HPE MSA 2060 Speicherarray – Benutzerhandbuch

Abstrakt

Dieses Dokument richtet sich an Personen, die Server und Speichersysteme installieren, verwalten und Fehler beheben. HPE geht davon aus, dass Sie über die erforderliche Qualifikation für die Wartung und Installation von Computerausrüstung verfügen und darin geschult sind, Produktgefahren und gefährliche Energieniveaus zu erkennen.

Bereiten Sie die Installation vor

• Informationen zu Planung, Installation und Konfiguration sowie zur Sicherstellung, dass alle Umgebungsanforderungen erfüllt werden, finden Sie im Installationshandbuch für HPE MSA 1060/2060/2062. Informationen zur Systemkonfiguration finden Sie im Storage Management Guide für HPE MSA 1060/2060/2062, verfügbar unter https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Stellen Sie sicher, dass die Geräte, die Sie anschließen möchten, und deren installierte Firmware- und Softwareversionen kompatibel sind. Weitere Informationen finden Sie im HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK). webWebsite http://www.hpe.com/storage/spock für die neuesten Supportinformationen.
• Produktspezifikationen finden Sie in den MSA QuickSpecs unter www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, oder www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Installieren Sie das Schienenset im Race.k
Erforderliche Werkzeuge: T25 Torx-Schraubendreher. Nehmen Sie das Rack-Montageschienen-Kit aus der Plastiktüte und überprüfen Sie es auf Beschädigungen.

Installieren des Schienensatzes für das Controllergehäuse

1. Bestimmen Sie die „U“-Position für die Installation des Gehäuses im Rack.
2. Befestigen Sie die Schiene an der Vorderseite des Racks an der Vordersäule. (Die Beschriftungen kennzeichnen die RECHTE VORNE und LINKE VORNE der Schienen.)
3. Richten Sie die Vorderseite der Schiene an der gewählten „U“-Position aus und schieben Sie die Schiene dann in Richtung der Vordersäule, bis die Führungsstifte durch die Racklöcher gehen.
4. Befestigen Sie die Schiene an der Rückseite des Racks an der hinteren Säule. Richten Sie die Rückseite der Schiene an der gewählten „U“-Position aus und erweitern Sie die Schiene dann, um sie auszurichten und mit der hinteren Säule zu verbinden.
5. Befestigen Sie die Vorder- und Rückseite der Schienenbaugruppe mit vier M5 12 mm T25 Torx-Schulterschrauben (lang-flach) an den Racksäulen.
6. Setzen Sie Schrauben in die oberen und unteren Löcher der Schiene ein und ziehen Sie die Schrauben dann mit einem Drehmoment von 19 in-lb fest.
7. HPE empfiehlt die Installation der mittleren Halterung. Die Halterung wird in allen HPE-Racks unterstützt, passt jedoch möglicherweise nicht in ein Rack eines Drittanbieters.
8. Richten Sie die Halterung an den oberen Löchern der Schienen aus, setzen Sie vier M5 10 mm T25 Torxschrauben (kurzrund) ein und ziehen Sie sie fest.
9. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5 für die andere Schiene.

Installieren Sie die Gehäuse im Rack
WARNUNG: Zum Heben eines vollständig bestückten MSA-Controllergehäuses oder Erweiterungsgehäuses in das Rack sind mindestens zwei Personen erforderlich.
NOTIZ: Installieren Sie die SFPs bei Gehäusen mit kleinen steckbaren SFP-Transceivern, die nicht vorinstalliert sind.

1. Heben Sie das Controllergehäuse an und richten Sie es an den installierten Rackschienen aus. Achten Sie dabei darauf, dass das Gehäuse waagerecht bleibt, und schieben Sie das Controllergehäuse auf die Rackschienen.
2. Entfernen Sie die Radkappen, montieren Sie die M5-, 12-mm-, T25-Torxschrauben des Frontgehäuses und setzen Sie anschließend die Radkappen wieder auf.
3. Installieren Sie die M5 5mm Linsenkopf-T25-Torxschrauben des Controllergehäuses an der Rückseite, um das Gehäuse am Rack und an den Schienen zu befestigen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
4. Wenn Sie Laufwerke installieren müssen, entfernen Sie die Luftmanagementschlitten (Platzhalter) und installieren Sie die Laufwerke wie folgt:

WICHTIG: In jedem Laufwerksschacht muss ein Laufwerk oder ein Luftmanagementschlitten installiert sein.

• Bereiten Sie das Laufwerk vor, indem Sie die Laufwerksverriegelung (1) drücken und den Entriegelungshebel (2) in die vollständig geöffnete Position schwenken.
• Setzen Sie das Laufwerk in das Laufwerkgehäuse (1) ein, indem Sie es so weit wie möglich in das Laufwerkgehäuse schieben. Wenn das Laufwerk die Rückwandplatine berührt, beginnt sich der Entriegelungshebel (2) automatisch zu drehen.
• Drücken Sie fest auf den Entriegelungshebel, um sicherzustellen, dass das Laufwerk vollständig sitzt.
• Nachdem das Controllergehäuse vollständig im Rack befestigt ist, wiederholen Sie die Schritte zur Schienensatz- und Gehäuseinstallation für alle Erweiterungsgehäuse.

