MARSON MT1 2D-Scan-Engine-Benutzerhandbuch

MARSON MT1 2D-Scan-Engine

EINFÜHRUNG

Die kompakte einteilige 1D-Scan-Engine MT2 bietet schnelle Scan-Leistung zu einem wettbewerbsfähigen Preis und in kompaktem Formfaktor. Dank ihres All-in-One-Designs lässt sich die 1D-Scan-Engine MT2 problemlos in spezifische Anwendungen wie Zugangskontrolle, Lotteriekiosk und Unterhaltungselektronik integrieren.

Die MT1 2D Scan Engine besteht aus 1 Beleuchtungs-LED, 1 Ziel-LED und einem
Hochwertiger Bildsensor mit einem Mikroprozessor, der eine leistungsstarke Firmware enthält, um alle Aspekte des Betriebs zu steuern und die Kommunikation mit dem Hostsystem über den Standardsatz an Kommunikationsschnittstellen zu ermöglichen.

Es stehen zwei Schnittstellen zur Verfügung: UART und USB. Die UART-Schnittstelle kommuniziert mit dem Hostsystem über RS232-Kommunikation auf TTL-Ebene; die USB-Schnittstelle emuliert eine USB-HID-Tastatur oder ein virtuelles COM-Port-Gerät und kommuniziert mit dem Hostsystem über USB.

Blockschaltbild

 

Elektrische Schnittstelle

Pinbelegung

(Zurück View von MT1)
Die Kontaktpunkte des Steckers liegen innen

 

Stift#	Definition	Ein-/Ausgabe	Beschreibung	schematisch Example
1	Masse	————	Strom- und Signalmasse.
2	nTRIG	Eingang	Hoch: Scannen stoppen Niedrig: Scannen starten	Sobald der nTRIG-Pin länger als 5 ms auf LOW gezogen ist, beginnt der Scanvorgang, bis ein Barcode erfolgreich dekodiert wurde oder der nTRIG-Pin auf HIGH gezogen ist. Um mit dem nächsten Scanvorgang fortzufahren, ziehen Sie zuerst auf HIGH und dann erneut auf LOW. Zwischen zwei Triggersignalen wird ein Intervall von mindestens 50 ms empfohlen.
3	nRST	Eingang	Halten Sie den Pegel mindestens 100 µs lang niedrig, um die Scan-Engine zurückzusetzen.	Wenn der Pin nicht verwendet wird, lassen Sie ihn unverbunden.
4	LED	Ausgabe	Bei erfolgreichem Scannen (Good Read) wird ein hochpegeliger Impuls ausgegeben, dessen Belastbarkeit begrenzt ist und nicht ausreicht, um die LED direkt anzusteuern. Eine unterstützende LED-Ansteuerschaltung ist erforderlich.
5	Summer	Ausgabe	Active High: Zeigt den Power-Up-Status oder eine erfolgreiche Barcode-Dekodierung an. Das PWM-gesteuerte Signal kann verwendet werden, um einen externen Summer für eine erfolgreiche Barcode-Dekodierung (Good Read) anzusteuern.
6	EXT LED-Steuerung	Ausgabe	Externes LED-Beleuchtungssteuersignal.	Wenn der Pin nicht verwendet wird, lassen Sie ihn unverbunden.
7	USB_D +	bidirektionale	Differenzielle USB-Signalübertragung (USB-D+)	USB_Anschluss VIN_3V 1 5 USB_D-2 USB_D+ 3 GND 46 Masse
8	USB_D-	bidirektionale	Differenzielle USB-Signalübertragung (USB-D-)	USB_Anschluss VIN_3V   1 5 USB_D-2 USB_D+ 3 Masse 4 6 Masse
9	UART_TX	Ausgabe	UART TTL-Datenausgang.	Sipex® Anbieter P/N: SP232ACT
10	UART_RX	Eingang	UART TTL-Dateneingang.	Sipex® Anbieter P/N: SP232ACT
11	Masse	————	Strom- und Signalmasse.
12	VCC	————	Versorgungsvolumentage-Eingang. Muss immer an eine 3.3-V-Stromversorgung angeschlossen werden.
13	VCC	————	Versorgungsvolumentage-Eingang. Muss immer an eine 3.3-V-Stromversorgung angeschlossen werden.

