BEDIENUNGSANLEITUNG
DCHR
Digitalkamera-Hop-Empfänger
DCHR, DCHR-B1C1
Folgen Sie uns auf: 
Füllen Sie für Ihre Unterlagen aus:
Seriennummer:
Kaufdatum:
Schnellstartschritte
1) Legen Sie die Empfängerbatterien ein und schalten Sie die Stromversorgung ein (Seite 5).
2) Stellen Sie den Kompatibilitätsmodus passend zum Sender ein (Seite 10).
3) Stellen Sie die Frequenz so ein bzw. synchronisieren Sie sie, dass sie zum Sender passt (S. 11).
5) Stellen Sie den Verschlüsselungsschlüsseltyp ein und synchronisieren Sie ihn mit dem Sender (Seite 11).
6) Wählen Sie zwischen analogem und digitalem (AES3) Ausgang (Seite 10).
7) Überprüfen Sie, ob HF- und Audiosignale vorhanden sind.
WARNUNG: Feuchtigkeit, einschließlich des Schweißes des Talents, beschädigt den Empfänger. Legen Sie den DCHR in unsere Silikonhülle (Bestellnr. DCHRCVR) oder anderer Schutz, um Schäden zu vermeiden.
Rio Rancho, New Mexico, USA
Www.lectrosonics.com
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen bei der Funkkommunikation verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät beim Radio- oder Fernsehempfang schädliche Interferenzen verursacht, die durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden können, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
- Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
DCHR Digitaler Stereo-/Mono-Receiver
Der DCHR-Digitalempfänger ist so konzipiert, dass er zusammen mit dem DCHT-Sender das Digital Camera Hop-System bildet. Der Empfänger ist außerdem mit den unverschlüsselten digitalen Stereosendern M2T und den Mono-Digitalsendern der D2-Serie kompatibel, darunter DBu, DHu, DBSM, DSSM und DPR-A. Der Empfänger ist für die Kameramontage und den Batteriebetrieb konzipiert und eignet sich ideal für Außenaufnahmen und Sportübertragungen im Fernsehen sowie für viele andere Anwendungen. Der DCHR verwendet eine erweiterte Antennendiversity-Umschaltung während der digitalen Paketheader für nahtloses Audio. Der Empfänger ist über einen breiten UHF-Frequenzbereich abgestimmt.
Der DCHR verfügt über eine einzelne Audioausgangsbuchse, die als zwei unabhängige symmetrische, einstellbare Mikrofon-/Line-Pegelausgänge oder als einzelner digitaler 2-Kanal-AES2-Ausgang konfiguriert werden kann.
Der Kopfhörer-Monitorausgang wird von einem hochwertigen Stereo- ampVerstärker mit ausreichender Leistung, um selbst ineffiziente Kopfhörer oder Ohrhörer in lauten Umgebungen auf ein ausreichendes Niveau zu bringen. Eine intuitive Benutzeroberfläche und ein hochauflösendes LCD am Gerät bieten Benutzern eine schnelle Übersicht über den Systemstatus.
Das DCHR verwendet außerdem eine bidirektionale IR-Synchronisierung, sodass Einstellungen vom Empfänger an einen Sender gesendet werden können. Auf diese Weise können Frequenzplanung und -koordination schnell und zuverlässig mit HF-Informationen vor Ort durchgeführt werden.
Intelligente Abstimmung (SmartTune™)
Ein großes Problem für Benutzer von drahtlosen Geräten ist die Suche nach freien Betriebsfrequenzen, insbesondere in HF-gesättigten Umgebungen. SmartTune™ löst dieses Problem, indem es automatisch alle im Gerät verfügbaren Frequenzen durchsucht und die Frequenz mit den geringsten HF-Interferenzen einstellt, wodurch die Einrichtungszeit erheblich verkürzt wird.
Verschlüsselung
Das DCHR bietet AES 256-Bit-Verschlüsselung im CTR-Modus. Bei der Audioübertragung gibt es Situationen, in denen Privatsphäre unerlässlich ist, beispielsweise bei professionellen Sportveranstaltungen. Zunächst erstellt das DCHR Verschlüsselungsschlüssel mit hoher Entropie. Der Schlüssel wird dann über den IR-Anschluss mit einem verschlüsselungsfähigen Sender/Empfänger synchronisiert. Das Audio wird verschlüsselt und kann nur dekodiert und gehört werden, wenn sowohl der Sender als auch das DCHR über den passenden Schlüssel verfügen. Es stehen vier Schlüsselverwaltungsrichtlinien zur Verfügung.
HF-Front-End mit Tracking-Filter
Ein breiter Abstimmbereich ist hilfreich, um freie Frequenzen für den Betrieb zu finden, er ermöglicht jedoch auch, dass mehr Störsignale in den Empfänger gelangen. Das UHF-Frequenzband, in dem fast alle drahtlosen Mikrofonsysteme arbeiten, ist stark von Hochleistungs-TV-Übertragungen bevölkert. Die TV-Signale sind wesentlich leistungsstärker als die Signale eines drahtlosen Mikrofons oder tragbaren Senders und gelangen in den Empfänger, selbst wenn sie auf deutlich anderen Frequenzen als das drahtlose System liegen. Diese starke Energie erscheint dem Empfänger als Rauschen und hat dieselbe Wirkung wie das Rauschen, das bei extremen Betriebsreichweiten des drahtlosen Systems auftritt (Rauschstöße und -aussetzer). Um diese Störungen zu mildern, sind im Empfänger hochwertige Frontend-Filter erforderlich, um die HF-Energie unterhalb und oberhalb der Betriebsfrequenz zu unterdrücken.
