NOCO Genius Boost Benutzerhandbuch

NOCO Genius-Boost

NOCO Genius-Boost

GEFAHR

VOR DER VERWENDUNG, LESEN UND VERSTEHEN INFORMATIONEN ZUR PRODUKTSICHERHEIT. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zur Folge haben bei STROMSCHLAG, EXPLOSION, oder FEUER, was zu ERNSTHAFTEN VERLETZUNG, TOD, SCHÄDEN AM GERÄT oder EIGENTUM. Verwerfen Sie diese Informationen nicht.

Willkommen.

Vielen Dank für den Kauf des NOCO Genius® Boost™ GB40. Lesen und verstehen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Bei Fragen zu unserem Starthilfegerät, view unsere umfassenden Support-Informationen unter www.no.co/support. Um Kontakt mit NOCO für persönlichen Support aufzunehmen (nicht in allen Regionen verfügbar), besuchen Sie www.no.co/connect.

Was ist in der Box. 

• Lithium-Starthilfe GB40
• Micro-USB-Kabel
• 12-V-USB-Ladegerät
• X Connect HD Akku Clamps
• Benutzerhandbuch und Informationshandbuch und Garantie

Kontaktaufnahme mit NOCO.

Telefon: 1.800.456.6626
E-Mail: support@no.co
Postanschrift: 30339 Diamond Parkway, #102
Glenwillow, OH 44139
Vereinigte Staaten von Amerika

Über GB40.

Der NOCO Genius® Boost™ GB40 ist ein ultrakompakter und tragbarer Lithium-Ionen-Starthilfe für Autos, Boote, Motorräder, ATVs, Rasenmäher, Wohnmobile, Traktoren, LKWs und mehr. Es ist für jedermann äußerst sicher zu verwenden. Es verfügt über eine funkensichere Technologie und einen Verpolungsschutz. Das GB40 kann die meisten Einzelbatterieanwendungen sofort starten, bis zu 20 Mal mit einer einzigen Ladung. Das GB40 ist außerdem mit einem USB-Akku und einer LED-Taschenlampe ausgestattet, was es zum ultimativen Notfallwerkzeug macht.

Erste Schritte.

Das GB40 wird teilweise aufgeladen geliefert und muss vor der Verwendung vollständig aufgeladen werden. Lesen und verstehen Sie die Fahrzeug-Bedienungsanleitung zu spezifischen Vorsichtsmaßnahmen und empfohlenen Methoden zum Starten des Fahrzeugs sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass Sie die Lautstärke bestimmentage und die Chemie des Akkus, indem Sie vor der Verwendung dieses Produkts in der Bedienungsanleitung Ihres Akkus nachschlagen. Das GB40 ist nur für die Starthilfe für 12-Volt-Blei-Säure-Batterien vorgesehen.

Anschließen an die Batterie.

Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen an die Batterie, dass Sie über eine 12-Volt-Blei-Säure-Batterie verfügen. Das GB40 ist für keinen anderen Akkutyp geeignet. Achten Sie auf die richtige Polarität der Batteriepole an der Batterie. Der Pluspol der Batterie ist typischerweise mit diesen Buchstaben oder Symbolen (POS, P,+) gekennzeichnet. Der Minuspol der Batterie ist typischerweise mit diesen Buchstaben oder Symbolen gekennzeichnet (NEG, N,-). Keine Verbindungen an Vergaser, Kraftstoffleitungen oder dünnen Blechteilen herstellen. Die folgenden Anweisungen gelten für ein negatives Erdungssystem (am häufigsten). Wenn Ihr Fahrzeug ein positives Massesystem hat (sehr selten), befolgen Sie die folgenden Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge.
1.) Schließen Sie die positive (rote) HD-Batterie an clamp an den Pluspol (POS, P,+) der Batterie.
2.) Schließen Sie die negative (schwarze) HD-Batterie an clamp zum. negativer (NEG, N,-) Batteriepol oder Fahrzeugchassis.
3.) Trennen Sie beim Trennen in umgekehrter Reihenfolge, indem Sie zuerst den Minuspol (bzw.

Starthilfe.

