Digitales Multimeter mit drahtloser Datenprotokollierung
Bedienungsanleitung
QM1571
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing this Wireless Data Logging Digital Multimeter. The wireless communication function of this multimeter allows you to transmit data wirelessly from the multimeter to your PC. This allows accurate recording at a much faster and detailed rate than manually writing down numbers. The true RMS function ensures accurate readings, regardless of load type or current wave shape. Packed with plenty of features, this multimeter will be your constant companion on-site, given its tough double moulded body and IP67 rating.
Bitte machen Sie sich vor Gebrauch mit den Funktionen des Multimeters vertraut. Wir empfehlen, dieses Handbuch zum leichteren Nachschlagen aufzubewahren.
- Eine unsachgemäße Verwendung dieses Messgeräts kann zu Schäden, Schlägen, Verletzungen oder zum Tod führen.
- Entfernen Sie immer die Prüfleitungen, bevor Sie die Batterie oder Sicherungen austauschen.
- Überprüfen Sie vor der Verwendung des Messgeräts den Zustand der Messleitungen und das Messgerät selbst auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen bitte die Verwendung einstellen.
- Messen Sie nicht das Volumentage wenn die Lautstärketage an den Klemmen überschreitet 1000 V über Erde.
- Seien Sie sehr vorsichtig, wenn voltages sind größer als 30VAC RMS. Alles darüber wird als Schockgefahr angesehen.
- Entladen Sie Kondensatoren immer und trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie Dioden-, Widerstands- oder Durchgangstests durchführen.
- Überschreiten Sie nicht die Höchstgrenzen der Eingabewerte, die in den Spezifikationstabellen auf den Seiten 12, 13, 14, 15 und 16 dieses Handbuchs angegeben sind.
- Entfernen Sie die Batterien aus dem Messgerät, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird.
- Drehen Sie den Funktionsschalter bei Nichtgebrauch immer in die Aus-Position.
FUNKTIONEN
Der Kippständer und das Batteriefach befinden sich auf der Rückseite des Multimeters.
AC/DC-LautstärkeTAGE MESSUNG
Bei einigen niedrigen AC- und DC-Voltage Bereiche – wenn die Messleitungen nicht an ein Gerät angeschlossen sind – kann die Anzeige auf dem Bildschirm einen zufälligen, sich ändernden Messwert anzeigen. Dies ist normal und wird durch eine hohe Eingangsempfindlichkeit des Multimeters verursacht. Bei Anschluss an einen Stromkreis zeigt das Multimeter einen stabilisierten, genauen Messwert an.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Position VAC oder VDC.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive VΩCAP-Buchse.
- Verwenden Sie die Mode-Taste, um AC- oder DC-Vol auszuwählentage.
- Schließen Sie die Prüfleitungen parallel zum zu prüfenden Stromkreis an.
- Lesen Sie den Bandtage im Display.
DC-Strommessung
Messen Sie 20A-Ströme nicht länger als 30 Sekunden. Eine Überschreitung von 30 Sekunden kann das Messgerät und/oder die Messleitungen beschädigen.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 4000μA DC den Funktionsschalter auf die Position μA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die μA-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 400mA DC den Funktionsschalter auf die Position mA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die mA-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 10A DC den Funktionsschalter auf die Position 10A und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die 10A-Buchse. - Drücken Sie die MODE-Taste, um „DC“ auf dem Bildschirm anzuzeigen.
- Entfernen Sie die Stromversorgung vom zu testenden Stromkreis und öffnen Sie den Stromkreis anschließend an der Stelle, an der Sie den Strom messen möchten.
- Berühren Sie mit der schwarzen Spitze der Prüfspitze die negative Seite des Stromkreises.
- Berühren Sie mit der roten Spitze der Prüfspitze die positive Seite des Stromkreises.
- Schalten Sie den Schaltkreis mit Strom.
- Lesen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Strom ab.