Der DCHR-Empfänger verwendet einen selektiven Frequenz-Tracking-Filter im Frontend-Bereich (der erste Schaltkreis stage hinter der Antenne). Wenn die Betriebsfrequenz geändert wird, stimmen die Filter abhängig von der ausgewählten Trägerfrequenz in sechs verschiedene „Zonen“ neu ab.
In der Front-End-Schaltung folgt einem abgestimmten Filter ein amplifier und dann ein weiterer Filter, um die erforderliche Selektivität zur Unterdrückung von Interferenzen bereitzustellen, aber dennoch einen großen Abstimmbereich bereitzustellen und die für einen erweiterten Betriebsbereich erforderliche Empfindlichkeit beizubehalten.
Bedienfelder und Funktionen
- HF-Link-LED
- Batteriestatus-LED
- Auf dem Hauptbildschirm können Sie mit den Tasten AUF und AB die Kopfhörerlautstärke regeln.
- Audioausgangsbuchse
- IR-Anschluss (Infrarot)
- Kopfhörerausgangsbuchse
- Gürtelclip-Montagebuchsen
- USB-Anschluss
- Batteriefachtür
Batteriestatus-LED
Wenn die Batteriestatus-LED auf der Tastatur grün leuchtet, sind die Batterien gut. Die Farbe wechselt während der Laufzeit zu rot. Wenn die LED zu leuchten beginnt, blinken rot, nur noch wenige Minuten.
Der genaue Zeitpunkt, an dem die LED rot leuchtet, hängt von der Marke und dem Zustand der Batterie, der Temperatur und dem Stromverbrauch ab. Die LED soll lediglich Ihre Aufmerksamkeit erregen und nicht die genaue verbleibende Zeit anzeigen. Die richtige Einstellung des Batterietyps im Menü erhöht die Genauigkeit.
Eine schwache Batterie führt manchmal dazu, dass die LED unmittelbar nach dem Einschalten des Senders grün leuchtet, aber sie wird sich bald so weit entladen, dass die LED rot wird oder das Gerät vollständig abschaltet.
HF-Link-LED
Wenn ein gültiges HF-Signal von einem Sender empfangen wird, leuchtet diese LED blau.
IR (Infrarot)-Anschluss
Einstellungen wie Frequenz, Name, Kompatibilitätsmodus usw. können zwischen Empfänger und Sender übertragen werden.
Ausgaben
Kopfhörermonitor
Ein versenkter 3.5-mm-Stereoanschluss mit hoher Einschaltdauer ist für Standardkopfhörer und Ohrhörer vorgesehen.
Audiobuchse (TA5M Mini-XLR):
- AES3
- Analoger Line-Ausgang
Die 5-polige Ausgangsbuchse bietet zwei diskrete digitale AES3- oder analoge Line-Level-Ausgänge. Die Anschlüsse sind wie folgt konfiguriert:
| ANALOG | DIGITAL | |
| Stift 1 | CH 1 und CH 2 Abschirmung/Masse | AES3 Masse |
| Stift 2 | CH1+ | AES3 Kanal 1 |
| Stift 3 | CH1 – | AES3 Kanal 2 |
| Stift 4 | CH2+ | ————– |
| Stift 5 | CH2 – | ————– |
TA5FLX-Anschluss viewvon außen bearbeitet
USB-Anschluss
Firmware-Updates über die Wireless Designer-Software werden mit dem USB-Anschluss an der Seitenwand zum Kinderspiel.
Batteriefach
Zwei AA-Batterien sind wie auf der Rückseite des Empfängers markiert eingelegt. Die Batterieklappe ist aufklappbar und bleibt am Gehäuse befestigt.
Tastatur und LCD-Schnittstelle
MENU/SEL-Taste
Durch Drücken dieser Taste wird das Menü aufgerufen und Menüelemente zum Aufrufen der Setup-Bildschirme ausgewählt.
BACK-Taste
Durch Drücken dieser Taste kehren Sie zum vorherigen Menü oder Bildschirm zurück.
POWER-Taste
Durch Drücken dieser Taste wird das Gerät ein- oder ausgeschaltet.
Pfeiltasten
Wird verwendet, um durch die Menüs zu navigieren. Auf dem Hauptbildschirm schaltet die UP-Taste die LEDs ein und die DOWN-Taste schaltet die LEDs aus.
Einlegen der Batterien
Die Stromversorgung erfolgt über zwei AA-Batterien. Die Batterien sind durch eine Platte im Batteriefach in Reihe geschaltet. Es wird empfohlen, Lithium- oder NiMH-Akkus mit hoher Kapazität zu verwenden.
