BFT CLONIX1-2 Rolling Code Bedienungsanleitung

Beim ersten Drücken der Taste SW1 (für Kanal 1) oder SW2 (für Kanal 2) wechselt der Empfänger in den Programmiermodus. Bei jedem weiteren Drücken der Taste SW wechselt der Empfänger in die Konfiguration für die nachfolgende Funktion, die durch die Anzahl der Blinksignale angezeigt wird (siehe Tabelle).

Zum BeispielampWenn beispielsweise SW2 viermal hintereinander gedrückt wird, speichert der Empfänger den zweiten Kanal als Timer-Ausgang (4 Blinkzeichen/Pause/4 Blinkzeichen/Pause/…).
An diesem stage, nach Auswahl des Kanals (SW1 oder SW2) und der gewünschten Funktion wird die Taste T (T1-T2-T3 oder T4) des Senders im Speicher des Empfängers gespeichert, wie in der Tabelle zur Programmierung angegeben.

CLONIX 2-BASISPROGRAMMIERUNG
GRUNDLEGENDE PROGRAMMIERUNG VON CLONIX 2
PROGRAMMIERUNG AUF DER BASIS VON CLONIX 2
BASIS-PROGRAMMIERUNG CLONIX 2

Drücken Sie einmal die Taste SW1.
Die LED beginnt zu blinken
Drücken Sie die versteckte Taste, bis die LED des Empfängers konstant leuchtet.
Durch Drücken der Taste T1 wird die erfolgreiche Speicherung durch schnelles Blinken der LED angezeigt. Anschließend wird das normale Blinken wieder aufgenommen.

Warten Sie, bis die LED erlischt.
Drücken Sie einmal SW2.
Die LED beginnt zu blinken.
Drücken Sie die versteckte Taste, bis die LED des Empfängers konstant leuchtet.
Durch Drücken der Taste T2 wird die erfolgreiche Speicherung durch schnelles Blinken der LED angezeigt. Anschließend wird das normale Blinken wieder aufgenommen.

Warten Sie, bis die LED erlischt.

Standardprogrammierung

Fortgeschrittene Programmierung

LEGENDE

WARNHINWEISE FÜR INSTALLATEURE

WARNUNG! Wichtige Sicherheitshinweise. Lesen Sie alle mit dem Produkt gelieferten Warnhinweise und Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie sie, da eine falsche Installation zu Verletzungen von Personen und Tieren sowie zu Sachschäden führen kann. Die Warnhinweise und Anweisungen enthalten wichtige Informationen zu Sicherheit, Installation, Verwendung und Wartung. Bewahren Sie die Anweisungen auf, damit Sie sie an der technischen Anlage anbringen können. file und bewahren Sie sie zur späteren Bezugnahme griffbereit auf.

ALLGEMEINE SICHERHEIT

Dieses Produkt wurde ausschließlich für den hier angegebenen Zweck entwickelt und hergestellt. Eine andere Verwendung als die hier angegebene kann zu Schäden am Produkt führen und eine Gefahr darstellen.

Die Maschinenkomponenten und ihre Installation müssen den Anforderungen der folgenden europäischen Richtlinien (soweit zutreffend) entsprechen: 2004/108/EG, 2006/95/EG, 99/05/EG und spätere Änderungen. Für alle Länder außerhalb der EWG ist es ratsam, die genannten Normen zusätzlich zu den geltenden nationalen Normen einzuhalten, um ein hohes Sicherheitsniveau zu erreichen.
Der Hersteller dieses Produkts (nachfolgend „Firma“ genannt) lehnt jegliche Verantwortung für den unsachgemäßen Gebrauch oder einen anderen als den hier angegebenen Verwendungszweck des Produkts ab. Dies gilt auch für die Nichtbeachtung bewährter Verfahren beim Bau von Eingangssystemen (Türen, Tore usw.) und für Verformungen, die während des Gebrauchs auftreten können.

Überprüfen Sie das Produkt vor Beginn der Installation auf Beschädigungen.
Stellen Sie sicher, dass der angegebene Temperaturbereich mit dem Standort kompatibel ist, an dem das automatisierte System installiert werden soll.
Installieren Sie dieses Produkt nicht in einer explosiven Atmosphäre: Das Vorhandensein von brennbaren Dämpfen oder Gasen stellt ein ernstes Sicherheitsrisiko dar.

Vor allen Arbeiten am System die Stromversorgung trennen. Auch ggf. angeschlossene Pufferbatterien trennen.
Stellen Sie vor dem Anschließen der Stromversorgung sicher, dass die Nennwerte des Produkts mit den Netznennwerten übereinstimmen und dass ein geeigneter Fehlerstrom-Schutzschalter und ein Überstromschutzgerät vor dem elektrischen System installiert wurden. Stellen Sie sicher, dass im Netz ein Automatisierungs-, Schalter- oder allpoliger thermomagnetischer 16A-Schutzschalter vorhanden ist, um eine vollständige Trennung bei Überspannung zu ermöglichen.tage III Kategorie.