AC/DC-LautstärkeTAGE MESSUNG
Bei einigen niedrigen AC- und DC-Voltage Bereiche – wenn die Messleitungen nicht an ein Gerät angeschlossen sind – kann die Anzeige auf dem Bildschirm einen zufälligen, sich ändernden Messwert anzeigen. Dies ist normal und wird durch eine hohe Eingangsempfindlichkeit des Multimeters verursacht. Bei Anschluss an einen Stromkreis zeigt das Multimeter einen stabilisierten, genauen Messwert an.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Position VAC oder VDC.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive VΩCAP-Buchse.
- Verwenden Sie die Mode-Taste, um AC- oder DC-Vol auszuwählentage.
- Schließen Sie die Prüfleitungen parallel zum zu prüfenden Stromkreis an.
- Lesen Sie den Bandtage im Display.
DC-Strommessung
Messen Sie 20A-Ströme nicht länger als 30 Sekunden. Eine Überschreitung von 30 Sekunden kann das Messgerät und/oder die Messleitungen beschädigen.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 4000μA DC den Funktionsschalter auf die Position μA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die μA-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 400mA DC den Funktionsschalter auf die Position mA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die mA-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 10A DC den Funktionsschalter auf die Position 10A und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die 10A-Buchse. - Drücken Sie die MODE-Taste, um „DC“ auf dem Bildschirm anzuzeigen.
- Entfernen Sie die Stromversorgung vom zu testenden Stromkreis und öffnen Sie den Stromkreis anschließend an der Stelle, an der Sie den Strom messen möchten.
- Berühren Sie mit der schwarzen Spitze der Prüfspitze die negative Seite des Stromkreises.
- Berühren Sie mit der roten Spitze der Prüfspitze die positive Seite des Stromkreises.
- Schalten Sie den Schaltkreis mit Strom.
- Lesen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Strom ab.
WECHSELSTROMMESSUNG
Messen Sie 20A-Ströme nicht länger als 30 Sekunden. Eine Überschreitung von 30 Sekunden kann das Messgerät und/oder die Messleitungen beschädigen.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 10A den Funktionsschalter auf die Position 10A und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die 10A-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 400mA den Funktionsschalter auf die Position mA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die mA-Buchse.
• Stellen Sie für Strommessungen bis 4000μA den Funktionsschalter auf die Position μA und stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die μA-Buchse. - Drücken Sie die MODE-Taste, um „AC“ auf dem Bildschirm anzuzeigen.
- Entfernen Sie die Stromversorgung vom zu testenden Stromkreis und öffnen Sie den Stromkreis anschließend an der Stelle, an der Sie den Strom messen möchten.
- Berühren Sie mit der schwarzen Spitze der Prüfspitze die negative Seite des Stromkreises. Berühren Sie mit der roten Spitze der Prüfspitze die positive Seite des Stromkreises.
- Schalten Sie den Schaltkreis mit Strom.
- Lesen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Strom ab.
WIDERSTANDSMESSUNG
Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie die Stromzufuhr zum Testbereich und entladen Sie alle Kondensatoren, bevor Sie Widerstandsmessungen vornehmen. Entfernen Sie die Batterien und ziehen Sie die Netzkabel ab.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die .
CAP-Position. - Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive -Buchse.
- Drücken Sie die MODE-Taste, bis „Ω“ auf dem Bildschirm angezeigt wird.
- Berühren Sie die Prüfspitzenspitzen über den Schaltkreis oder das zu prüfende Teil. Es ist am besten, eine Seite des zu testenden Teils zu trennen, damit der Rest des Stromkreises die Widerstandsmessung nicht stört.
- Lesen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Widerstand ab.
DURCHGANGSPRÜFUNG
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, messen Sie niemals die Kontinuität an Stromkreisen oder Leitungen, die unter Spannung stehen.tage auf ihnen.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die . CAP-Position.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive VΩCAP-Buchse.
