Nice CTR 1b Digital Coder Bedienungsanleitung
Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung gestattet. Alle Angaben ohne Gewähr.
Abbildung 1: Installation der Tastatur
Abbildung 2 Installation des Bedienfelds
Abbildung 3 Anschluss von CTR 1b (Impulssteuerung)
Abbildung 4 Zwei-Gate-Modus mit den Relais K1 und K2 (CTR 3b)
Abbildung 5 Anschluss von CTR 3b (Richtungssteuerung und Stopp/Haltefunktion)
1 Digitale Codierer CTR 1b und CTR 3b
Die externen digitalen Codierer CTR 1b und CTR 3b bestehen aus einer Auswertestation und einem Tastenfeld. Beide Einheiten werden über ein zweiadriges Kabel verbunden, das beliebig gekürzt (5 m Kabel im Lieferumfang enthalten) oder auf bis zu 20 m verlängert werden kann. Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung von Litzenkabeln (Mindestquerschnitt: 0.75 mm²)!
Diese Leitung wird mit ungefährlichem Niederspannungsstrom versorgt.tage und ist sabotagesafe, d. h. Manipulationen an Kabel oder Tastenfeld lösen keine Auswerteschaltungen aus. Das Tastenfeld wird extern montiert, während die Auswerteeinheit in einem sicheren und geschützten Bereich installiert ist. Hier werden die Steuerleitungen für verschiedene Antriebe, z. B. für einen automatischen Türöffner, angeschlossen und die Eingabe von Zugangscodes ist möglich. Der Zugangscode wird bei der Installation mit einer 2- bis 5-stelligen Zahl ausgewählt und programmiert.
Wichtig
Bitte beachten Sie, dass es keinen funktionalen Unterschied zwischen den Zifferntasten „8“ und „0“ gibt. Die Eingabe der Zahlen „1842“ oder „1042“ führt zum gleichen Ergebnis!
Die Speicherplätze für Zugangscodes sind bei der ersten Verwendung leer. Erfolgreich gespeicherte, geänderte und gelöschte Codes sind stromausfallsicher.
Maximale Kontaktbelastung des Ausgangsrelais (potentialfreier Wechslerkontakt):
Leistungsaufnahme bzw. Stromaufnahme:
Wir empfehlen, das System zu erden (PE), um sicherzustellen, dass es unempfindlich gegenüber äußeren Störungen bleibt
2 CTR 1b Bedienungsanleitung
2.1 Eingabe oder Änderung des Zugangscodes (CTR 1b)
Mithilfe der Schalter S1 – S4 kann der Bediener 4 verschiedene Zugangscodes (für 4 Benutzer) programmieren oder ändern, die alle die gleiche Betätigung des Ausgangsrelais K1 auslösen.
1. Wählen Sie einen Schalter S1 – S4 (nur einen Schalter!) und stellen Sie ihn auf die Position „EIN“.
2. Geben Sie den gewünschten Zugangscode ein (mindestens 2 Ziffern, maximal 5 Ziffern)
über die Zifferntasten 1 – 9. Jeder Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet.
3. Schalten Sie den Schalter wieder in die Position „AUS“. Wenn die Programmierung ordnungsgemäß durchgeführt wurde, ertönt ein akustisches Signal (ca. zwei Sekunden lang).
2.2 Löschen von Zugangscodes (CTR 1b)
Jeder mit den Schaltern S1 – S4 programmierte Zugangscode kann gelöscht werden, sodass keine weiteren Codes mehr passen.
1. Wählen Sie einen Schalter S1 – S4 (nur einen Schalter!) und stellen Sie ihn auf die Position „EIN“.
2. Drücken Sie die Taste „Passcode“. Der Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet.
3. Schalten Sie den Schalter wieder in die Position „AUS“. Wenn der Löschvorgang ordnungsgemäß durchgeführt wurde, bestätigt ein akustisches Signal (ca. zwei Sekunden lang) die Eingabe.
2.3 Funktionen von CTR 1b
Der Codemodulator CTR 1b ist mit einem Relaisausgang (K1) ausgestattet, der die „Impuls“-Funktion aktiviert.
1. Geben Sie einen der programmierten Zugangscodes über die Zifferntasten 1 – 9 ein. Der Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet.
Hinweis: Vor der Eingabe des passenden Zugangscodes können beliebig viele Zifferntasten gedrückt werden. Dadurch wird verhindert, dass Begleitpersonen einen Zugangscode behalten. Für den Zugangscodevergleich werden nur die letzten fünf Tastenanschläge vor dem Drücken der Taste „Passcode“ berücksichtigt.