Anbringen der optionalen Blenden
MSA 1060/2060/2062 Controller- und Erweiterungsgehäuse verfügen über eine optionale, abnehmbare Blende, die den vorderen Teil des Gehäuses während des Betriebs abdeckt. Die Gehäuseblende deckt die Festplattenmodule ab und wird an den linken und rechten Radkappen befestigt.

1. Das rechte Ende der Blende an der Radkappe des Gehäuses einhaken (1).
2. Drücken und halten Sie den Entriegelungshebel und stecken Sie dann das linke Ende der Blende (2) in den Sicherungsschlitz (3), bis der Entriegelungshebel einrastet.

Verbinden Sie das Controllergehäuse mit den Erweiterungsgehäusen
Wenn Ihr System Erweiterungsgehäuse enthält, schließen Sie die SAS-Kabel mit einem Straight-Through-Verkabelungsplan an. Für jedes Erweiterungsgehäuse sind zwei Mini-SAS-HD-zu-Mini-SAS-HD-Kabel erforderlich.

Richtlinien zum Anschließen von Erweiterungsgehäusen

• Kabel, die länger sind als die mit dem Erweiterungsgehäuse mitgelieferten, müssen separat erworben werden.
• Die maximal unterstützte Kabellänge zum Anschluss von Erweiterungsgehäusen beträgt 2 m (6.56 Fuß).
• Das MSA 1060 unterstützt maximal vier Gehäuse (ein MSA 1060-Controllergehäuse und bis zu drei Erweiterungsgehäuse).
• Das MSA 2060/2062 unterstützt maximal 10 Gehäuse (ein MSA 2060/2062-Controllergehäuse und bis zu neun Erweiterungsgehäuse).
• Die folgende Abbildung zeigt das Straight-Through-Verkabelungsschema:
• Weitere Informationen zur Kabelkonfiguration finden Sie im Installationshandbuch für HPE MSA 1060/2060/2062.

Die folgende Abbildung zeigt das Straight-Through-Verkabelungsschema:

Netzkabel anschließen und Geräte einschalten
WICHTIG: Netzkabel müssen für die Verwendung in Ihrem Land/Ihrer Region zugelassen und für das Produkt, die Lautstärke und die Leistung ausgelegt sein.tage und Stromstärke sind auf dem Typenschild des Produkts angegeben.

1. Stellen Sie sicher, dass die Netzschalter für alle Gehäuse in der richtigen Position sind.
2. Schließen Sie Netzkabel von den Stromverteilereinheiten (PDUs) an separate externe Stromquellen an.
3. Schließen Sie die Stromversorgungsmodule im Controllergehäuse und allen angeschlossenen Erweiterungsgehäusen an die PDUs an und befestigen Sie die Netzkabel mit den Halteklammern, die an den Stromversorgungen in den Gehäusen angebracht sind, an den Gehäusen.
4. Schalten Sie alle Erweiterungsgehäuse ein, indem Sie die Netzschalter auf die Position „Ein“ stellen, und warten Sie zwei Minuten, um sicherzustellen, dass alle Festplatten in den Erweiterungsgehäusen eingeschaltet sind.
5. Schalten Sie das Controllergehäuse ein, indem Sie den Netzschalter auf die Position „Ein“ stellen, und warten Sie bis zu fünf Minuten, bis das Controllergehäuse eingeschaltet ist.
   6. Beobachten Sie die LEDs an der Vorder- und Rückseite des Controllergehäuses und aller Erweiterungsgehäuse und vergewissern Sie sich, dass alle Komponenten eingeschaltet sind und ordnungsgemäß funktionieren.

Controller-Modul-LEDs (Rückseite view)
Wenn LED 1 oder 2 einen der folgenden Zustände anzeigt, ermitteln und beheben Sie das Problem, bevor Sie fortfahren.

Erweiterungsgehäuse E/A-Modul LEDs (Rückseite view)

Wenn LED 1 oder 2 einen der folgenden Zustände anzeigt, ermitteln und beheben Sie das Problem, bevor Sie fortfahren. Eine vollständige Liste der LED-Beschreibungen für Controller-Module und E/A-Module finden Sie im Installationshandbuch für HPE MSA 1060/2060/2062.

Identifizieren oder legen Sie die IP-Adresse jedes Controllers fest.
Um die Installation abzuschließen, Speicher zu erstellen und Ihr System zu verwalten, müssen Sie sich mit einem der beiden Netzwerkports des Controllers verbinden und dabei die IP-Adresse des Controllers verwenden. Beziehen oder legen Sie die IP-Adressen fest, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:

Die folgenden Methoden

• Methode 1: Standardadresse Wenn die Netzwerkverwaltungsports verbunden sind und DHCP in Ihrem Netzwerk nicht aktiviert ist, verwenden Sie die Standardadresse 10.0.0.2 für Controller A oder 10.0.0.3 für Controller B.
• Greifen Sie entweder mit einem SSH-Client oder mithilfe eines Browsers über HTTPS auf die Systemverwaltung des Storage Management Utility (SMU) zu.
• Methode 2: DHCP-Zuweisung. Wenn die Netzwerkverwaltungsports verbunden sind und DHCP in Ihrem Netzwerk aktiviert ist, beziehen Sie die per DHCP zugewiesenen IP-Adressen mit einer der folgenden Methoden:
  • Schließen Sie das CLI-USB-Kabel entweder an den CLI-Port des Controllergehäuses an und geben Sie den CLI-Befehl „show network-parameters“ (für IPv4) oder den CLI-Befehl „show ipv6-network parameters“ (für IPv6) ein.
  • Suchen Sie im DHCP-Serverpool der geleasten Adressen nach zwei IP-Adressen, die „HPE MSA StoragexxxxxxY“ zugewiesen sind. „xxxxxx“ sind die letzten sechs Zeichen der Gehäuse-WWID und „Y“ ist A oder B und bezeichnet den Controller.
  • Verwenden Sie einen Ping-Broadcast aus dem lokalen Subnetz, um das Gerät über die ARP-Tabelle (Address Resolution Protocol) des Hosts zu identifizieren. Pingg arp -a Suchen Sie nach einer MAC-Adresse, die mit „00:C0:FF“ beginnt.

Die nachfolgenden Zahlen in der MAC-Adresse sind für jeden Controller eindeutig. Wenn Sie über das Netzwerk keine Verbindung zu den Verwaltungsschnittstellen herstellen können, überprüfen Sie, ob die Verwaltungsnetzwerkports der Controller verbunden sind, oder legen Sie die IP-Adressen der Verwaltungsnetzwerkports manuell fest.

Methode 3: Manuell zugewiesen
Verwenden Sie das mitgelieferte CLI-USB-Kabel, um den Controllermodulen statische IP-Adressen zuzuweisen:

1. Erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator eine IP-Adresse, eine Subnetzmaske und eine Gateway-Adresse für die Controller A und B.
2. Verwenden Sie das mitgelieferte CLI-USB-Kabel, um Controller A an einen USB-Anschluss eines Hostcomputers anzuschließen.
3. Starten Sie einen Terminalemulator und stellen Sie eine Verbindung zu Controller A her.
4. Drücken Sie die Eingabetaste, um die CLI anzuzeigen.
5. Um sich zum ersten Mal beim System anzumelden, geben Sie den eingerichteten Benutzernamen ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Benutzerkonto zur Verwaltung des Systems zu erstellen.
6. Verwenden Sie den Befehl „set network-parameters“ (für IPv4) oder „set ipv6-network-parameters“ (für IPv6), um die IP-Werte für beide Netzwerkports festzulegen.
7. Überprüfen Sie die neuen IP-Adressen mithilfe der folgenden Befehle: „show network parameters“ (für IPv4) oder „show ipv6-network parameters“ (für IPv6).
8. Verwenden Sie den Ping-Befehl sowohl von der Systembefehlszeile als auch vom Verwaltungshost, um die Netzwerkkonnektivität zu überprüfen.

Verbinden Sie die MSA-Controller mit Datenhosts
Es werden Direct-Connect- und Switch-Connect-Umgebungen unterstützt. Siehe SPOCK webWebsite unter: www.hpe.com/storage/spock

• Im Lieferumfang von HPE MSA-Systemen sind keine Hostschnittstellenkabel enthalten. Eine Liste der von HPE verfügbaren Kabel finden Sie in den HPE MSA QuickSpecs.
• Für die Verkabelung exampDateien, einschließlich der direkten Verbindung mit einem Server, finden Sie im Installationshandbuch.
• Verbinden Sie bei Direktverbindungsbereitstellungen jeden Host mit der gleichen Portnummer auf beiden HPE MSA-Controllern (d. h. verbinden Sie den Host mit den Ports A1 und B1).
• Verbinden Sie bei Switch-Connect-Bereitstellungen einen HPE MSA Controller A-Port und den entsprechenden HPE MSA Controller B-Port mit einem Switch und verbinden Sie einen zweiten HPE MSA Controller A-Port und den entsprechenden HPE MSA Controller B-Port mit einem separaten Switch.

Vollständige Systeminstallation mit dem Storage

Verwaltungsdienstprogramm (SMU)

1. Öffnen Sie ein web Browser und geben Sie die ein https://IP.address eines der Netzwerk-Ports des Controller-Moduls im Adressfeld (also eine der IP-Adressen, die nach dem Einschalten des Arrays identifiziert oder festgelegt wurden).
2. Um sich zum ersten Mal bei der SMU anzumelden, verwenden Sie die gültigen Systembenutzeranmeldeinformationen, die mit dem CLI-Setup-Befehl erstellt wurden, oder erstellen Sie mit der SMU einen neuen Benutzer und ein neues Kennwort, wenn Sie zuvor keine Systembenutzeranmeldeinformationen erstellt haben.
3. Schließen Sie den Setup-Assistenten ab, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.

PDF herunterladen: HPE MSA 2060 Speicherarray – Benutzerhandbuch

Verweise

• Bedienungsanleitung