 Elektrische Eigenschaften

• BetriebslautstärketageTa=25°C

Symbol	Bewertungen	Mindest	Typisch	Max	Einheit
VDD	Stromversorgung	—	3.3	—	V
VIL	Eingang niedriger Pegel	—	—	0.8
VIH	High-Pegel eingeben	2	—	—
VOL	Ausgang niedriger Pegel	—	—	0.4
VOH	Ausgang High-Pegel	2.5	—	—

Betrieb Aktuell

Ta=25°C, VDD=3.3V

Bewertungen	Max	Einheit
Ruhestrom	15	mA
Arbeitsstrom	200

Spezifikationen

Technische Daten

Optik & Leistung
Licht Quelle	Weiße LED
Zielen	Sichtbare rote LED
Sensor	640 x 480 Pixel
Auflösung	3mil/ 0.075mm (Code 39)
Feld of View	Horizontal 43° Vertikal 33°
Scan Winkel	Steigungswinkel ±55° Neigungswinkel ±55° Rollwinkel 360°
Drucken Kontrast Verhältnis	10 %
Breite of Feld	176mm (13Mil-Code39)
Typisch Tiefe Of Feld (Umgebung: 800 Lux)	5 Mil Code39: 42 ~ 204 mm
	13 Mil UPC/EAN: 45 ~ 350 mm
	15 Mil QR-Code: 28 ~ 246 mm
	6.67 Mil PDF417: 46 ~ 152 mm
	10 Mil Datenmatrix: 37 ~ 150 mm
Physikalisch Eigenschaften
Dimension	B21.5 x L9 x H6.7 mm
Gewicht	1.25g
Farbe	Schwarz
Material	Plastik
Konnektor	13-poliger ZIF (Abstand = 0.3 mm)
Kabel	13-poliges auf 12-poliges Flexkabel (Raster = 0.5 mm)
Elektrisch
Betrieb Bandtage	3.3 VDC ± 5%
Arbeiten Aktuell	< 200 mA
Stehen zu Aktuell	< 15 mA
Leerlauf Aktuell (Schlafen Modus)	Typ. 2.7 mA
Konnektivität
Schnittstelle	UART (TTL-Pegel RS232)
	USB (HID-Tastatur)
	USB (virtuelle COM)
Benutzer Umfeld
Betrieb Temperatur	-20°C bis 60°C
Lagerung Temperatur	-40°C bis 70°C
Luftfeuchtigkeit	5 % ~ 95 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Fallen Haltbarkeit	1.5 Mio.
Umgebung Licht	100,000 Lux (Sonnenlicht)
1D Symbologien	UPC-A / UPC-E EAN-8 / EAN-13 ISBN / ISSN Codabar-Code 11 Nummer 39 Nummer 32 Nummer 93 Nummer 128 Interleaved 2 von 5 Matrix 2 von 5 Industrie 2 von 5 Standard 2 von 5 Plessey MSI Plessey Febraban Verbundwerkstoff GS1 Datenleiste
2D Symbologien	QR-Code Mikro-QR-Code PDF417 MicroPDF417 Datenmatrix Aztec MaxiCode HanXin DotCode
Regulierung
ESD	Funktionsfähig nach 4KV Kontakt, 8KV Luftentladung
	(Es erfordert ein Gehäuse, das für ESD ausgelegt ist Schutz und Streuung vor elektrischen Feldern.)
EMV	Wird bekannt gegeben
Geprüfte Sicherheit	Wird bekannt gegeben
Umgebung	RoHS 2.0

Schnittstelle

UART-Schnittstelle

• Nachfolgend sind die Standard-Kommunikationsprotokolle aufgeführt: Baudrate: 9600
• Datenbits: 8
• Parität: Keine
• Stoppbit: 1
• Handshake: Keiner
• Timeout der Flusskontrolle: Keine
• ACK/NAK: AUS
• BCC: AUS

Schnittstellenkonfiguration Barcode:

UART

USB-HIID-Schnittstelle
Schnittstellenkonfiguration Barcode:

USB VERSTECKT

USB-VCP-Schnittstelle
Schnittstellenkonfiguration Barcode:

USB-VCP

Betriebsmethode

1. Beim Einschalten sendet der MT1 die Einschaltsignale über die Summer- und LED-Pins als Hinweis darauf, dass der MT1 in den Standby-Modus wechselt und betriebsbereit ist.
2. Sobald der MT1 entweder durch Hardware- oder Softwaremethode ausgelöst wird, sendet MT1 einen Lichtstrahl aus, der auf das Sensorfeld ausgerichtet ist view.
3. Der Flächenbildsensor erfasst das Bild des Barcodes und erzeugt eine analoge Wellenform, dieampgeführt und analysiert von der auf dem MT1 laufenden Decoder-Firmware.
4. Wenn ein Barcode erfolgreich dekodiert wurde, schaltet der MT1 die Beleuchtungs-LEDs aus, sendet die Good-Read-Signale über die Summer- und LED-Pins und überträgt die dekodierten Daten an den Host.