2. Drücken Sie anschließend die Taste „Passcode“ und halten Sie sie gegebenenfalls gedrückt.
- Stimmen die letzten fünf eingegebenen Ziffern mit dem Zugangscode überein, schaltet das Ausgangsrelais K1 für mindestens eine Sekunde und löst die Funktion aus (z. B. den automatischen Türantrieb). Bleibt die Taste „Passcode“ länger als eine Sekunde gedrückt, bleibt das Relais so lange angezogen, wie die Taste gedrückt ist; nach maximal fünf Sekunden schaltet es jedoch wieder ab. Nach dem Abschalten des Relais kann diese Funktion innerhalb von 20 Sekunden mit einer beliebigen Taste erneut ausgelöst werden.
- Falls die eingegebenen Ziffern keinem gespeicherten Zugangscode entsprechen, ertönen drei kurze Signale und das Tastenfeld wird für 10 Sekunden gesperrt. Ein akustisches Signal von etwa zwei Sekunden Dauer signalisiert das Ende der Sperrzeit.
3 CTR 3b Bedienungsanleitung
3.1 Eintragung von Änderungen der Zugangscodes (CTR 3b)
Die Schalter S1 und S2 ermöglichen es dem Benutzer, zwei verschiedene Zugangscodes einzugeben oder zu ändern.
Soll das Gerät zum Ansteuern von 2 Toren verwendet werden, wird der mit S1 programmierte Code dem Ausgangsrelais K1 und der mit S2 programmierte Code dem Relais K2 zugeordnet.
Im Richtungsbetriebsmodus dienen die über S1 und S2 eingegebenen Codes dazu, die Funktionen „Öffnen“ (Relais K1) und „Schließen“ (Relais K2) auszulösen. Weitere Details finden Sie in Abschnitt 3.3.2.
1. Wählen Sie einen Schalter S1 oder S2 (nur einen Schalter!) und stellen Sie ihn auf die Position „EIN“.
2. Geben Sie den gewünschten Zugangscode (mindestens 2 Ziffern, maximal 5 Ziffern) mit den Zifferntasten 1 bis 9 ein. Jeder Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet.
3. Schalten Sie den Schalter wieder in die Position „AUS“. Wenn die Programmierung ordnungsgemäß durchgeführt wurde, ertönt ein akustisches Signal (ca. zwei Sekunden lang).
3.2 Löschen von Zugangscodes (CTR 3b)
Jeder mit den Schaltern S1 oder S2 programmierte Zugangscode kann gelöscht werden, sodass keine weiteren Codes mehr passen.
1. Wählen Sie einen Schalter S1 oder S2 (nur einen Schalter!) und stellen Sie ihn auf die Position „EIN“.
2. Drücken Sie die Taste „Passcode“. Dies wird von einem akustischen Signal begleitet.
3. Schalten Sie den Schalter wieder in die Position „AUS“. Wenn der Löschvorgang ordnungsgemäß durchgeführt wurde, bestätigt ein akustisches Signal (ca. zwei Sekunden lang) die Eingabe.
3.3 Funktionen von CTR 3b
Der externe digitale Codierer CTR 3b verfügt über drei Relaisausgänge (K1, K2 und K3). Die Relais K1 und K2 ermöglichen alternativ die Aktivierung des Zwei-Gate-Modus bzw. des Richtungsbetriebs, während K3 alternativ die Aktivierung des Klingel-/Lichtmodus bzw. des Stopp-/Haltemodus ermöglicht. Die Funktionen von K3 können jederzeit ohne Eingabe eines Zugangscodes durch Betätigen der Taste „Stopp“ oder „Klingel/Licht“ aktiviert werden.
3.3.1 Zwei-Gate-Modus mit den Relais K1 und K2
Um den Zwei-Gate-Modus zu programmieren, muss der Schalter S3 in der Position „AUS“ bleiben. Der mit Schalter S1 eingegebene Code wird dem Relais K1 und der mit Schalter S2 eingegebene Code dem Relais K2 zugewiesen.
1. Geben Sie einen der programmierten Zugangscodes über die Zifferntasten 1 – 9 ein. Der Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet.
2. Drücken Sie anschließend die Taste „Passcode“ und halten Sie sie gegebenenfalls gedrückt.
- Stimmen die eingegebenen Ziffern mit dem S1- oder S2-Zugangscode überein, schaltet das Ausgangsrelais K1 bzw. K2 für mindestens eine Sekunde und löst die Funktion aus (z. B. die automatische Torsteuerung). Bleibt die „Passcode“-Taste länger als eine Sekunde gedrückt, bleibt das Relais K1 bzw. K2 so lange in der Ansprechposition, wie die Taste gedrückt ist. Nach maximal fünf Sekunden löst das Relais jedoch wieder aus. Nach dem Auslösen des Relais kann diese Funktion innerhalb von 20 Sekunden mit einer beliebigen Taste erneut ausgelöst werden.
- Falls die eingegebenen Ziffern keinem Zugangscode entsprechen, konsultieren Sie Abschnitt 2.3.