Stellen Sie sicher, dass vor der Netzstromversorgung ein Fehlerstrom-Schutzschalter vorhanden ist, der bei nicht mehr als 0.03 A auslöst, sowie alle weiteren gesetzlich vorgeschriebenen Geräte.
Stellen Sie sicher, dass das Erdungssystem ordnungsgemäß installiert wurde: Erden Sie alle Metallteile des Eingangssystems (Türen, Tore usw.) und alle Teile des Systems, die über einen Erdungsanschluss verfügen.

Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Bei Verwendung von Teilen anderer Hersteller übernimmt die Firma keine Haftung für die Funktion und Sicherheit der Automatisierung.
Nehmen Sie an den Komponenten des automatisierten Systems keine Änderungen vor, es sei denn, dies wurde von der Firma ausdrücklich genehmigt.

Informieren Sie den Benutzer der Anlage über mögliche Restrisiken, die eingesetzten Kontrollsysteme und wie die Anlage im Notfall manuell geöffnet werden kann. Übergeben Sie die Bedienungsanleitung dem Endbenutzer.
Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien (Kunststoff, Karton, Styropor usw.) gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Bewahren Sie Nylonbeutel und Styropor außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

VERDRAHTUNG

WARNUNG! Verwenden Sie zum Anschluss an das Stromnetz: ein mehradriges Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 5×1.5 mm2 oder 4×1.5 mm2 bei dreiphasiger Stromversorgung oder 3×1.5 mm2 bei einphasiger Stromversorgung (zum BeispielampBeispielsweise kann ein Kabel vom Typ H05 VV-F mit einem Querschnitt von 4×1.5 mm2 verwendet werden. Verwenden Sie zum Anschluss zusätzlicher Geräte Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 0.5 mm2.
Verwenden Sie nur Drucktaster mit einer Kapazität von 10 A-250 V oder mehr.

Die Leitungen müssen mit zusätzlichen Befestigungselementen im Bereich der Klemmen gesichert werden (z. B.ample, mit Kabel clamps) um stromführende Teile von Sicherheitskleinspannungsgeräten gut getrennt zu haltentage Teile.
Bei der Installation muss das Stromkabel abisoliert werden, damit der Erdungsleiter an die entsprechende Klemme angeschlossen werden kann. Die stromführenden Leitungen müssen dabei so kurz wie möglich gehalten werden. Der Erdungsleiter muss als letztes straffgezogen werden, falls sich die Befestigungsvorrichtung des Kabels löst.

ACHTUNG! Sicherheits-Low-VoltagDie Leitungen müssen physisch getrennt von Niederspannungsleitungen geführt werden.tagDer Zugang zu stromführenden Teilen darf nur qualifiziertem Personal (Fachinstallateur) gestattet werden.

VERSCHROTTUNG
Die Entsorgung der Materialien muss gemäß den geltenden Vorschriften erfolgen. Werfen Sie Ihre Altgeräte oder verbrauchten Batterien nicht in den Hausmüll. Sie sind dafür verantwortlich, alle Ihre Elektro- und Elektronik-Altgeräte zu einem geeigneten Recyclinghof zu bringen.

DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG IST VIEWED dazu WEBWeb Site: WWW.BFT.IT IM PRODUKTBEREICH.

Alles, was in der Montageanleitung nicht ausdrücklich vorgesehen ist, ist nicht zulässig. Nur bei Einhaltung der Hinweise ist die einwandfreie Funktion des Antriebs gewährleistet. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der hierin enthaltenen Hinweise entstehen, haftet die Firma nicht.
Obwohl wir die wesentlichen Merkmale des Produkts nicht ändern, behält sich das Unternehmen das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen, die für eine technische, gestalterische oder kommerzielle Verbesserung des Produkts erforderlich sind. view, und ist nicht verpflichtet, diese Veröffentlichung entsprechend zu aktualisieren.

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Wir sind überzeugt, dass Sie mit der Leistung des Produkts mehr als zufrieden sein werden. Dem Produkt liegen eine Warn- und eine Bedienungsanleitung bei. Lesen Sie beide sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zu Sicherheit, Installation, Betrieb und Wartung enthalten. Dieses Produkt entspricht den anerkannten technischen Standards und Sicherheitsvorschriften. Wir erklären, dass dieses Produkt den folgenden europäischen Richtlinien entspricht: 2004/108/EWG und 2006/95/EWG (und nachfolgenden Änderungen).