Mechanische Abmessung

(Einheit = mm, Toleranz = ±0.2 mm)

Steckerspezifikation

MT1 ist mit einem 13-poligen FPC-Anschluss mit 0.3 mm Abstand ausgestattet. Die empfohlene Modellnummer des 13-poligen Anschlusses ist FH35C-13S-0.3SHW(50)
Bei Verwendung des 13-poligen auf 12-poligen FPC-Kabels (standardmäßig im Lieferumfang von MT1 enthalten) lautet die empfohlene Modellnummer des 12-poligen FPC-Steckers mit 0.5 mm Rastermaß auf der Hostseite FH34SRJ-12S-0.5SH(50) mit der folgenden Pinbelegung:

Stift#	Definition	Ein-/Ausgabe	Beschreibung
1	NC	————	Schwimmend
2	VCC	————	3.3 V Stromversorgung.
3	Masse	————	Strom- und Signalmasse.
4	UART_TX	Ausgabe	UART TTL-Datenausgang.
5	UART_RX	Eingang	UART TTL-Dateneingang.
6	USB_D-	bidirektionale	USB D-Signal
7	USB_D +	bidirektionale	USB D + Signal
8	NC	————	Schwimmend
9	Summer	Eingang	Summereingang
10	LED	Eingang	LED-Eingang für gutes Lesen
11	nRST	Ausgabe	Signalausgang zurücksetzen
12	nTRIG	Ausgabe	Triggersignal-Ausgang

INSTALLATION

Die Scan-Engine ist speziell für die Integration in Kundengehäuse für OEM-Anwendungen konzipiert. Die Leistung der Scan-Engine wird jedoch beeinträchtigt oder dauerhaft beschädigt, wenn sie in ein ungeeignetes Gehäuse eingebaut wird.

Warnung: Die eingeschränkte Garantie erlischt, wenn die folgenden Empfehlungen bei der Montage der Scan-Engine nicht befolgt werden.

Vorsicht vor elektrostatischer Entladung

Aufgrund der Empfindlichkeit der freiliegenden elektrischen Komponenten werden alle Scan-Engines in einer ESD-Schutzverpackung versandt.

1. Verwenden Sie beim Auspacken und Hantieren mit der Scan-Engine IMMER Erdungsarmbänder und einen geerdeten Arbeitsbereich.
2. Montieren Sie die Scan-Engine in einem Gehäuse, das für den Schutz vor elektrostatischen Entladungen und Streufeldern ausgelegt ist.

Installation empfohlen

Beim Sichern der Scan-Engine mithilfe der Maschinenschrauben:

1. Lassen Sie ausreichend Platz für die maximale Größe der Scan-Engine.
2. Beim Befestigen der Scan-Engine am Host darf das Drehmoment 1 kg-cm (0.86 lb-in) nicht überschreiten.
3. Gehen Sie bei der Handhabung und Montage der Scan-Engine mit sicheren ESD-Verfahren vor.
4. Umhüllen Sie die Scan-Engine nicht mit wärmeisolierendem Material. Eine fehlerhafte Wärmeableitung kann die Leistung der Scan-Engine beeinträchtigen.

Einbaulage

An der Unterseite von MT1.4 befinden sich zwei M2-Schraubenlöcher (max. Tiefe 1 mm). Wenn die Schraubenlöcher nach unten zeigen, sollte MT1 mit dem obigen Bild identisch aussehen.

Fenstermaterialien

Im Folgenden finden Sie Beschreibungen von drei gängigen Fenstermaterialien:

1. Polymethylmethacryl (PMMA)
2. Allyldiglycolcarbonat (ADC)
3. Chemisch gehärtetes Floatglas

Gegossenes Acrylglas (ASTM: PMMA)
Zellgegossenes Acryl oder Polymethylmethacryl wird hergestellt, indem Acryl zwischen zwei Präzisionsglasscheiben gegossen wird. Dieses Material hat eine sehr gute optische Qualität, ist jedoch relativ weich und anfällig für Angriffe durch Chemikalien, mechanische Beanspruchung und UV-Licht. Es wird dringend empfohlen, Acryl mit Polysiloxan hartbeschichten zu lassen, um Abriebfestigkeit und Schutz vor Umwelteinflüssen zu bieten. Acryl kann in ungerade Formen lasergeschnitten und ultraschallverschweißt werden.