Schieben Sie das Batteriefach nach außen, um es zu öffnen 
Die Polarität ist auf der Rückseite markiert.
Polaritätsmarkierungen
Verfahren zur Systemeinrichtung
Schritt 1) Batterien einlegen und Strom einschalten
Legen Sie die Batterien gemäß der auf der Rückseite des Gehäuses markierten Abbildung ein. Das Batteriefach stellt eine Verbindung zwischen den beiden Batterien her. Es wird empfohlen, Lithium- oder NiMH-Akkus mit hoher Kapazität zu verwenden.
Schritt 2) Kompatibilitätsmodus einstellen
Stellen Sie den Kompatibilitätsmodus entsprechend dem Sendertyp ein und stellen Sie sicher, dass der Senderkompatibilitätsmodus derselbe ist, falls der Sender verschiedene Modi anbietet.
Schritt 3) Stellen Sie die Frequenz ein oder synchronisieren Sie sie, um dem Sender zu entsprechen
Verwenden Sie im Sender „GET FREQ“ oder „GET ALL“ im Menü, um Frequenz oder andere Informationen über die IR-Anschlüsse zu übertragen. Halten Sie den IR-Anschluss des DCHR-Empfängers nahe an den IR-Anschluss an der Vorderseite des Senders und drücken Sie GO am Sender. Sie können SMART TUNE auch verwenden, um die Frequenz automatisch auszuwählen.
Schritt 4) Stellen Sie den Verschlüsselungsschlüsseltyp ein und synchronisieren Sie mit dem Sender
Wählen Sie den Typ des Verschlüsselungsschlüssels. Erstellen Sie bei Bedarf einen Schlüssel und übertragen Sie mit „SCHLÜSSEL SENDEN“ im Menü einen Verschlüsselungsschlüssel über die IR-Ports. Halten Sie den IR-Anschluss des DCHR-Empfängers nahe an den IR-Anschluss an der Vorderseite des Senders und drücken Sie GO am Sender.
Schritt 6) Wählen Sie die Audioausgabefunktion
Wählen Sie nach Belieben analogen oder digitalen (AES3) Ausgang.
Schritt 7) Überprüfen Sie, ob HF- und Audiosignale vorhanden sind
Senden Sie ein Audiosignal an den Sender und die Audiomessgeräte des Empfängers sollten reagieren. Schließen Sie Kopfhörer oder Ohrhörer an. (Achten Sie darauf, die Lautstärke des Receivers zunächst auf einem niedrigen Pegel einzustellen!)
LCD-Hauptfenster
- Frequenz
- Diversity-Aktivität
- Batteriestandsanzeige (Empfänger)
- Batteriestandsanzeige (Sender)
- Audiopegel (L/R)
- HF-Pegel
HF-Pegel
Das Sechs-Sekunden-Streifendiagramm zeigt die HF-Werte im Zeitverlauf. Wenn ein Sender nicht eingeschaltet ist, zeigt das Diagramm das HF-Grundrauschen auf dieser Frequenz an.
Diversity-Aktivität
Die beiden Antennensymbole leuchten abwechselnd auf, je nachdem, welches das stärkere Signal empfängt.
Batteriestandanzeige
Das Symbol für die Akkulaufzeit ist ein ungefährer Indikator für die verbleibende Akkulaufzeit. Für die genaueste Anzeige sollte der Benutzer im Menü „Batterietyp“ auswählen und Alkali oder Lithium auswählen.
Audiopegel
Dieses Balkendiagramm zeigt den Pegel des Audiosignals an, das in den Sender eingeht. Das „0„“ bezieht sich auf den im Sender gewählten Referenzpegel, also entweder +4 dBu oder -10 dBV.
Drücken Sie im Hauptfenster MENU/SEL, um das Menü zu öffnen, und navigieren Sie dann mit den Pfeilen NACH OBEN und NACH UNTEN, um das gewünschte Setup-Element zu markieren. Drücken Sie MENU/SEL, um den Setup-Bildschirm für dieses Element aufzurufen. Siehe Menüplan auf der folgenden Seite.
- Drücken Sie MENU/SEL, um das Menü aufzurufen
- Drücken Sie MENU/SEL, um das Setup des markierten Elements aufzurufen
- Drücken Sie ZURÜCK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren
- Drücken Sie die Pfeiltasten NACH OBEN und NACH UNTEN, um zu navigieren und den gewünschten Menüpunkt hervorzuheben
SmartTune
SmartTune™ automatisiert die Erkennung einer eindeutigen Betriebsfrequenz. Dazu scannt er alle verfügbaren Betriebsfrequenzen innerhalb des Frequenzbereichs des Systems (in 100-kHz-Schritten) und wählt dann die Frequenz mit der geringsten HF-Störung aus. Wenn SmartTune™ abgeschlossen ist, zeigt es die IR-Sync-Funktion zum Übertragen der neuen Einstellung an den Sender an. Durch Drücken von „Zurück“ kehren Sie zum Hauptfenster zurück, das die ausgewählte Betriebsfrequenz anzeigt.