ALLGEMEINER ÜBERBLICK

Der Clonix-Empfänger kombiniert die Eigenschaften höchster Sicherheit beim Kopieren von variablen Codes (Rolling Code) mit der Bequemlichkeit, dank eines exklusiven Systems Sender-Klonvorgänge durchzuführen.
Das Klonen eines Senders bedeutet, dass ein Sender erstellt wird, der automatisch in die Liste der im Empfänger gespeicherten Sender aufgenommen werden kann, entweder als Ergänzung oder als Ersatz für einen bestimmten Sender.
Dadurch wird es möglich sein, eine große Anzahl weiterer Sender fernzuprogrammieren, oder z.B.ampd. h. Ersatzsender für verlorene, ohne Änderungen direkt am Empfänger vorzunehmen. Durch Klonen durch Ersetzen wird ein neuer Sender erstellt, der den zuvor im Empfänger gespeicherten ersetzt; auf diese Weise wird der verlorene Sender aus dem Speicher gelöscht und kann nicht mehr verwendet werden. Wenn die Codierungssicherheit kein entscheidender Faktor ist, können Sie mit dem Clonix-Empfänger zusätzliche Klonen mit festem Code durchführen, wodurch zwar auf den variablen Code verzichtet wird, aber eine große Anzahl von Codierungskombinationen bereitgestellt wird. Die Verwendung von Klonen bei mehreren Empfängern (wie im Fall von Gemeinschaftsgebäuden) und insbesondere wenn zwischen Klonen unterschieden werden muss, die in einzelnen oder kollektiven Empfängern hinzugefügt oder ersetzt werden sollen, könnte sich als ziemlich schwierig erweisen. Das Clonix-Empfänger-Klonsystem für Gemeinschaftsgebäude macht es besonders einfach, das Problem der Klonspeicherung für bis zu 250 einzelne Empfänger zu lösen.

TECHNISCHE DATEN DES EMPFÄNGERS

Stromversorgung: Bereich 12 bis 28 V = Bereich 16 bis 28 V ~
Antennenimpedanz: 50 Ohm (RG58)
Relaiskontakt: 1A – 33V~, 1A – 24V=
Max. Anzahl speicherbarer Funksender:

Receiver-Version	Anzahl der Funksender
CLONIX Einkanal 128	128
CLONIX Zweikanal 128	128
CLONIX Zweikanal 2048	2048
CLONIX EXTERNAL Zweikanal 128	128
CLONIX EXTERNAL Zweikanal 2048	2048

TECHNISCHE DATEN DES MITTO-EMPFÄNGERS

Frequenz: 433.92 MHz
Betriebstemperaturbereich: -20 / +55°C
Code mittels: Rolling-Code-Algorithmus
Anzahl der Kombinationen: 4 Milliarden
Abmessungen: siehe g.1
Stromversorgung: 12 V Alkalibatterie 23 A
Reichweite: 50/100 Meter
Senderversionen: Zweikanal, 4-Kanal

ANTENNENINSTALLATION

Verwenden Sie eine auf 433 MHz eingestellte Antenne.
Verwenden Sie für die Antenne-Empfänger-Verbindung ein RG8-Koaxialkabel.
Das Vorhandensein metallischer Massen in der Nähe der Antenne kann den Funkempfang beeinträchtigen. Bei unzureichender Senderreichweite die Antenne an eine geeignetere Position bringen.

PROGRAMMIERUNG

Die Senderspeicherung kann im manuellen Modus oder mithilfe des Universal-Palmtop-Programmierers erfolgen, mit dem Sie Installationen im Modus „Sammelempfänger“ erstellen und die komplette Installationsdatenbank mithilfe der EEdbase-Software verwalten können.

MANUELLE PROGRAMMIERUNG

Bei Standardinstallationen, bei denen keine erweiterten Funktionen erforderlich sind, ist es möglich, mit der manuellen Speicherung der Sender fortzufahren, wobei die Programmiertabelle A und die ExampDatei für die grundlegende Programmierung in Abb. 2.

Wenn Sie möchten, dass der Sender Ausgang 1 aktiviert, drücken Sie die Drucktaste SW1, andernfalls, wenn Sie möchten, dass der Sender Ausgang 2 aktiviert, drücken Sie die Drucktaste SW2.
Wenn Sie andere Funktionen als die monostabile Aktivierung wünschen, siehe Tabelle A – Ausgangsaktivierung.
Wenn die LED DL1 zu blinken beginnt, drücken Sie die versteckte Taste P1 am Sender. Die LED DL1 leuchtet dann kontinuierlich.
Hinweis: Die versteckte Taste P1 sieht je nach Sendermodell unterschiedlich aus.
Drücken Sie die Taste des zu speichernden Senders. Die LED DL1 blinkt schnell und zeigt damit an, dass die Speicherung erfolgreich war. Danach blinkt sie wieder normal.
Um einen weiteren Sender einzulernen, wiederholen Sie die Schritte 3) und 4).
Um den Speichermodus zu verlassen, warten Sie, bis die LED vollständig erlischt, oder drücken Sie die Taste einer Fernbedienung, die gerade gespeichert wurde.