Zellguss-ADC, Allyldiglycolcarbonat (ASTM: ADC)
Auch bekannt als CR-39TM, ADC, ein thermisch aushärtender Kunststoff, der weithin für Kunststoffbrillen verwendet wird, hat eine ausgezeichnete Chemikalien- und Umweltbeständigkeit. Es hat auch eine inhärent moderate Oberflächenhärte und erfordert daher keine Hartbeschichtung. Dieses Material kann nicht mit Ultraschall geschweißt werden.

Chemisch gehärtetes Floatglas
Glas ist ein hartes Material, das eine hervorragende Kratz- und Abriebfestigkeit bietet. Allerdings ist ungeglühtes Glas spröde. Erhöhte Flexibilitätsfestigkeit bei minimaler optischer Verzerrung erfordert chemisches Tempern. Glas kann nicht mit Ultraschall geschweißt werden und ist schwierig in ungewöhnliche Formen zu schneiden.

Eigentum	Beschreibung
Spektral Übertragung	85 % mindestens von 635 bis 690 Nanometer
Dicke	< 1 mm
Beschichtung	Beide Seiten sind mit einer Antireflexbeschichtung versehen, um bei nominalem Fensterneigungswinkel eine maximale Reflektivität von 1 % von 635 bis 690 Nanometer zu erreichen. Eine Antireflexbeschichtung kann das Licht reduzieren, das zum Hostgehäuse zurückreflektiert wird. Die Beschichtungen erfüllen die Härteanforderungen von MIL-M-13508.

Fensterplatzierung

MT1 Seite View

Der Abstand zwischen Fenster und Vorderseite des MT1 sollte L=0.5mm nicht überschreiten. Die Dicke des Fensters sollte 1mm nicht überschreiten.

Fenstergröße

Die Fenstergröße sollte sicherstellen, dass das Feld von view ist nicht blockiert und der Beleuchtungsbereich sollte ebenfalls nicht blockiert sein. Die Größe des Fensters entnehmen Sie bitte dem obigen Diagramm jedes optischen Bereichs.

Fensterpflege

Was das Fenster betrifft, wird die Leistung des MT1 durch Kratzer jeglicher Art beeinträchtigt. Um den Schaden am Fenster zu verringern, müssen einige Dinge beachtet werden.

1. Vermeiden Sie es, das Fenster so weit wie möglich zu berühren.
2. Verwenden Sie zum Reinigen der Fensteroberfläche bitte ein nicht scheuerndes Reinigungstuch und wischen Sie dann das Host-Fenster vorsichtig mit dem bereits mit Glasreiniger besprühten Tuch ab.

VORSCHRIFTEN

Die MT1-Scan-Engine entspricht den folgenden Vorschriften:

1. Elektromagnetische Verträglichkeit – TBA
2. Elektromagnetische Interferenz – TBA
3. Photobiologische Sicherheit – TBA
4. Umweltschutzbestimmungen – RoHS 2.0

ENTWICKLUNGS-KIT

Das MB130-Demokit (P/N: 11D0-A020000) enthält ein MB130 Multi I/O Board (P/N: 9014-3100000) und ein Micro-USB-Kabel. Das MB130 Multi I/O Board dient als Schnittstellenkarte für MT1 und beschleunigt das Testen und die Integration in das Hostsystem. Für Bestellinformationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebsmitarbeiter.
MB130 Multi-E/A-Karte (P/N: 9014-3100000)

VERPACKUNG

1. Tablett (Größe: 24.7 x 13.7 x 2.7 cm): Jedes Tablett enthält 8 Stück MT1.
2. Box (Größe: 25 x 14 x 3.3 cm): Jede Box enthält 1 Tablett oder 8 MT1.
3. Karton (Größe: 30 x 27 x 28 cm): Jeder Karton enthält 16 Kartons oder 128 MT1.

VERSIONSGESCHICHTE

Rev.	Datum	Beschreibung	Ausgegeben	Überprüft
0.1	2022.09.12	Erstveröffentlichung	Shaw	Ming
0.2	2022.09.22	Aktualisierte Pinbelegung	Shaw	Ming

Marson Technology Co., Ltd.
9F., 108-3, Minquan Rd., Xindian Dist., Neu-Taipeh, Taiwan
TEL: 886-2-2218-1633
FAX: 886-2-2218-6638
E-Mail: info@marson.com.tw
Web: www.marson.com.tw