3.3.2 Richtungsbetriebsmodus mit den Relais K1 und K2
Um den Richtungsbetriebsmodus zu programmieren, muss der Schalter S3 auf „EIN“ gestellt werden. Die Taste und die Richtung „Offen“ werden dem Relais K1 und die Taste und die Richtung „Schließen“ dem Relais K2 zugeordnet.
1. Geben Sie den gewünschten Zugangscode (mindestens 2 Ziffern, maximal 5 Ziffern) mit den Zifferntasten 1 – 9 ein. Jeder Tastendruck wird von einem akustischen Signal begleitet (siehe Hinweis unter Abschnitt 2.3).
2. Drücken Sie anschließend die Taste „Passcode“.
- Stimmen die eingegebenen Ziffern mit dem Zugangscode für S1 oder S2 überein, wird die korrekte Eingabe durch ein akustisches Signal (ca. 2 Sekunden lang) bestätigt und eine 20-sekündige Wartezeit aktiviert. Sollten die eingegebenen Ziffern nicht mit dem Zugangscode für S1 oder S2 übereinstimmen, siehe Abschnitt 2.3.
3. Drücken Sie die Taste „Öffnen“ oder „Schließen“.
- Wird die Taste „Öffnen“ oder „Schließen“ innerhalb von 1 Sekunden gedrückt, schaltet das Relais K1 bzw. K2 für mindestens eine Sekunde und die Funktion wird aktiviert. Bleibt die Taste „Öffnen“ oder „Schließen“ länger als eine Sekunde gedrückt, bleibt das Relais K1 bzw. K2 so lange im Schaltzustand, wie die Taste gedrückt bleibt; nach maximal 5 Sekunden schaltet das Relais jedoch wieder ab.
- Nach dem Auslösen des Relais K1 oder K2 kann diese Funktion innerhalb von 20 Sekunden erneut ausgelöst werden. Wichtig: Bitte beachten Sie, dass die Relais K1 und K2 stets verriegelt sind. Das heißt, wenn Relais K1 anzieht, ist Relais K2 gesperrt und kann nicht anziehen und umgekehrt.
3.3.3 Klingel-/Lichtmodus mit Relais K3
Um den Klingel-/Lichtmodus zu programmieren, muss der Schalter S4 in die Position „AUS“ gestellt werden. Die Taste „Stopp“ hat in diesem Vorgang keine Funktion.
- Beim Drücken der Taste „Glocke/Licht“ schaltet das Relais K3 für die Dauer des Tastendrucks ein.
- Wird die Taste „Glocke/Licht“ länger als 4 Sekunden gedrückt gehalten, schaltet das Relais K3 für maximal 3 Minuten ein. Die Taste muss während dieser Zeit nicht gedrückt bleiben.
- Wird die Taste „Glocke/Licht“ innerhalb dieses 3-minütigen Zeitraums gedrückt, löst das Relais K3 vorzeitig aus.
3.3.4 Stopp-/Haltemodus mit Relais K3
Um den Stopp-/Haltemodus zu programmieren, muss der Schalter S4 auf „EIN“ gestellt werden. Die Taste „Glocke/Licht“ hat in diesem Fall keine Funktion.
- Solange die Taste „Stop“ nicht gedrückt wird, bleibt das Relais K3 in der Ansprechposition.
- Durch Drücken der Taste „Stop“ wird das Relais K3 sofort für die Dauer des Tastendrucks freigegeben.
- Das Relais K3 löst auf diese Weise aus, wenn sich das Gerät im Richtungsbetriebsmodus befindet und innerhalb des 20-Sekunden-Zeitraums eine andere Taste als die Taste „Öffnen“ oder „Schließen“ gedrückt wird.
EG-Konformitätserklärung des Herstellers
Hersteller:
Verkaufsgesellschaft KG
Upheider Weg 94-98, D-33803 Steinhagen
ProduktDigitaler Codierer
Gerätetyp: CTR 1b; CTR 3b
Das oben beschriebene Produkt entspricht aufgrund seiner Konzeption und Ausführung sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Anforderungen der unten genannten Richtlinien. Jede ohne unsere ausdrückliche Zustimmung und Genehmigung vorgenommene Veränderung des Produkts macht diese Erklärung ungültig.
Relevante Richtlinien, denen das Produkt entspricht:
EG-Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit
EN 61000-6-1 08/2002
EN 61000-6-3 08/2002
EC Low-Voltage Richtlinie 98/37/EG
Steinhagen, 01.12.1998
Axel Becker, Geschäftsführung
Dokumente / Ressourcen
 |
Nice CTR 1b Digital Coder [pdf] Bedienungsanleitung CTR 1b Digitaler Coder, CTR 1b, Digitaler Coder, Coder |