RCF HDL 6-A Line-Array-Modul

Produktinformationen

Spezifikationen:

• Modell: HDL 6-A HDL 12-AS
• Typ: Aktives Line-Array-Modul, Aktives Subwoofer-Array-Modul
• Hauptleistungen: Hohe Schalldruckpegel, konstante Richtwirkung, Klangqualität
• Merkmale: Reduziertes Gewicht, einfache Handhabung

Anweisungen zur Produktverwendung

Allgemeine Sicherheitshinweise und Warnungen:

WICHTIGER HINWEIS:
Lesen Sie vor der Verwendung des Systems die mitgelieferte Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie ist für die korrekte Installation und sichere Verwendung unerlässlich. Bewahren Sie die Anleitung stets zum späteren Nachschlagen auf.

WARNUNG – SICHERHEITSVORKEHRUNGEN:

1. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise aufmerksam durch, da sie wichtige Informationen enthalten.
2. Vermeiden Sie das Eindringen von Gegenständen oder Flüssigkeiten in das Produkt, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
3. Nehmen Sie keine Änderungen vor, die nicht im Handbuch beschrieben sind. Wenden Sie sich bei Problemen an autorisiertes Servicepersonal.
4. Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie das Netzkabel ab.
5. Wenn Sie ungewöhnliche Gerüche oder Rauch wahrnehmen, schalten Sie das Produkt sofort aus.
6. Stellen Sie sicher, dass die Installation von professionellen Installateuren durchgeführt wird und den Vorschriften und Standards entspricht.

Installationsempfehlungen:

• Verwenden Sie für Hängeinstallationen nur die dafür vorgesehenen Verankerungspunkte.
• Prüfen Sie die Eignung des Untergrundes und verwenden Sie geeignete Komponenten zur Befestigung.
• Vermeiden Sie das Stapeln mehrerer Einheiten, sofern dies nicht in der Bedienungsanleitung anders angegeben ist, um das Risiko eines Herunterfallens der Geräte zu vermeiden.

Häufig gestellte Fragen

F: Wie sollte ich das Produkt lagern, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird?

A: Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, das Netzkabel abzuziehen, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird.

F: Kann ich das Produkt selbst ändern oder reparieren?

A: Nein, es wird empfohlen, keine Vorgänge, Änderungen oder Reparaturen durchzuführen, die nicht ausdrücklich im Handbuch beschrieben sind. Wenden Sie sich bei Problemen an autorisiertes Servicepersonal.

F: Kann ich mehrere Einheiten dieses Produkts stapeln?

A: Um das Risiko eines Herunterfallens der Geräte zu vermeiden, vermeiden Sie das Stapeln mehrerer Einheiten, sofern dies nicht ausdrücklich in der Bedienungsanleitung erwähnt wird.

EINFÜHRUNG

Die Anforderungen an moderne Beschallungssysteme sind höher als je zuvor. Neben der reinen Leistung – hoher Schalldruck, konstante Richtwirkung und Klangqualität – sind für Verleih- und Produktionsfirmen auch andere Aspekte wichtig, wie z. B. reduziertes Gewicht und Benutzerfreundlichkeit, um Transport- und Aufbauzeit zu optimieren. HDL 6-A verändert das Konzept großformatiger Arrays und bietet einem erweiterten Markt professioneller Benutzer erstklassige Leistung.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE UND WARNHINWEISE

WICHTIGER HINWEIS
Bevor Sie das System anschließen oder montieren, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Die Anleitung ist als integraler Bestandteil des Produkts anzusehen.
und muss das System bei einem Besitzerwechsel als Referenz für die korrekte Installation und Verwendung sowie für Sicherheitsvorkehrungen begleiten. RCF SpA übernimmt keine Verantwortung für die falsche Installation und/oder Verwendung des Produkts.

WARNUNG

• Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus.
• Die System-TT+-Line-Arrays sollten von professionellen Riggern oder geschultem Personal unter der Aufsicht professioneller Rigger montiert und geflogen werden.
• Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das System aufbauen.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 