1.) Überprüfen Sie die Lautstärketage und Chemie der Batterie.
2.) Bestätigen Sie den HD-Akku clamps sind an die Batterieklemmen mit der richtigen Polarität angeschlossen.
3.) Verbinden Sie den HD X Connector mit dem GB40.
4.) Stellen Sie sicher, dass alle Stromlasten des Fahrzeugs (Scheinwerfer, Radio, Klimaanlage usw.) ausgeschaltet sind, bevor Sie versuchen, das Fahrzeug mit Starthilfe zu starten.
5.) Drücken Sie die Power-Taste, um mit dem Starthilfe zu beginnen. Alle LEDs blinken und zeigen damit an, dass alle LEDs ordnungsgemäß funktionieren. Wenn Sie richtig an die Batterie angeschlossen sind, leuchtet die weiße Boost-LED. Wenn die Batterie clamps umgekehrt angeschlossen sind, leuchtet die rote Error-LED. Kehren Sie die Verbindungen um, um diesen Fehler zu löschen, und dann leuchtet die White Boost-LED auf. Die weiße Boost-LED leuchtet, wenn der GB40 bereit ist, Ihr Fahrzeug zu starten.
6.) Versuchen Sie, das Fahrzeug zu starten. Die meisten Fahrzeuge starten sofort. Bei einigen Fahrzeugen muss das GB40 möglicherweise bis zu 30 Sekunden vor dem Start verbunden sein. Wenn das Fahrzeug nicht sofort startet, warten Sie 20-30 Sekunden und versuchen Sie es erneut. Versuchen Sie nicht mehr als fünf (5) aufeinanderfolgende Starthilfen innerhalb von fünfzehn (15) Minuten. Lassen Sie das GB40 fünfzehn (15) Minuten ruhen, bevor Sie erneut versuchen, das Fahrzeug mit Starthilfe zu starten.
7.) Nachdem Sie Ihr Fahrzeug gestartet haben, trennen Sie die Batterie clamps, und entfernen Sie das GB40.

Niedrige Lautstärketage Batterien & manuelle Überbrückung

Der GB40 wurde entwickelt, um 12-Volt-Blei-Säure-Batterien auf 2 Volt herunterzufahren. Wenn Ihre Batterie weniger als 2 Volt hat, ist die Boost-LED „Aus“. Dies ist ein Hinweis darauf, dass das GB40 keine Batterie erkennen kann. Wenn Sie einer Batterie unter 2 Volt Starthilfe geben müssen, gibt es eine manuelle Überbrückungsfunktion, mit der Sie die Starthilfefunktion erzwingen können.

VORSICHT.

VERWENDEN SIE DIESEN MODUS MIT HÖCHSTER VORSICHT. DIESER MODUS IST NUR FÜR 12-VOLT-BLEI-SÄURE-BATTERIEN. SOWOHL DIE FUNKENSCHUTZFUNKTIONEN ALS AUCH DIE VERPOLUNGSSCHUTZFUNKTIONEN SIND DEAKTIVIERT. ACHTEN SIE SEHR AUF DIE POLARITÄT DER BATTERIE, BEVOR SIE DIESEN MODUS VERWENDEN. LASSEN SIE DEN POSITIVEN UND NEGATIVEN BATTERIE CL . NICHT ZUAMPS BERÜHREN ODER VERBINDEN, DA DAS PRODUKT FUNKEN ERZEUGT. DIESER MODUS VERWENDET SEHR HOHEN STROM (BIS ZU 1000 AMPS) DIES KANN FUNKEN UND HOHE HITZE VERURSACHEN, WENN NICHT RICHTIG VERWENDET. WENN SIE SICH BEI DER VERWENDUNG DIESES MODUS NICHT SICHER SIND, SUCHEN SIE KEINE PROFESSIONELLE HILFE.

Stellen Sie vor Verwendung der Funktion zum manuellen Überschreiben sicher, dass der HD-Akkuamps sind polrichtig an den Batterieklemmen angeschlossen und der HD X Connect ist mit dem GB40 verbunden. Um die manuelle Übersteuerungsfunktion zu verwenden, halten Sie die manuelle Übersteuerungstaste (ein rotes Ausrufezeichen-Symbol in einem roten Kreis) drei (3) Sekunden lang gedrückt. Die weiße Boost-LED blinkt „On“ und „Off“, um anzuzeigen, dass Sie erfolgreich in die manuelle Überbrückung eingetreten sind und es bereit ist, Ihr Fahrzeug mit Starthilfe zu starten. Bei Anschluss mit umgekehrter Polarität leuchtet die rote Fehler-LED und das Gerät funktioniert nicht.