HF-Frequenz
Ermöglicht die manuelle Auswahl der Betriebsfrequenz in MHz und kHz, einstellbar in 25-kHz-Schritten.
Sie können auch eine Frequenzgruppe auswählen, wodurch die verfügbaren Frequenzen auf die in der ausgewählten Gruppe enthaltenen beschränkt werden (siehe „Frequenzgruppe bearbeiten“ weiter unten). Wählen Sie „Frequenzgruppe KEINE“ für normale Abstimmung.
Frequenzscan
Verwenden Sie die Scan-Funktion, um eine nutzbare Frequenz zu identifizieren. Lassen Sie den Scan so lange laufen, bis das gesamte Band gescannt wurde.
Drücken Sie nach Abschluss eines vollständigen Zyklus erneut MENU/SELECT, um den Scan zu unterbrechen.
Verwenden Sie die Pfeiltasten AUF und AB, um den Empfänger grob abzustimmen, indem Sie den Cursor auf eine freie Stelle bewegen. Drücken Sie MENU/SELECT, um zur Feinabstimmung hineinzuzoomen. Beim Zoomen wird die ausgewählte Frequenz an den Rändern des Scanbereichs angezeigt.
Wenn eine nutzbare Frequenz ausgewählt wurde, drücken Sie die BACK-Taste, um die Option zu erhalten, Ihre neu ausgewählte Frequenz beizubehalten oder zu der vor dem Scan eingestellten Position zurückzukehren.
Scan löschen
Löscht Scanergebnisse aus dem Speicher.
Freq. Gruppe bearbeiten
Hier können benutzerdefinierte Frequenzgruppen bearbeitet werden. Gruppen u, v, w und x kann bis zu 32 vom Benutzer ausgewählte Frequenzen enthalten. Verwenden Sie die Pfeiltasten AUF und AB, um eine der vier Gruppen auszuwählen. Drücken Sie die Taste MENU/SELECT, um den Cursor zur Frequenzliste für die Gruppe zu bewegen. Wenn Sie jetzt die Pfeiltasten AUF und AB drücken, bewegt sich der Cursor in der Liste. Um eine ausgewählte Frequenz aus der Liste zu löschen, drücken Sie MENU/SELECT + AB. Um eine Frequenz zur Liste hinzuzufügen, drücken Sie MENU/SELECT + AUF. Dadurch wird der Frequenzauswahlbildschirm geöffnet. Verwenden Sie die Pfeiltasten AUF und AB, um die gewünschte Frequenz (in MHz und kHz) auszuwählen. Drücken Sie MENU/SELECT, um von MHz zu kHz zu gelangen. Drücken Sie MENU/SELECT erneut, um die Frequenz hinzuzufügen. Dadurch wird ein Bestätigungsbildschirm geöffnet, in dem Sie wählen können, ob Sie die Frequenz zur Gruppe hinzufügen oder den Vorgang abbrechen möchten.
Zusätzlich zur Gruppe NONE ermöglicht dieser Bildschirm auch die Auswahl einer von vier benutzerdefinierten vorgewählten Frequenzgruppen (Gruppen u bis x):
- Jedes Drücken der UP- oder DOWN-Taste schaltet zur nächsten gespeicherten Frequenz in der Gruppe.
Audiopegel
Stellen Sie den Audio-Ausgangspegel mit dem Pegelregler ein. TON Mit dieser Option lässt sich ein 1 kHz Testton am Audioausgang erzeugen.
SmartNR
Bei Audioquellen, die ein unerwünschtes Rauschen enthalten (z. B. einige Lava-Mikrofone), kann SmartNR verwendet werden, um dieses Rauschen zu reduzieren, ohne die Qualität des Audios zu beeinträchtigen. Die Standardeinstellung für DCHR ist „Aus“, während „Normal“ für eine gewisse Rauschunterdrückung sorgt, ohne den Hochfrequenzgang zu beeinträchtigen, und „Voll“ eine aggressivere Einstellung mit minimaler Auswirkung auf den Hochfrequenzgang ist.
Mischer
Wenn Sie mit einem Zweikanalsender wie einem DCHT oder M2T arbeiten, können Sie mit dieser Funktion eine Stereomischung, eine Monomischung von Audiokanal 1 (links), Kanal 2 (rechts) oder eine Monomischung beider Kanäle 1 hören und 2. Der gewählte Mix gilt für alle Ausgänge (analog, digital und Kopfhörer). Die folgenden Modi, die vom Kompatibilitätsmodus abhängig sind, sind verfügbar:
- Stereo: Kanal 1 (links) zu Ausgang 1 und Kanal 2 (rechts) zu Ausgang 2
- Mono Kanal 1: Signal von Kanal 1 in beide Ausgänge 1 und 2
- Mono Kanal 2: Signal von Kanal 2 in beide Ausgänge 1 und 2
- Mono Kanal 1+2: Kanäle 1 und 2 als Mono in beide Ausgänge 1 und 2 gemischt
Hinweis: In den D2- und HDM-Modi ist Monokanal 1+2 die einzige Mischeroption.
Kompatible Modi
Es stehen mehrere Kompatibilitätsmodi für verschiedene Sendertypen zur Verfügung.
Folgende Modi stehen zur Verfügung:
- D2: Verschlüsselter digitaler Funkkanal
- DUET: Standard (unverschlüsselt) Duet-Kanal
- DCHX: Verschlüsselter Digitalkamera-Hop-Kanal, auch kompatibel mit M2T-X-verschlüsseltem Duet-Kanal
- HDM: Modus mit hoher Dichte
Ausgabetyp
Der DCHR verfügt über eine einzelne Audioausgangsbuchse mit zwei Optionen für die Ausgabeart:
- Analog: 2 symmetrische Mikrofon-/Line-Pegel-Audioausgänge, einer für jeden Audiokanal (bei Stereosignal). Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.
- AES3: Das digitale AES3-Signal enthält beide Audiokanäle in einem einzigen Signal. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.
Audio-Polarität
Wählen Sie normale oder invertierte Polarität.
HINWEIS: Sie müssen den IR-Anschluss des Senders so nah wie möglich direkt vor dem DCHR-IR-Anschluss positionieren, um eine erfolgreiche Synchronisierung zu gewährleisten. Auf dem DCHR wird eine Meldung angezeigt, ob die Synchronisierung erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist.
Sendefrequenz
Wählen Sie, ob die Frequenz über den IR-Port an einen Sender gesendet werden soll.
Häufigkeit abrufen
Wählen Sie, ob Sie die Frequenz über den IR-Port von einem Sender empfangen (erhalten) möchten.
Sende alle
Wählen Sie, um Einstellungen über den IR-Port an einen Sender zu senden.
Alle abrufen
Wählen Sie, ob Sie Einstellungen über den IR-Port von einem Sender empfangen (abrufen) möchten.
Schlüsseltyp
Verschlüsselungsschlüssel
Das DCHR generiert Verschlüsselungsschlüssel mit hoher Entropie zur Synchronisierung mit verschlüsselungsfähigen Sendern und Empfängern. Der Benutzer muss einen Schlüsseltyp auswählen und einen Schlüssel im DCHR erstellen und den Schlüssel dann mit einem Sender oder einem anderen Empfänger synchronisieren (nur im Shared-Key-Modus).
Verwaltung von Verschlüsselungsschlüsseln
Das DCHR bietet vier Optionen für Verschlüsselungsschlüssel:
- Flüchtig: Dieser nur einmalig verwendbare Schlüssel stellt die höchste Verschlüsselungssicherheitsstufe dar. Der flüchtige Schlüssel existiert nur, solange sowohl das DCHR als auch der verschlüsselungsfähige Sender während einer einzelnen Sitzung eingeschaltet bleiben. Wenn ein verschlüsselungsfähiger Sender ausgeschaltet wird, das DCHR jedoch eingeschaltet bleibt, muss der flüchtige Schlüssel erneut an den Sender gesendet werden. Wenn das DCHR ausgeschaltet wird, wird die gesamte Sitzung beendet und ein neuer flüchtiger Schlüssel muss vom DCHR generiert und über den IR-Anschluss an den Sender gesendet werden.
- Standard: Standardschlüssel sind für das DCHR eindeutig. Das DCHR generiert den Standardschlüssel. Das DCHR ist die einzige Quelle des Standardschlüssels und aus diesem Grund kann das DCHR keine Standardschlüssel empfangen (erhalten).
- Geteilt: Es steht eine unbegrenzte Anzahl gemeinsamer Schlüssel zur Verfügung. Sobald der Verschlüsselungsschlüssel vom DCHR generiert und an einen verschlüsselungsfähigen Sender/Empfänger übertragen wurde, kann er über den IR-Anschluss mit anderen verschlüsselungsfähigen Sendern/Empfängern geteilt (synchronisiert) werden. Wenn der DCHR auf diesen Schlüsseltyp eingestellt ist, steht ein Menüpunkt mit dem Namen „SCHLÜSSEL SENDEN“ zur Verfügung, um den Schlüssel an ein anderes Gerät zu übertragen.
- Universal: Dies ist die bequemste verfügbare Verschlüsselungsoption. Alle verschlüsselungsfähigen Lectrosonics-Sender und -Empfänger enthalten den Universalschlüssel. Der Schlüssel muss nicht vom DCHR generiert werden. Stellen Sie einfach einen verschlüsselungsfähigen Lectrosonics-Sender und das DCHR auf Universal ein, und die Verschlüsselung ist aktiviert. Dies ermöglicht eine bequeme Verschlüsselung zwischen mehreren Sendern und Empfängern, ist jedoch nicht so sicher wie die Erstellung eines eindeutigen Schlüssels.
HINWEIS: Wenn DCHR auf Universal Encryption Key eingestellt ist, werden Wipe Key und Share Key nicht im Menü angezeigt.
Schlüssel machen
Das DCHR erzeugt Verschlüsselungsschlüssel mit hoher Entropie, um sie mit verschlüsselungsfähigen Sendern und Empfängern zu synchronisieren. Der Benutzer muss einen Schlüsseltyp auswählen und einen Schlüssel im DCHR erstellen und dann den Schlüssel mit einem Sender oder Empfänger synchronisieren. Nicht verfügbar im Universalschlüsselmodus.