WICHTIGER HINWEIS: KLEBESCHILD FÜR SCHLÜSSEL AUF DEN ERSTEN GESPEICHERTEN SENDER (MASTER) KLEBEN.
Bei der manuellen Programmierung weist der erste Sender dem Empfänger den Schlüsselcode zu, der für das spätere Klonen der Funksender erforderlich ist.
5.1) Senderspeicherung per Funk im Selbstlernmodus (DIP1 ON) Dieser Modus dient dazu, die Schlüssel eines bereits im Empfängerspeicher abgelegten Senders zu kopieren, ohne auf den Empfänger zuzugreifen.
Der erste Sender muss im manuellen Modus gespeichert werden (siehe Abschnitt 5).

Drücken Sie die versteckte Taste P1 (Abb. 4) auf dem bereits gespeicherten Sender.

Drücken Sie die Taste T am bereits gespeicherten Sender, der auch dem neuen Sender zugeordnet werden soll.
Innerhalb von 10 Sek. die Taste P1 am neu einzulernenden Sender drücken.
Durch Drücken der Taste T wird der neue Sender zugeordnet.
Um einen weiteren Sender zu speichern, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt
innerhalb einer maximalen Zeit von 10 Sekunden, ansonsten verlässt der Empfänger den Programmiermodus.
Um einen weiteren Schlüssel zu kopieren, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt (a), nachdem Sie gewartet haben, bis der Empfänger den Programmiermodus verlässt (oder nachdem Sie den Empfänger von der Stromversorgung getrennt haben).

Notiz: Mit DIP1 ON/OFF kann die Speicherung auch im manuellen Modus erfolgen.
WARNUNG: Maximaler Schutz vor der Speicherung von Fremdcodes wird erreicht, indem DIP1 auf OFF gestellt und im MANUELLEN Modus oder mit dem Universal-Palmtop-Programmierer programmiert wird (Abb. 3).

KLONEN VON FUNKSENDER

Rolling-Code-Klonen (DIP2 AUS)/Festcode-Klonen (DIP2 EIN). Beachten Sie die Anweisungen zum Universal Palmtop Programmer und das CLONIX-Programmierhandbuch.

ERWEITERTE PROGRAMMIERUNG: KOLLEKTIVE EMPFÄNGER
Beachten Sie die Anweisungen zum Universal Palmtop Programmer und das CLONIX-Programmierhandbuch.

ALLGEMEINER ÜBERBLICK
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Wir sind überzeugt, dass Sie mit der Leistung des Produkts mehr als zufrieden sein werden. Lesen Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zu Sicherheit, Installation, Betrieb und Wartung enthält. Dieses Produkt entspricht den anerkannten technischen Standards und Sicherheitsvorschriften. Es entspricht der europäischen Richtlinie 2004/108/EWG und 1999/5/EWG sowie nachfolgenden Änderungen. Dieses Produkt entspricht den anerkannten technischen Standards und Sicherheitsvorschriften. Selbstlernendes Rolling-Code-Funkempfängersystem.
Dies wird verwendet, um Impuls-, bistabile oder zeitgesteuerte Ausgänge zu konfigurieren. Das CLONIX/MITTO-System ist mit dem EElink-Protokoll für eine schnelle Installation und Wartung sowie mit dem Er-Ready-Protokoll für kopierbare Replay-Sender kompatibel.

WARTUNG

Die Wartung des Systems sollte regelmäßig nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
MITTO-Sender werden von einer einzelnen 12-V-Lithiumbatterie (Typ 23A) mit Strom versorgt. Eine Verringerung der Senderkapazität kann auf eine leere Batterie zurückzuführen sein.
Wenn die LED des Senders blinkt, bedeutet dies, dass die Batterien leer sind und ausgetauscht werden müssen.

ENTSORGUNG

AUFMERKSAMKEIT: Die Entsorgung darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Die Entsorgung der Materialien muss gemäß den geltenden Vorschriften erfolgen. Werfen Sie Ihre Altgeräte oder verbrauchten Batterien nicht in den Hausmüll. Sie sind dafür verantwortlich, alle Ihre Elektro- und Elektronik-Altgeräte zu einem geeigneten Recyclinghof zu bringen.
DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG IST VIEWED dazu WEBWEBSITE: WWW.BFT.IT IM PRODUKTBEREICH.

BFT TORANTRIEBSSYSTEME Gmb H
90522 Oberasbach
www.bft-torantriebe.de

Dokumente / Ressourcen

BFT CLONIX1-2 Rolling Code [pdf] Bedienungsanleitung
CLONIX1-2 Rolling Code, CLONIX1-2, Rolling Code

Verweise

Bedienungsanleitung

BFT CLONIX1-2 Rolling Code