- Drücken Sie die MODE-Taste, bis
wird auf dem Bildschirm angezeigt. - Berühren Sie die Prüfspitzenspitzen über dem Stromkreis oder Draht, den Sie überprüfen möchten.
- Wenn der Widerstand weniger als ungefähr 35 beträgt, ertönt ein akustisches Signal.
DIODENTEST
Der Wert, der während der Diodenprüfung auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist die Durchlassspannungtage.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die . CAP-Position.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive VΩCAP-Buchse.
- Drücken Sie die MODE-Taste, bis auf dem Bildschirm angezeigt wird.
- Berühren Sie mit den Prüfspitzen die zu prüfende Diode oder den zu prüfenden Halbleiter.
- Kehren Sie die Sondenpolarität um, indem Sie die Sondenposition wechseln. Beachten Sie diese Lesart.
- Die Diode bzw. der Übergang kann wie folgt ausgewertet werden:
A) Wenn ein Messwert einen Wert anzeigt und der andere Messwert OL anzeigt, ist die Diode in Ordnung.
B) Wenn beide Messwerte OL anzeigen, ist das Gerät geöffnet.
C) Wenn beide Messwerte sehr klein oder null sind, ist das Gerät kurzgeschlossen.
KAPAZITANZMESSUNGEN
Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie den zu prüfenden Bereich von der Stromversorgung und entladen Sie alle Kondensatoren, bevor Sie Kapazitätsmessungen durchführen.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die . CAP-Position.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die positive VΩCAP-Buchse.
- Drücken Sie die MODE-Taste, bis „nF“ auf dem Bildschirm angezeigt wird.
- Berühren Sie mit den Messleitungen den zu prüfenden Kondensator.
- Der Test kann bis zu drei Minuten oder länger dauern, bis große Kondensatoren aufgeladen sind. Warten Sie, bis sich die Messwerte stabilisiert haben, bevor Sie den Test beenden.
- Lesen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Kapazitätswert ab.
TEMPERATURMESSUNGEN
Der Temperaturfühler ist mit einem Ministecker Typ K ausgestattet. Für den Anschluss an die Eingangs-Bananenbuchsen wird ein Ministecker-zu-Bananenstecker-Adapter mitgeliefert.
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Position Temp.
- Stecken Sie den Temperaturfühler in die Eingangsbuchsen und achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
- Drücken Sie die MODE-Taste, um „ºF“ oder „ºC“ anzuzeigen.
- Berühren Sie mit dem Temperaturfühlerkopf das Teil, das Sie messen möchten. Stellen Sie sicher, dass die Sonde mit dem Teil in Kontakt bleibt, bis sich der Messwert stabilisiert hat (ca. 30 Sekunden).
- Lesen Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Temperatur ab.
Frequenzmessung
- Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Position HZ%.
- Stecken Sie den Bananenstecker der schwarzen Messleitung in die negative COM-Buchse.
- Stecken Sie den Bananenstecker der roten Messleitung in die negative VΩCAP-Buchse.
- Berühren Sie mit den Prüfspitzen den zu prüfenden Stromkreis.
- Lesen Sie die auf dem Bildschirm angezeigte Frequenz ab.
MESSTECHNISCHE DATEN
Der folgende Leitfaden basiert auf einer Umgebungstemperatur von 18-28°C und einer Luftfeuchtigkeit <70%.
DC VOLTAGE
Eingangsimpedanz: 10 MΩ; max. Eingangslautstärketage: 1000 V DC
AC VOLTAGE
Eingangsimpedanz: 10 MΩ; max. Eingangslautstärketage: 1000 V AC RMS;
Frequenzbereich: 50~400Hz; alle AC-VoltagDie Bereiche werden von 5 % des Bereichs bis 100 % des Bereichs angegeben.
GLEICHSTROM
Überlastschutz: Sicherung FF500mA/1000V und Sicherung F10A/1000V. Maximale Eingänge: 400μA DC (μA-Bereich), 400mA DC (mA-Bereich), 10A DC (10A-Bereich).