Wischtaste
Dieser Menüpunkt ist nur verfügbar, wenn der Schlüsseltyp auf „Standard“, „Gemeinsam“ oder „Volatil“ eingestellt ist. Drücken Sie MENU/SEL, um die aktuelle Taste zu löschen.
Schlüssel senden
Senden Sie Verschlüsselungsschlüssel über den IR-Port. Im Universalschlüsselmodus nicht verfügbar.
Werkzeuge/Einstellungen
Sperren/Entsperren
Die Bedienelemente an der Vorderseite können gesperrt werden, um ungewollte Änderungen zu verhindern.
TX Batt-Setup
TX-Batterietyp: Wählt den verwendeten Batterietyp (Alkali oder Lithium) aus, damit die verbleibende Batterieanzeige auf dem Startbildschirm so genau wie möglich ist. Verwenden Sie die Einstellung „Alkali“ für NiMH.
TX-Batterieanzeige: Wählen Sie, wie die Akkulaufzeit angezeigt werden soll, Balkendiagramm, Lautstärketage oder Timer.
TX Batt-Alarm: Stellen Sie den Batterietimer-Alarm ein. Wählen Sie, ob Sie den Alarm aktivieren/deaktivieren möchten, stellen Sie die Zeit in Stunden und Minuten ein und setzen Sie den Timer zurück.
RX Batt-Setup
RX-Batterietyp: Wählt den verwendeten Batterietyp (Alkali oder Lithium) aus, damit die verbleibende Batterieanzeige auf dem Startbildschirm so genau wie möglich ist. Verwenden Sie die Einstellung „Alkali“ für NiMH.
RX-Batt-Anzeige: Wählen Sie, wie die Akkulaufzeit angezeigt werden soll, Balkendiagramm, Lautstärketage oder Timer.
RX-Batt-Timer: Stellen Sie den Batterietimer-Alarm ein. Wählen Sie, ob Sie den Alarm aktivieren/deaktivieren möchten, stellen Sie die Zeit in Stunden und Minuten ein und setzen Sie den Timer zurück.
Setup anzeigen
Wählen Sie Normal oder Invertieren. Bei Auswahl von Invertieren werden die entgegengesetzten Farben zum Hervorheben von Optionen in den Menüs verwendet.
Hintergrundbeleuchtung
Legt fest, wie lange die Hintergrundbeleuchtung des LCDs eingeschaltet bleibt: Immer an, 30 Sekunden und 5 Sekunden.
Gebietsschema
Wenn EU ausgewählt ist, schließt SmartTune die Frequenzen 608-614 MHz in den Abstimmungsbereich ein. Diese Frequenzen sind in Nordamerika eingeschränkt und werden daher ausgeschlossen, wenn NA ausgewählt ist.
Um
Zeigt allgemeine Informationen zum DCHR an, einschließlich der im Empfänger laufenden Firmware-Versionen.
Audioausgangskabel und -anschlüsse
MCDTA5TA3F
TA5F Mini-XLR-Buchse mit Verriegelung auf einzelne TA3F-Mini-XLR-Buchse mit Verriegelung für zwei AES-Digitalaudiokanäle von DCHR.
MCDTA5XLRM
TA5-Mini-XLR-Buchse mit Verriegelung auf XLR-Stecker in voller Größe für zwei Kanäle von AES-Digitalaudio von DCHR.
MCTA5PT2
TA5F Mini-XLR-Buchse mit Verriegelung an Dual-Pig-Tails für zwei analoge Audiokanäle von DCHR; ermöglicht die Installation benutzerdefinierter Anschlüsse.
Mitgeliefertes Zubehör
| Schiffe mit | |
|
A1B1 |
(2) AMJ19; (2) AMJ22 |
|
B1C1 |
(2) AMJ22; (2) AMJ25 |
AMJ19
Schwenkbare Peitschenantenne mit Standard-SMA-Anschluss, Block 19.
AMJ22
Antenne mit schwenkbarem SMA-Stecker, Block 22.
AMJ25
Schwenkbare Peitschenantenne mit Standard-SMA-Anschluss, Block 25. Wird nur mit B1C1-Einheiten geliefert.
40073 Lithiumbatterien
DCHR wird mit zwei (2) Batterien geliefert. Marke kann abweichen.
26895
Ersatz-Gürtelclip aus Draht.
Optionales Zubehör
21926
USB-Kabel für Firmware-Updates
MCTA5TA3F2
TA5F Mini-Locking-XLR-Buchse auf zwei TA3F Mini-Locking-XLRs für zwei analoge Audiokanäle von DCHR.
LRSHOE
Dieses Kit enthält das erforderliche Zubehör, um den DCHR mithilfe des mit dem Empfänger gelieferten Drahtgürtelclips an einem Standard-Kaltschuh zu befestigen.
DCHRCVR
Diese robuste Silikonhülle schützt den DCHR vor Feuchtigkeit und Staub. Das biegsame Material und das zweiteilige Design erleichtern die Montage und Demontage. Aussparungen für die Antennen und Buchsen sowie die erhöhte Kuppel für die LED sorgen für eine gute Passform.
