BAPI Wireless Thermobuffer Temperatursensor Bedienungsanleitung

BAPI Wireless Thermobuffer Temperature Sensor Instruction Manual

BAPI-Logo

BAPI Drahtloser Thermopuffer-Temperatursensor

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-1

Produktinformationen

  • Der kabellose Thermopuffer-Temperatursensor ist ein von BAPI für den Einsatz in Gefrier- und Kühlschränken entwickeltes Produkt. Es ist in der Lage, die Temperatur zu messen und die Daten über Bluetooth Low Energy (BLE) entweder an ein digitales Gateway oder einen WLAN-zu-Analog-Empfänger zu übertragen. Der Sensor verfügt über eine SS-Thermopuffer-Hängehalterungssonde mit einem BAPI-Box-Gehäuse der Schutzart IP66 und einem FEP-ummantelten Kabel, das in 5 oder 10 Fuß Länge erhältlich ist.
  • Die drahtlosen Geräte von BAPI verfügen über anpassbare Einstellungen, die entsprechend den Installationsanforderungen konfiguriert werden können. Diese Einstellungen können über das Gateway oder den Receiver angepasst werden. Der Empfänger unterstützt bis zu 32 Sensoren und bis zu 127 verschiedene analoge Ausgangsmodule, während das Gateway bis zu 32 Sensoren unterstützt.

Anweisungen zur Produktverwendung

  1. Erstaktivierung:
    • Batterie-Stromversorgungseinheiten: Öffnen Sie die Geräteabdeckung, um an die Batterien zu gelangen. Entfernen Sie die Batterielaschenisolatoren. Drücken Sie die Service-Taste und stellen Sie sicher, dass die Service-LED einmal blinkt, um die Stromversorgung zu bestätigen.
    • Kabelnetzteile: Öffnen Sie die Geräteabdeckung, um Zugang zur Platine zu erhalten, oder schließen Sie 24 VAC+ an die Leistungsklemmen an. Drücken Sie die Service-Taste und stellen Sie sicher, dass die Service-LED einmal blinkt, um die Stromversorgung zu bestätigen.
  2. Montage: Befestigen Sie das Gehäuse mit den von BAPI empfohlenen Schrauben Nr. 8 an der Oberfläche. Verwenden Sie die Gehäuselaschen, um die Positionen der Pilotlöcher zu markieren. Befestigen Sie die Hängehalterung Thermobuffer an einem Drahtregal oder einer Wand.
  3. Betrieb: Schalten Sie das Gerät wie im Abschnitt „Erstaktivierung“ beschrieben ein. Befolgen Sie die Anweisungen des Gateways oder Empfängers, um das Gerät zu koppeln und die Einstellungen anzupassen. Die Anleitung finden Sie auf dem BAPI webWebsite.

Überview und Identifikation

  •  Vom Benutzer anpassbare Einstellungen
  •  Onboard-Speicher
  • Überträgt an ein digitales Gateway oder einen WLAN-zu-Analog-Empfänger
    Der drahtlose Thermopuffersensor von BAPI ist für Gefrier- und Kühlschränke konzipiert. Es misst die Temperatur und übermittelt die Daten per Bluetooth Low Energy an einen Empfänger oder Gateway. Es verfügt über eine SS-Thermopuffer-Hängehalterungssonde mit einem BAPI-Box-Gehäuse der Schutzart IP66 und einem FEP-ummantelten Kabel mit einer Länge von 5 bis 10 m (1.5 oder 3 Fuß).

Einstellbare Einstellungen

Die drahtlosen Geräte von BAPI verfügen über mehrere Einstellungen, die vor Ort an die Anforderungen der Installation angepasst werden können. Alle Einstellungen werden entweder vom Gateway oder vom Empfänger konfiguriert. (Siehe die auf dem BAPI verfügbaren Gateway- oder Receiver-Anleitungsdokumente webWeitere Informationen zum Anpassen der Einstellungen finden Sie auf der Website.)

  • Sample Rate/Intervall – Die Zeit zwischen dem Aufwachen des Sensors und der Messung. Die verfügbaren Werte sind 10 Sek., 30 Sek., 1 Min., 3 Min. oder 5 Min. beim Gateway oder 30 Sek., 1 Min., 3 Min. oder 5 Min. beim Empfänger.
  • Übertragungsrate/Intervall – Die Zeit zwischen der Übertragung der Messwerte durch den Sensor an das Gateway oder den Empfänger. Die verfügbaren Werte sind 30 Sek., 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20 oder 30 Minuten oder 1, 6 oder 12 Stunden mit dem Gateway oder 1, 5, 10 oder 30 Minuten mit dem Empfänger.
  • Delta-Temperatur – Die Temperaturänderung zwischen sampEs werden Zeitintervalle festgelegt, die dazu führen, dass der Sensor das Sendeintervall außer Kraft setzt und die geänderte Temperatur in den nächsten Sekunden überträgtample Intervall. Die verfügbaren Werte sind 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 1, 2, 3, 4, 5 °F oder °C beim Gateway und 1 oder 3 °F oder °C beim Empfänger.
  • Temperatur Min./Max – Die maximale oder minimale Temperatur, die dazu führt, dass der Sensor das Sendeintervall außer Kraft setzt und sofort einen Messwert an das Gateway überträgt. (Nur verfügbar, wenn ein Gateway verwendet wird.)
  • Temperatur-Offset – Passt den übertragenen Temperaturwert an den eines kalibrierten Referenzgeräts an. Die verfügbaren Werte sind ±0.1, 0.2, 0.5, 1, 2, 3, 4 oder 5 °F oder °C. (Nur verfügbar, wenn ein Gateway verwendet wird.)

