
INSTALLATIONSANLEITUNG
Druckerzubehör
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Legrand | AV und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften (zusammen „Legrand | AV“) beabsichtigen, dieses Handbuch genau und vollständig zu gestalten. Legrand | AV erhebt jedoch keinen Anspruch darauf, dass die hierin enthaltenen Informationen alle Details, Bedingungen oder Variationen abdecken, noch werden alle möglichen Eventualitäten im Zusammenhang mit der Installation oder Verwendung dieses Produkts berücksichtigt. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung oder Verpflichtung jeglicher Art geändert werden. Legrand | AV übernimmt keine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Garantie bezüglich der hierin enthaltenen Informationen. Legrand | AV übernimmt keine Verantwortung für die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Angemessenheit der in diesem Dokument enthaltenen Informationen. Chief® ist eine eingetragene Marke von Legrand AV Inc.
DEFINITIONEN
MONTAGESYSTEM: Ein MONTAGESYSTEM ist das primäre Chief-Produkt, an dem ein Zubehör und/oder eine Komponente angebracht wird.
ZUBEHÖRTEIL: EIN ZUBEHÖR ist das sekundäre Chief-Produkt, das an einem primären Chief-Produkt angebracht ist und an dem eine Komponente angebracht oder angebracht sein kann.
KOMPONENTE: Eine KOMPONENTE ist ein audiovisuelles Element, das zum Anbringen oder Auflegen auf einem Zubehör- oder Montagesystem wie einer Videokamera, einer CPU, einem Bildschirm, einem Display, einem Projektor usw. konzipiert ist.
WARNUNG: Eine WARNUNG macht Sie auf die Möglichkeit schwerer Verletzungen oder des Todes aufmerksam, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.
VORSICHT: Ein VORSICHT macht Sie auf die Möglichkeit einer Beschädigung oder Zerstörung von Geräten aufmerksam, wenn Sie die entsprechenden Anweisungen nicht befolgen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
![]()
WARNUNG: Unzureichendes Lesen, Verstehen und
ABMESSUNGEN

Das Befolgen aller Anweisungen kann zu schweren Verletzungen, Geräteschäden oder zum Erlöschen der Werksgarantie führen! Es liegt in der Verantwortung des Installateurs, sicherzustellen, dass alle Montagesysteme ordnungsgemäß gemäß den bereitgestellten Anweisungen zusammengebaut und installiert werden.
WARNUNG: Wenn dieses Montagesystem nicht ausreichend stabil ist, kann dies zu schweren Verletzungen oder Schäden an der Ausrüstung führen! Der Installateur muss sicherstellen, dass die Struktur, an der dieses Montagesystem befestigt wird, das Fünffache des Gesamtgewichts aller Geräte tragen kann. Verstärken Sie die Struktur nach Bedarf, bevor Sie das Montagesystem installieren.
WARNUNG: Das Überschreiten der Gewichtskapazität kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen! Es liegt in der Verantwortung des Installateurs, sicherzustellen, dass das Gesamtgewicht aller am Zubehör angebrachten Komponenten 3 kg (1.36 lbs) nicht überschreitet.
WARNUNG: Verwenden Sie dieses Zubehör nur für den in dieser Anleitung beschriebenen bestimmungsgemäßen Gebrauch. Verwenden Sie keine vom Hersteller nicht empfohlenen Aufsätze.
WARNUNG: Betreiben Sie dieses Zubehör niemals, wenn es beschädigt ist. Senden Sie das Zubehör zur Überprüfung und Reparatur an ein Servicecenter.
WARNUNG: Verwenden Sie dieses Zubehör nicht im Freien.
WARNUNG: VERLETZUNGSGEFAHR! Verwenden Sie dieses Zubehör nicht zur Unterstützung von Videogeräten wie Fernsehern oder Computermonitoren.
-ANLEITUNG AUFBEWAHREN-–
FÜR DIE INSTALLATION BENÖTIGTE WERKZEUGE/TEILE

Montage und Installation
- Bauen Sie den Tablet-Ständer gemäß den Installationsanweisungen des Ständers zusammen, bis das an der Säule montierte Tablet zur Installation an der Säule bereit ist.
- Verwenden Sie die Mutter des säulenmontierten Tablets (im Lieferumfang des säulenmontierten Tablets enthalten), um das Druckerzubehör (A) und das säulenmontierte Tablet an der Säule zu befestigen. (Siehe Abbildung 1)

- Installieren Sie den Drucker (nicht im Lieferumfang enthalten) auf den vier installierten Schrauben (B) am Druckerzubehör (A). (Siehe Abbildung 2)

- Führen Sie die Installation des Tablet-Ständers gemäß der Installationsanleitung für den Tablet-Ständer durch.
Druckerinstallation
1. Montieren Sie vier #6-32 x 1/2″ Kreuzschlitz-Maschinenschrauben (B) und vier #6-32 Kontermuttern (C) am Druckerzubehör (A). (Siehe Abbildung 2)
WARNUNG: Das Überschreiten der Gewichtskapazität kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen! Es liegt in der Verantwortung des Installateurs, sicherzustellen, dass das Gesamtgewicht aller am Zubehör angebrachten Komponenten 3 kg (1.36 lbs) nicht überschreitet.
USA/International
A 6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
S. 800.582.6480/952.225.6000
F 877.894.6918 / 952.894.6918
Europa
A Franklinstraat 14, 6003 DK Weert, Niederlande
T +31 (0) 495 580 852
F + 31 (0) 495 580 845
Asien-Pazifik
A Büro Nr. 918 auf 9/F, Shatin Galleria
Shan Mei-Straße 18-24
Fotan, Shatin, Hongkong
P 852 2145 4099
F 852 2145 4477

![]()
8800-003239 Rev01
2020 Legrand | EIN V
www.legrandav.com
09/2020
![]()
Dokumente / Ressourcen
![]() |
CHIEF HSPS Druckerzubehör [pdf] Installationsanleitung CHIEF, HSPS, Drucker, Zubehör |