AMJ(xx) Rev. A
Peitschenantenne; schwenkbar. Frequenzblock angeben (siehe nächste Seite).
AMM(xx)
Peitschenantenne; gerade. Frequenzblock angeben (siehe Tabelle unten).
Über Peitschenantennenfrequenzen:
Frequenzen für Peitschenantennen werden durch die Blocknummer angegeben. Für example, AMM-25 ist das Straight-Peitsche-Modell, das auf die Block-25-Frequenz geschnitten ist.
Breitbandsender und -empfänger sind über einen Bereich abgestimmt, der mehrere „Blöcke“ umfasst. Die richtige Antenne für jeden dieser Abstimmungsbereiche ist der Block in der Mitte des Abstimmungsbereichs.
| Band | Blöcke abgedeckt | Ant. Freq. |
| A1 | 470, 19, 20 | Block 19 |
| B1 | 21, 22, 23 | Block 22 |
| C1 | 24, 25, 26 | Block 25 |
Technische Daten
| Betriebsfrequenzen: | A1B1: 470.100 – 614.375 MHz B1C1: 537.600 – 691.175 MHz |
| Betriebstemperaturbereich: | -20 bis 40 °C; -5 bis 104 °F |
| Modulationsart: | 8PSK mit Vorwärtsfehlerkorrektur |
| Audio-Leistung: | |
| Frequenzgang: | D2-Modus: 25 Hz – 20 kHz, +0\-3dB Stereomodi: 20 Hz – 12 kHz, +0\-3dB |
|
Klirrfaktor+N: |
0.05% (1 kHz bei -10 dBFS) |
|
Dynamikbereich: |
>95 dB gewichtet |
|
Isolierung benachbarter Kanäle |
>85 dB |
| Diversity-Typ: | Umgeschaltete Antenne, während Paket-Header |
| Audioausgang: | |
|
Analog: |
2 symmetrische Ausgänge |
|
AES3: |
2 Kanäle, 48 kHzampdie Raten |
|
Kopfhörermonitor: |
3.5 mm TRS-Buchse |
|
Pegel (Linepegel analog): |
-50 bis + 5 dBu |
| Latenz: | D2-Modus: 1.4 ms Stereomodi: 1.6 ms |
| Strombedarf: | 2 x AA-Batterien (3.0V) |
| Akkulaufzeit: | 8 Stunden; (2) Lithium AA |
| Stromverbrauch: | 1 Watt |
| Abmessungen: | Höhe: 3.34 Zoll / 85 mm. (gemessen bis zur Oberkante des SMA-Steckers) Breite: 2.44 Zoll / 62 mm. (ohne Drahtgürtelclip) Tiefe: 75 Zoll / 19 mm. (ohne Drahtgürtelclip) |
| Gewicht: | 9.14 Unzen / 259 Gramm (mit Batterien) |
Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
LECTROSONICS, INC.
Wartung und Reparatur
Bei einer Fehlfunktion Ihres Systems sollten Sie versuchen, den Fehler zu beheben oder einzugrenzen, bevor Sie zu dem Schluss kommen, dass das Gerät repariert werden muss. Stellen Sie sicher, dass Sie das Einrichtungsverfahren und die Bedienungsanleitung befolgt haben. Überprüfen Sie die Verbindungskabel.
Wir empfehlen Ihnen dringend nicht Versuchen Sie, das Gerät selbst zu reparieren und nicht lassen Sie die örtliche Werkstatt alles andere als die einfachste Reparatur versuchen. Wenn die Reparatur komplizierter ist als ein Kabelbruch oder eine lockere Verbindung, schicken Sie das Gerät zur Reparatur und Wartung ins Werk. Versuchen Sie nicht, Bedienelemente innerhalb der Einheiten einzustellen. Einmal im Werk eingestellt, driften die verschiedenen Bedienelemente und Trimmer nicht mit Alter oder Vibration und müssen nie wieder eingestellt werden. Es gibt keine Einstellungen im Inneren, die dazu führen, dass ein fehlerhaftes Gerät wieder funktioniert.
Die Serviceabteilung von LECTROSONICS ist mit den erforderlichen Geräten ausgestattet und ausgestattet, um Ihr Gerät schnell zu reparieren. Während der Garantiezeit werden Reparaturen gemäß den Garantiebedingungen kostenlos durchgeführt. Für Reparaturen außerhalb der Garantiezeit wird eine geringe Pauschale zzgl. Teile und Versand berechnet. Da die Feststellung des Defekts fast genauso viel Zeit und Aufwand erfordert wie die Reparatur selbst, wird für einen genauen Kostenvoranschlag eine Gebühr erhoben. Gerne nennen wir Ihnen telefonisch die ungefähren Kosten für Reparaturen außerhalb der Garantiezeit.
Rücksendung von Geräten zur Reparatur
Für einen rechtzeitigen Service befolgen Sie bitte die folgenden Schritte:
A. Schicken Sie das Gerät NICHT zur Reparatur an das Werk zurück, ohne uns vorher per E-Mail oder Telefon kontaktiert zu haben. Wir müssen die Art des Problems, die Modellnummer und die Seriennummer des Geräts kennen. Außerdem benötigen wir eine Telefonnummer, unter der Sie von 8 bis 4 Uhr (US Mountain Standard Time) erreichbar sind.