Wechselstrom
Überlastschutz: Sicherung FF500mA/1000V Sicherung FF10A/500V.
Frequenzbereich: 50~400 Hz
WIDERSTAND
Eingangsschutz: 1000VDC oder 1000VAC RMS
KAPAZITÄT
Überlastschutz: 1000VDC oder 1000VAC RMS
AUSLASTUNGSGRAD
Impulsbreite: >100us, <100ms; Frequenzbreite: 5Hz-150kHz.
FREQUENZ
Überlastschutz: 1000 VDC oder 1000 VAC RMS.
Empfindlichkeit >0.5V bei ≤1MHz, >3V bei >1MHz.
TEMPERATUR
Überlastschutz: 1000 VDC oder 1000 VAC RMS.
DIODE & KONTINUITÄT
DIODENTEST
Leerlaufvolumentagemax 3V; Überlastschutz 1000VDC oder 1000VAC RMS.
AUDIBLE KONTINUITÄT
WARTUNG
EINSETZEN DER BATTERIE
Um falsche Messwerte zu vermeiden, ersetzen Sie die Batterie, sobald die Anzeige für schwache Batteriespannung erscheint.
- Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie die Messleitungen vom Messgerät.
- Öffnen Sie die hintere Batterieabdeckung mit einem Schraubendreher.
- Entfernen Sie die alte Batterie und legen Sie die neue Batterie in den Batteriehalter ein, achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
- Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein und befestigen Sie sie mit den Schrauben.
AUSTAUSCH DER SICHERUNGEN
- Schalten Sie die Stromversorgung aus und trennen Sie die Messleitungen vom Messgerät.
- Entfernen Sie die Batterieabdeckung.
- Entfernen Sie vorsichtig die alte Sicherung und setzen Sie die neue Sicherung in den Halter ein.
- Verwenden Sie immer eine Sicherung mit der richtigen Größe und dem richtigen Wert (0.5 A/1000 V flink für den 400-mA-Bereich, 10 A/1000 V flink für den 10 A-Bereich).
- Bringen Sie die Abdeckung wieder an und sichern Sie sie
Spezifikationen
- Gehäuse: Doppelt geformt
- AC-Antwort: TRMS
- Anzeige: 4,000-Zähl-LCD-Display
- Bereichsüberschreitungsanzeige: „OL“ wird angezeigt
- Auto-Power: 30 Minuten (ca.)
- Polarität: Automatisch (keine Anzeige für Positiv); Minus (-) Vorzeichen für negativ
- Anzeige für schwache Batterie: wird angezeigt, wenn Batteriekapazitättage sinkt unter Betriebsvolumentage
- Batterie: 1 x 9V
- Betriebstemperatur: -10°C bis 50°C
- Lagertemperatur: -30°C bis 60°C
- Betriebsfeuchtigkeit: <70 %
- Lagerfeuchtigkeit: <80 %
- Relative Luftfeuchtigkeit: 90% (0°C bis 30°C); 75 % (30 °C bis 40 °C); 45% (40°C bis 50°C)
- Betriebshöhe: Maximal 3000 m
- Gewicht: 380g
- Größe: 182 (L) x 82 (B) x 55 (H) mm
BOX INHALT
- 1 x Multimeter
- 1 x Messleitungen
- 1 x Tragetasche
- 1 x 9V Batterie
- 1 x Benutzerhandbuch
Vertrieben durch:
Electus Verteilung Pty. Ltd.
320 Victoria Road, Rydalmere
NSW 2116 Australien
www.electusdistribution.com.au
In China hergestellt
Dokumente / Ressourcen
 |
protech Digitales Multimeter mit drahtloser Datenprotokollierung [pdf] Benutzerhandbuch Digitales Multimeter mit drahtloser Datenprotokollierung, QM1571 |