VORSICHT:

SCHALTEN SIE DAS GB40 AUS, BEVOR SIE DIE BATTERIE ABZIEHEN CLAMPS. DIES WIRD IHRE SICHERHEIT GEWÄHRLEISTET. DENKEN SIE DARAN, SOWOHL DIE FUNKENSCHUTZFUNKTIONEN ALS AUCH DIE VERPOLUNGSSCHUTZFUNKTIONEN DEAKTIVIERT SIND. Die meisten Fahrzeuge starten sofort. Bei einigen Fahrzeugen muss der GB40 möglicherweise bis zu 30 Sekunden vor dem Start verbunden sein. Wenn das Fahrzeug nicht sofort startet, warten Sie 20-30 Sekunden und versuchen Sie es erneut. Versuchen Sie nicht mehr als fünf (5) aufeinanderfolgende Starthilfen innerhalb von fünfzehn (15) Minuten. Lassen Sie das GB40 fünfzehn (15) Minuten ruhen, bevor Sie erneut versuchen, das Fahrzeug mit Starthilfe zu starten.

Lade-LEDs verstehen.

Das GB40 verfügt über vier (4) Lade-LEDs – 25 %, 50 %, 75 % und 100 %. Diese Lade-LEDs zeigen den Ladezustand (SOC) der internen Batterie an. Siehe unten:

LED	Erläuterung
25 % Rote LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 25 %-Lade-LED „atmet“ während des Ladevorgangs und leuchtet rot, wenn der interne Akku zu 25 % geladen ist.
50 % Rote LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 50 %-Lade-LED „atmet“ während des Ladevorgangs und leuchtet rot, wenn der interne Akku zu 50 % geladen ist.
75 % Gelbe LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 75%-Lade-LED leuchtet während des Ladevorgangs ein/aus und leuchtet gelb, wenn der interne Akku zu 75% aufgeladen ist.
100 % Grüne LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 100 %-Lade-LED leuchtet während des Ladevorgangs ein/aus und leuchtet durchgehend grün, wenn der interne Akku vollständig aufgeladen ist. Bei Anschluss an ein USB-Ladegerät leuchten keine anderen Lade-LEDs. Nach dem Trennen vom Ladegerät leuchten alle vier (4) Lade-LEDs auf, wenn der interne Akku zwischen 75 % und 100 % liegt und das Gerät eingeschaltet ist.

Benutzeroberfläche.

1. Interner Batteriestand
Zeigt den Ladezustand der internen Batterie an.
2. Fehler-LED
Leuchtet rot, wenn eine umgekehrte Polarität erkannt wird, oder blinkt „On“ und „Off“, wenn die interne Batterietemperatur zu hoch ist.
3. Einschalttaste
Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- und auszuschalten.
4. Power-LED
Leuchtet weiß, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
5. Boost-LED
Leuchtet weiß, wenn Boost aktiv ist. Wenn das Gerät richtig an eine Batterie angeschlossen ist, erkennt das GB40 automatisch eine Batterie und geht in den Boost-Modus (LED blinkt weiß, wenn die Funktion Manual Override aktiv ist).
6. Manuelle Überbrückungstaste
Zum Aktivieren drei (3) Sekunden lang gedrückt halten.
ACHTUNG: Deaktiviert den Sicherheitsschutz und erzwingt manuell die Aktivierung von Boost. Nur zu verwenden, wenn der Ladestand einer Batterie zu niedrig ist, um erkannt zu werden. 
7. Lichtmodustaste
Schaltet das ultrahelle LED-Licht durch 7 Lichtmodi:
100 % > 50 % > 10 % > SOS > Blinken > Stroboskop > Aus

Beim Aufladen des GB40.

LED	Erläuterung
25 % Rote LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 25%-Lade-LED blinkt langsam „Ein“ und „Aus“, wenn der Akku weniger als 25 % aufgeladen ist. Wenn der Akku zu 25 % geladen ist, leuchtet die rote Lade-LED durchgehend.
50 % Rote LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 50%-Lade-LED blinkt langsam „Ein“ und „Aus“, wenn der Akku weniger als 50 % aufgeladen ist. Wenn der Akku zu 50 % geladen ist, leuchtet die rote Lade-LED durchgehend.
75 % Gelbe LED 25 % 50 % 75 % 100 %	Die 75%-Lade-LED blinkt langsam „Ein“ und „Aus“, wenn der Akku weniger als 75 % aufgeladen ist. Wenn der Akku zu 75 % geladen ist, leuchtet die gelbe Lade-LED durchgehend.
100% Green LED 25% 50% 75% 100%	Die 100 %-Lade-LED blinkt langsam „Ein“ und „Aus“, wenn der Akku weniger als 100 % aufgeladen ist. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die grüne LED durchgehend und die 25%, 50% und 75% Lade-LEDs erlöschen.

Fehlerzustände verstehen.