B. Nach Erhalt Ihrer Anfrage stellen wir Ihnen eine Rücksendegenehmigungsnummer (RA) aus. Diese Nummer hilft dabei, Ihre Reparatur durch unsere Empfangs- und Reparaturabteilungen zu beschleunigen. Die Rücksendegenehmigungsnummer muss deutlich auf dem draußen des Versandbehälters.
C. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig und senden Sie es uns portofrei zu. Bei Bedarf stellen wir Ihnen das passende Verpackungsmaterial zur Verfügung. UPS oder FEDEX ist normalerweise der beste Weg, um die Einheiten zu versenden. Schwere Einheiten sollten für einen sicheren Transport doppelt verpackt werden.
D. Wir empfehlen Ihnen außerdem dringend, die Ausrüstung zu versichern, da wir für den Verlust oder die Beschädigung der von Ihnen versendeten Ausrüstung nicht verantwortlich sind. Selbstverständlich versichern wir die Geräte bei der Rücksendung an Sie.
Lectrosonics USA:
Postanschrift:
Lectrosonics, Inc.
Postfach 15900
Rio Rancho, NM 87174
USA
Web:
Www.lectrosonics.com
Lieferadresse:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102
Rio Rancho, NM 87124
USA
E-Mail:
service.repair@lectrosonics.com
sales@lectrosonics.com
Telefon:
+1 505-892-4501
800-821-1121 Gebührenfrei in den USA/Kanada
Fax +1 505-892-6243
Lectrosonics Kanada:
Postanschrift:
720 Spadina-Allee,
Suite 600
Toronto, Ontario M5S 2T9
Telefon:
+1 416-596-2202
877-753-2876 Gebührenfreies Kanada
(877) 7LECTRO
Fax 416-596-6648
E-Mail:
Verkäufe: colinb@lectrosonics.com
Service: joeb@lectrosonics.com
Selbsthilfeoptionen für nicht dringende Anliegen
Unsere Facebook-Gruppen u webListen sind eine Fülle von Wissen für Benutzerfragen und Informationen. Beziehen auf:
Allgemeine Facebook-Gruppe von Lectrosonics: https://www.facebook.com/groups/69511015699
D Squared, Venue 2 und Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
Die Drahtlisten: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html
Rio Rancho, NM
EINGESCHRÄNKTE EINJÄHRIGE GARANTIE
Für das Gerät gilt eine einjährige Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Verarbeitungsfehler, sofern es bei einem autorisierten Händler erworben wurde. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die missbraucht oder durch unsachgemäße Handhabung oder Transport beschädigt wurden. Diese Garantie gilt nicht für gebrauchte Geräte oder Vorführgeräte.
Sollte ein Defekt auftreten, wird Lectrosonics, Inc. nach unserer Wahl alle defekten Teile ohne Kosten für Teile oder Arbeit reparieren oder ersetzen. Wenn Lectrosonics, Inc. den Defekt an Ihrem Gerät nicht beheben kann, wird es kostenlos durch ein ähnliches neues Gerät ersetzt. Lectrosonics, Inc. übernimmt die Kosten für die Rücksendung Ihrer Geräte an Sie.
Diese Garantie gilt nur für Artikel, die innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum unter Vorauszahlung der Versandkosten an Lectrosonics, Inc. oder einen autorisierten Händler zurückgesandt werden.
Diese beschränkte Garantie unterliegt den Gesetzen des Staates New Mexico. Sie legt die gesamte Haftung von Lectrosonics Inc. und die gesamten Rechtsmittel des Käufers bei einem Verstoß gegen die oben beschriebene Garantie fest. WEDER LECTROSONICS, INC. NOCH EINE AN DER PRODUKTION ODER LIEFERUNG DES GERÄTS BETEILIGTE PERSON HAFTEN FÜR INDIREKTE, SPEZIELLE, STRAF-, FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, DIE AUS DER VERWENDUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DIESES GERÄTS ENTSTEHEN, SELBST WENN LECTROSONICS, INC. AUF DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON LECTROSONICS, INC. DEN KAUFPREIS EINES DEFEKTEN GERÄTS.
Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte. Möglicherweise haben Sie noch weitere gesetzliche Rechte, die von Staat zu Staat unterschiedlich sind.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • Www.lectrosonics.com
+1(505) 892-4501 • Fax +1(505) 892-6243 • 800-821-1121 USA und Kanada • sales@lectrosonics.com
28 Mag 2024
Dokumente / Ressourcen
 |
LECTROSONICS DCHR-B1C1 Hop-Empfänger für Digitalkameras [pdf] Bedienungsanleitung DCHR, DCHR-B1C1, DCHR-B1C1 Hop-Empfänger für Digitalkameras, DCHR-B1C1, Hop-Empfänger für Digitalkameras, Hop-Empfänger für Kameras, Hop-Empfänger, Empfänger |