Zugehöriger Empfänger oder Gateway

EMPFÄNGER (Wireless-to-Analog)
Der Funkempfänger von BAPI empfängt die Daten von einem oder mehreren Funksensoren. Die Daten werden dann an die analogen Ausgangsmodule übertragen und in ein analoges Volumen umgewandelttage oder Widerstand. Der Empfänger unterstützt bis zu 32 Sensoren und bis zu 127 verschiedene analoge Ausgangsmodule.

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-2

TOR
Das Funk-Gateway von BAPI empfängt die Daten von einem oder mehreren Funksensoren. Das Gateway stellt die Daten dann per MQTT der Cloud zur Verfügung. Bei erfolgreichem Datenempfang sendet das Gateway außerdem ein Bestätigungssignal an jeden Sensor. Das Gateway unterstützt bis zu 32 Sensoren.
Weitere Informationen finden Sie im Wireless Quick Start Guide von BAPI oder in den Gateway- oder Receiver-Anweisungsdokumenten, die auf dem BAPI verfügbar sind webStandort, um die Kommunikation zwischen den Sensoren und dem Gateway oder Empfänger herzustellen.

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-3

Erstmalige Aktivierung

  • Batterie-Stromversorgungseinheiten
    Das Gerät wird mit zwei vorinstallierten Batterien geliefert. Um das Gerät zu aktivieren, öffnen Sie die Abdeckung, um an die Batterien zu gelangen. Suchen Sie die Batterielaschenisolatoren und ziehen Sie sie heraus. Drücken Sie die Service-Taste und die Service-LED sollte einmal blinken, um die Stromversorgung zu bestätigen.BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-4
  • Kabelnetzteile
    Um das Gerät zu aktivieren, öffnen Sie die Abdeckung, um Zugang zur Leiterplatte zu erhalten, und legen Sie wie gezeigt 9 bis 30 VDC oder 24 VAC an die Stromanschlüsse an. Drücken Sie die Service-Taste und die Service-LED sollte einmal blinken, um die Stromversorgung zu bestätigen.BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-5

Montage

Befestigen Sie das Gehäuse mit den von BAPI empfohlenen Schrauben Nr. 8 an der Oberfläche, wie in Abb. 4 gezeigt. Ein 1/8-Zoll-Pilotschraubenloch erleichtert die Montage durch die Laschen. Verwenden Sie die Gehäuselaschen, um die Positionen der Pilotlöcher zu markieren. Befestigen Sie den Thermopuffer mit Hängehalterung an einem Drahtregal oder einer Wand, wie in Abb. 3 gezeigt.

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-6
BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-7

Betrieb

Schalten Sie das Gerät wie im Abschnitt „Erstaktivierung“ beschrieben ein. Befolgen Sie die Anweisungen des Gateways oder Empfängers, um das Gerät zu koppeln und die einstellbaren Einstellungen zu ändern. (Die Anleitung ist auf dem BAPI verfügbar webSeite? ˅.)

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-8

Zurücksetzen des drahtlosen Sensors

Sensoren bleiben mit dem Gateway oder den Empfänger- und Ausgangsmodulen gekoppelt, wenn die Stromversorgung unterbrochen oder die Batterien entfernt werden. Um die Verbindungen zwischen ihnen zu lösen, müssen die Sensoren zurückgesetzt werden. Halten Sie dazu die „Service-Taste“ am Sensor für ca. 30 Sekunden gedrückt. Während dieser 30 Sekunden ist die grüne LED etwa 5 Sekunden lang aus, blinkt dann langsam und beginnt dann schnell zu blinken. Wenn das schnelle Blinken aufhört, ist der Reset abgeschlossen. Der Sensor kann nun mit einem neuen Empfänger oder Gateway gekoppelt werden. Um eine erneute Kopplung mit demselben Empfänger oder Gateway durchzuführen, müssen Sie den Empfänger oder das Gateway zurücksetzen. Ausgangsmodule, die zuvor mit dem Sensor gekoppelt waren, müssen nicht erneut gekoppelt werden.

Batteriewechsel

  • Öffnen Sie die Abdeckung, um an die Batterien zu gelangen (Abb. 7).
  • Nehmen Sie die Batterien aus ihren Halterungen und entsorgen Sie sie auf umweltfreundliche Weise. Ersetzen Sie die Batterien durch neue Batterien in der richtigen Ausrichtung.