Das GB40 zeigt einen Fehlerzustand an, wenn eine umgekehrte Polarität vorliegt, eine Batterie unter zwei (2) Volt liegt oder die interne Batterie überhitzt. Wenn eine dieser Fehlerbedingungen vorliegt, geschieht Folgendes:

Fehler	Grund/Lösung
Fehler-LED leuchtet rot	Verpolung/Vertauschen Sie die Batterieanschlüsse.
Fehler-LED Rot blinkend mit richtig angeschlossenen Kabeln	Der interne Akku ist zu heiß/ Lassen Sie das Gerät abkühlen. Bringen Sie das Gerät in eine kühlere Umgebung.
Boost Light leuchtet nicht mit richtig angeschlossenen Kabeln	Die angeschlossene Batterie hat weniger als 2 Volt. Entfernen Sie alle Lasten und versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie den manuellen Override-Modus.

Aufladen des GB40.
Verbinden Sie das GB40 mit dem mitgelieferten USB-Ladekabel mit dem USB IN-Anschluss und dem USB-Autoladegerät. Es kann auch an jedem USB-betriebenen Anschluss aufgeladen werden, z. B. an einem Netzteil, einem Autoladegerät, einem Laptop und mehr. Der USB-IN-Port ist mit 2.1 . bewertet Amps um ein sicheres und effizientes Laden der internen Lithium-Batterie zu gewährleisten. Aufgrund der FCC-Bestimmungen empfehlen wir, das Gerät nicht gleichzeitig zu laden und zu entladen.
Ladezeiten.
Die Aufladezeit eines GB40 hängt vom Entladegrad und der verwendeten Stromquelle ab. Die tatsächlichen Ergebnisse können je nach Batteriezustand abweichen.

	Nennleistung des USB-Ladegeräts
Zeit	5A	1A	2A
	12 Stunden	6 Stunden	3 Stunden

Aufladen Ihrer USB-Geräte.
Sie können praktisch jedes USB-Gerät aufladen, z. B. ein Smartphone. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel mit dem USB OUT-Anschluss und verbinden Sie es mit Ihrem USB-Gerät. Wie oft Sie ein USB-Gerät aufladen können, ist von Gerät zu Gerät unterschiedlich. Für Aufladezeiten wenden Sie sich an Ihren Gerätehersteller.

LED-Taschenlampe.
Das GB40 verfügt über eine integrierte ultrahelle LED-Taschenlampe. Es verfügt über sieben (7) Lichtmodi, die sich auf seine Leistung und Langlebigkeit auswirken: 100%, 50%, 10%, SOS, Blink, Strobe und Off. Um die Taschenlampe ein- und auszuschalten, verwenden Sie die Power-Taste mit dem Glühbirnensymbol. Einmal drücken, um die Taschenlampe bei 100 % Leuchtkraft „ein“ zu schalten, erneut für 50 % Leuchtkraft (innerhalb von 3 Sekunden), erneut für 10 % Leuchtkraft (innerhalb von 3 Sekunden), erneut für SOS (innerhalb von 3 Sekunden), erneut für Blink (innerhalb von .) 3 Sekunden), erneut für Strobe (innerhalb von 3 Sekunden) und Verstärkung für „Aus“. Wenn innerhalb von 3 Sekunden kein Lichtmodus ausgewählt wird, bleibt er im aktuellen Lichtmodus „Ein“, und die nächste Auswahl schaltet die Taschenlampe „Aus“. Abhängig von der Modusauswahl verfügt das GB40 über verschiedene Leistungs- und Laufzeitstufen. Die Auswahl einer niedrigeren Leistungsstufe bei längerer Verwendung des GB40 verlängert die Batterielebensdauer.

Modi: 100 % > 50 % > 10 % > SOS > Blink > Stroboskop > Aus
Energiesparende automatische Abschaltung.
Das GB40 verfügt über eine integrierte Energiesparfunktion, die das Gerät nach sieben (7) Stunden automatisch abschaltet. Um die Verwendung fortzusetzen, schalten Sie das Gerät einfach wieder ein.

Technische Spezifikationen.

Interne Batterie:	Lithium-Ionen
Spitzenstrombewertung:	1000 A
Joule3s	7000+
Betriebstemperatur:	-30°C bis +50°C
Ladetemperatur:	0°C bis +40°C
Lagertemperatur:	-20 °C bis +50 °C (Durchschn. Temp.)
Micro-USB (Eingang):	5 V, 2.1 A
USB (Ausgang):	5 V, 2.1 A
Gehäuseschutz:	IP65 (mit geschlossenen Anschlüssen)
Kühlung:	Natürliche Konvektion
Abmessungen (L x B x H):	6.7 x 3.2 x 1.7 Zoll
Gewicht: