN 55032. Das Produkt muss mit einem geschirmten Netzwerkkabel (STP) angeschlossen werden, das ordnungsgemäß geerdet ist. Notiz! Dies ist ein Produkt der Klasse A. In einer häuslichen Umgebung kann dieses Produkt HF-Störungen verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer möglicherweise geeignete Maßnahmen ergreifen.
Funkübertragung
Dieses Gerät kann Hochfrequenzenergie erzeugen oder verwenden. Der Benutzer könnte die Berechtigung zum Betrieb dieses Geräts verlieren, wenn eine nicht autorisierte Änderung oder Modifikation vorgenommen wird.
USA
Dieses Produkt entspricht den FCC-Grenzwerten für Strahlenbelastung in einer unkontrollierten Umgebung. Der Sender arbeitet bei 908.4–916 MHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von < 1 mW. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm (7.9 Zoll) zwischen dem Benutzer und dem Gerät installiert und betrieben werden.
Kanada
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb des Geräts führen können. Dieses Produkt entspricht den IC-Strahlenbelastungsgrenzwerten für eine unkontrollierte Umgebung.
Der Sender arbeitet bei 908.4–916 MHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von < 1 mW.
Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm (7.9 Zoll) zwischen Benutzer und Gerät installiert und betrieben werden.
Europa
Axis Communications AB erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der Sender arbeitet bei 868.4–869.85 MHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von < 4 mW.
Dieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden:
| AT | BE | BG | HR | CY | CZ | DK |
| EE | Fl | FR | DE | EL | HU | IE |
| IT | LV | LT | LU | MT | NL | PL |
| PT | RO | SK | SI | ES | SE | UK |
Der Sender arbeitet bei 922.5–923.9 MHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von < 4 mW.
Sicherheit
Dieses Produkt erfüllt IEC/EN/UL 62368-1, die Sicherheit von Audio-/Video- und IT-Geräten.
Wenn seine Anschlusskabel im Freien verlegt werden, muss das Produkt entweder über ein geschirmtes Netzwerkkabel (STP) oder eine andere geeignete Methode geerdet werden.
Das mit diesem Produkt verwendete Netzteil muss eine Nennausgangsvoltage innerhalb eines BdtagDer Bereich liegt zwischen 20 und 28 V Gleichstrom und einem maximalen Nennstrom von 3.5 A.
Das mit diesem Produkt verwendete Netzteil muss eine der folgenden Anforderungen erfüllen:
- Sicherheit mit extra niedrigem Volumentage (SELV) gemäß Abschnitt 2.2 von IEC/EN/UL 60950-1 und Limited Power Source (LPS) gemäß Abschnitt 2.5 von IEC/EN/UL 60950-1 oder CEC/NEC-Stromversorgungsquelle der Klasse 2 gemäß der Definition im Canadian Electrical Code, CSA C22.1 und National Electrical Code, ANSI/NFPA 70
- Elektrische Energiequelle der Klasse 1 (ES1) und Stromquelle der Klasse 2 (PS2) Nennausgangsleistung begrenzt auf ≤100 W gemäß IEC/EN/UL 62368-1
Wir empfehlen die Verwendung des AXIS T8007 PS24-Netzteils.
Entsorgung und Recycling
Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, entsorgen Sie es gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde für Abfallentsorgung. Gemäß den örtlichen Gesetzen können für die unsachgemäße Entsorgung dieses Abfalls Strafen anfallen.
Europa
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen mit Haushalts- oder Gewerbemüll entsorgt werden darf. Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gilt in den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union. Um mögliche Schäden für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden, muss das Produkt in einem zugelassenen und umweltfreundlichen Recyclingprozess entsorgt werden. Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde für Abfallentsorgung. Unternehmen sollten sich an den Produktlieferanten wenden, um Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts zu erhalten.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie 2011/65/EU und 2015/863 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS).
China
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen von SJ/T 11364-2014, Kennzeichnung zur Beschränkung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikprodukten.
Kontaktinformationen
Axis Communications AB
Gärten 1
223 Lund
Schweden
Tel: +46 46 272 18 00
Fax: +46 46 13 61 30
achse.com
Garantieinformationen
Informationen zur Produktgarantie von Axis und damit verbundene Informationen finden Sie unter axis.com/warranty.
Unterstützung
Wenn Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Axis-Händler. Wenn Ihre Fragen nicht sofort beantwortet werden können, leitet Ihr Reseller Ihre Anfragen über die entsprechenden Kanäle weiter, um eine schnelle Antwort zu gewährleisten. Wenn Sie mit dem Internet verbunden sind, können Sie:
- Benutzerdokumentation und Software-Updates herunterladen
- Finden Sie Antworten auf gelöste Probleme in der FAQ-Datenbank, suchen Sie nach Produkt, Kategorie oder Begriff
- Melden Sie Probleme dem Axis-Supportpersonal, indem Sie sich in Ihren privaten Supportbereich einloggen
- Chatten Sie mit dem Axis-Supportpersonal
- Besuchen Sie den Axis Support unter axis.com/support
Mehr erfahren!