Batteriespezifikationen:
Zwei 3.6-V-Lithiumbatterien: (Nr. 14505, 14500 oder gleichwertig)

BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-9

Onboard-Speicher

Der Sensor speichert bis zu 16,000 Messwerte, falls die Kommunikation unterbrochen wird. Der Sensor speichert nur Messwerte verpasster Übertragungen und nur, wenn der Sensor mit einem Gateway gekoppelt ist. Sobald die Kommunikation mit dem Gateway wiederhergestellt ist, werden die gespeicherten Messwerte übertragen und anschließend vom Sensor gelöscht. Der aktuelle Messwert und neun vorherige Messwerte werden in jedem Sendeintervall gesendet, bis der Sensor aufgeholt hat.

Diagnose

Mögliche Probleme:
Der Sensor kommuniziert nicht mit dem Gateway oder Empfänger oder die übertragenen Werte sind falsch.

Mögliche Lösungen:

  • Stellen Sie sicher, dass sich der Sensor in Reichweite des Gateways oder Empfängers befindet.
  • Stellen Sie sicher, dass die grüne LED auf der Sensorplatine blinkt, wenn die „Service“-Taste gedrückt wird, was eine Übertragung anzeigt. Wenn es nicht blinkt, ersetzen Sie die Batterien.
  • Stellen Sie sicher, dass der Sensor ordnungsgemäß mit dem Gateway oder Empfänger und den analogen Ausgangsmodulen gekoppelt ist, wie in den auf dem BAPI verfügbaren Gateway- oder Empfängeranweisungen beschrieben webGrundstück. Koppeln Sie sie bei Bedarf erneut. Führen Sie bei Bedarf das Verfahren „Zurücksetzen des drahtlosen Sensors“ durch, wie auf Seite 3 beschrieben.

Technische Daten

  • Batterieleistung: Zwei mitgelieferte 3.6 V 14505, 14500 oder gleichwertige Lithiumbatterien (Hinweis: Standard-AA-Batterien sind nicht kompatibel)
  • Kabelleistung: 9 bis 30 VDC oder 24 VAC, halbwellengleichgerichtet
  • Genauigkeit des Temperatursensors: ±1.0 °F (0.55 °C) von 32 bis 158 °F (0 bis 70 °C)
  • Temperaturbereich: -4 bis 221 °F (-20 bis 105 °C)
  • Übertragungsdistanz: Variiert je nach Anwendung*
  • Umgebungsbetriebsbereich:
    • Temperatur: -4 bis 149 °F (-20 bis 65 °C)
    • Luftfeuchtigkeit: 10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
  • Schutzart des Gehäuses: IP66
  • Gehäusematerial & Bewertung: UV-beständiges Polycarbonat, UL94 V-0
  • Frequenz: 2.4 GHz (Bluetooth Low Energy)
  • Empfängerempfindlichkeit: -97 dBm
  • Vom Benutzer anpassbare Einstellungen:
    • Delta T (Temp.): 0.1 °F/C bis 5.0 °F/C
    • Sendeintervall: 30 Sek. bis 12 Stunden
    • Sample Intervall: 10 Sek. bis 5 Min
    • Temperaturversatz: ±0.1 °F/C bis ±5.0 °F/C
  • Onboard-Speicher:
    Der Sensor speichert bis zu 16,000 Messwerte, falls die Kommunikation unterbrochen wird. Bei Verwendung eines Gateways werden die Daten erneut übertragen, sobald die Kommunikation wiederhergestellt ist.
  • Agentur: RoHS
    • Die Reichweite innerhalb von Gebäuden hängt von Hindernissen wie Möbeln und Wänden sowie der Dichte dieser Materialien ab. In weiten, offenen Räumen kann der Abstand größer sein; In dichten Räumen kann der Abstand geringer sein.
    • Die tatsächliche Batterielebensdauer hängt von den einstellbaren Einstellungen des Sensors und den Umgebungsbedingungen ab.
      Berechnete Batterielebensdauer**
      Übertragungsintervall SampPreis Geschätzte Lebensdauer (Jahre)
      30 Sek. 30 Sek. 1.04
      1 Minuten 1 Minuten 1.95
      3 Minuten 1 Minuten 3.46
      5 Minuten 5 Minuten 4.63
      10 Minuten 5 Minuten 7.02

      BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-10
      BAPI-Wireless-Thermobuffer-Temperature-Sensor-fig-11

ÜBER DAS UNTERNEHMEN

  • Building Automation Products, Inc., 750 North Royal Avenue, Gays Mills, WI 54631 USA
  • Tel:+1-608-735-4800
  • Fax +1-608-735-4804
  • E-Mail: sales@bapihvac.com
  • Web: www.bapihvac.com

Dokumente / Ressourcen

PDF thumbnailDrahtloser Thermopuffer-Temperatursensor
Instruction Manual · Wireless Thermobuffer Temperature Sensor, Thermobuffer Temperature Sensor, Temperature Sensor, Sensor
PDF thumbnailDrahtloser Thermopuffer-Temperatursensor
User Guide · Wireless Thermobuffer Temperature Sensor, Thermobuffer Temperature Sensor, Temperature Sensor

Verweise

Eine Frage stellen

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Eine Frage stellen

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.