Besuchen Sie das Axis-Lernzentrum axis.com/learning für nützliche Schulungen, webInars, Tutorials und Anleitungen.
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
GEFAHR
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
WARNUNG
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT
Weist auf eine Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
BEACHTEN
Weist auf eine Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Andere Nachrichtenebenen
Wichtig
Weist auf wichtige Informationen hin, die für die ordnungsgemäße Funktion des Produkts unbedingt erforderlich sind.
Notiz
Weist auf nützliche Informationen hin, die dabei helfen, das Produkt optimal zu nutzen.
Sicherheitshinweise
BEACHTEN
- Das Axis-Produkt muss in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen und Vorschriften verwendet werden.
- Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und belüfteten Umgebung.
- Setzen Sie das Axis-Produkt keinen Stößen oder starkem Druck aus.
- Installieren Sie das Produkt nicht auf instabilen Stangen, Halterungen, Oberflächen oder Wänden.
- Verwenden Sie bei der Installation des Axis-Produkts nur geeignete Werkzeuge. Durch übermäßige Kraftanwendung mit Elektrowerkzeugen kann das Produkt beschädigt werden.
- Verwenden Sie keine Chemikalien, ätzenden Mittel oder Aerosolreiniger.
- Verwenden Sie ein sauberes Tuch dampzur Reinigung mit reinem Wasser angereichert.
- Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischen Spezifikationen Ihres Produkts entspricht. Diese können von Axis oder einem Drittanbieter bereitgestellt werden. Axis empfiehlt die Verwendung von Axis-Stromquellengeräten, die mit Ihrem Produkt kompatibel sind.
- Verwenden Sie nur Ersatzteile, die von Axis bereitgestellt oder empfohlen werden.
- Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren. Wenden Sie sich bei Serviceangelegenheiten an den Axis-Support oder Ihren Axis-Händler.
- Richten Sie das Kameraobjektiv nicht auf die Sonne oder andere starke Strahlungsquellen, da dies die Kamera beschädigen könnte.
- Das Netzteil muss an eine Steckdose angeschlossen werden, die in der Nähe des Produkts installiert und leicht zugänglich ist.
- Verwenden Sie eine Stromquelle mit begrenzter Leistung (LPS) mit einer auf 100 W begrenzten Nennausgangsleistung und einem auf ≤5 A begrenzten Nennausgangsstrom.
Transport
BEACHTEN
- Verwenden Sie beim Transport des Axis-Produkts die Originalverpackung oder eine gleichwertige Verpackung, um Schäden am Produkt zu vermeiden.
Batterie
Das Axis-Produkt verwendet eine 3.0-V-Lithiumbatterie BR/CR2032 zur Stromversorgung seiner internen Echtzeituhr (RTC). Unter normalen Bedingungen hält diese Batterie mindestens fünf Jahre.
VORSICHT
Ersetzen Sie die Batterie nicht selbst. Wenden Sie sich an den Axis-Support, wenn die Protokollmeldung einen Batteriewechsel anfordert. Lithium-Knopfzellen 3.0 V-Batterien enthalten 1,2-Dimethoxyethan; Ethylenglykoldimethylether (EGDME), CAS-Nr. 110-71-4.
Kuppelabdeckung
BEACHTEN
- Achten Sie darauf, die Kuppelabdeckung nicht zu zerkratzen, zu beschädigen oder Fingerabdrücke zu hinterlassen, da dies die Bildqualität beeinträchtigen könnte. Bewahren Sie nach Möglichkeit den Schutzkunststoff auf der Dome-Abdeckung auf, bis die Installation abgeschlossen ist.
- Reinigen Sie keine Kuppelabdeckung, die für das Auge sauber aussieht, und polieren Sie niemals die Oberfläche. Übermäßige Reinigung kann die Oberfläche beschädigen.
- Für die allgemeine Reinigung der Kuppelabdeckung wird empfohlen, eine nicht scheuernde, lösungsmittelfreie Neutralseife oder ein Reinigungsmittel gemischt mit reinem Wasser und einem weichen, sauberen Tuch zu verwenden. Mit reinem lauwarmem Wasser gut ausspülen. Mit einem weichen, sauberen Tuch trocknen, um Wasserflecken zu vermeiden.
- Verwenden Sie niemals scharfe Reinigungsmittel, Benzin, Benzol, Aceton oder ähnliche Chemikalien.
- Vermeiden Sie die Reinigung der Kuppelabdeckung bei direkter Sonneneinstrahlung oder bei erhöhten Temperaturen.
AXIS M5000-G PTZ-Kamera



















https://help.axis.com/axis-m5000-g
Installationshandbuch
AXIS M5000-G PTZ-Kamera
© 2021 – 2022 Axis Communications AB
Ver. M3.2
Datum: April 2022
Art.-Nr. 2486107
Dokumente / Ressourcen
![]() |
AXIS M5000-G PTZ-Kamera [pdf] Installationsanleitung M5000-G PTZ-Kamera, M5000-G, M5000-G Kamera, Kamera, PTZ-Kamera |