1. Alle Vorsichtsmaßnahmen, insbesondere die Sicherheitshinweise, müssen mit besonderer Aufmerksamkeit gelesen werden, da sie wichtige Informationen enthalten.
2. Stromversorgung über das Stromnetz
   • Die Hauptlautstärketage ist hoch genug, um ein Stromschlagrisiko darzustellen; installieren und verbinden Sie dieses Produkt, bevor Sie es einstecken. Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass alle Verbindungen korrekt hergestellt wurden und die Lautstärketage Ihrer Netzspannung entspricht der Lautstärketage steht auf dem Typenschild am Gerät, wenn nicht, wenden Sie sich bitte an Ihren RCF-Händler.
   • Die Metallteile des Geräts sind über das Netzkabel geerdet. Ein Gerät der KLASSE I muss an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden.
   • Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass es so verlegt ist, dass niemand darauf treten oder es von Gegenständen eingeklemmt werden kann. Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, öffnen Sie dieses Produkt niemals: Es enthält keine Teile im Inneren, auf die der Benutzer zugreifen muss.
3. Stellen Sie sicher, dass keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in dieses Produkt gelangen können, da dies zu einem Kurzschluss führen kann.
   Dieses Gerät darf keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden. Auf diesem Gerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie Vasen abgestellt werden. Auf diesem Gerät dürfen keine nackten Lichtquellen (z. B. brennende Kerzen) platziert werden.
4. Versuchen Sie niemals, Vorgänge, Änderungen oder Reparaturen durchzuführen, die in diesem Handbuch nicht ausdrücklich beschrieben sind.
   Wenden Sie sich in folgenden Fällen an Ihr autorisiertes Servicecenter oder an qualifiziertes Personal:
   • Das Produkt funktioniert nicht (oder funktioniert auf anomale Weise).
   • Das Stromkabel ist beschädigt.
   • Es sind Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangt.
   • Das Produkt wurde starken Stößen ausgesetzt.
5. Wenn dieses Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel ab.
6. Wenn dieses Produkt ungewöhnliche Gerüche oder Rauch abgibt, schalten Sie es sofort aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
7. Schließen Sie dieses Produkt nicht an nicht vorgesehene Geräte oder Zubehörteile an.
   Verwenden Sie für die Hängemontage nur die dafür vorgesehenen Verankerungspunkte und versuchen Sie nicht, dieses Produkt mit ungeeigneten oder nicht für diesen Zweck vorgesehenen Elementen aufzuhängen. Überprüfen Sie auch die Eignung der Trägerfläche, an der das Produkt verankert wird (Wand, Decke, Struktur usw.), und der zur Befestigung verwendeten Komponenten (Schraubanker, Schrauben, Halterungen, die nicht von RCF geliefert werden usw.), die die Sicherheit des Systems/der Installation im Laufe der Zeit gewährleisten müssen, und berücksichtigen Sie dabei beispielsweiseampd. h. die mechanischen Vibrationen, die normalerweise von Wandlern erzeugt werden. Um das Risiko des Herunterfallens von Geräten zu vermeiden, stapeln Sie nicht mehrere Einheiten dieses Produkts, es sei denn, diese Möglichkeit ist im Benutzerhandbuch angegeben.
8. RCF SpA empfiehlt dringend, dieses Produkt nur von professionellen, qualifizierten Installateuren (oder spezialisierten Firmen) installieren zu lassen, die eine korrekte Installation gewährleisten und gemäß den geltenden Vorschriften zertifizieren können.
   Die gesamte Audioanlage muss den aktuellen Normen und Vorschriften für elektrische Anlagen entsprechen.
9. Stützen und Wagen.
   Das Gerät darf nur auf Wagen oder Stützen verwendet werden, die vom Hersteller empfohlen werden. Die Baugruppe aus Gerät, Stütze und Wagen muss mit äußerster Vorsicht bewegt werden. Plötzliches Anhalten, übermäßige Schubkraft und unebene Böden können zum Umkippen der Baugruppe führen.
10. Bei der Installation eines professionellen Audiosystems sind zahlreiche mechanische und elektrische Faktoren zu berücksichtigen (zusätzlich zu rein akustischen Faktoren wie Schalldruck, Abstrahlwinkel, Frequenzgang usw.).
11. Hörverlust.
    Hohe Schallpegel können zu dauerhaftem Hörverlust führen. Der Schalldruckpegel, der zu Hörverlust führt, ist von Person zu Person unterschiedlich und hängt von der Dauer der Belastung ab. Um eine potenziell gefährliche Belastung durch hohe Schalldruckpegel zu vermeiden, sollte jeder, der diesen Pegeln ausgesetzt ist, geeignete Schutzvorrichtungen verwenden. Wenn ein Wandler verwendet wird, der hohe Schallpegel erzeugen kann, ist es daher erforderlich, Ohrstöpsel oder Schutzkopfhörer zu tragen. Informationen zum maximalen Schalldruckpegel finden Sie in den technischen Daten im Handbuch.

Um das Auftreten von Rauschen in Leitungssignalkabeln zu verhindern, verwenden Sie nur geschirmte Kabel und verlegen Sie diese nicht in der Nähe von:

• Geräte, die hochintensive elektromagnetische Felder erzeugen.
• Stromkabel
• Lautsprecherlinien.

VORSICHTSMASSNAHMEN IM BETRIEBSZUSTAND

• Stellen Sie dieses Produkt fern von Wärmequellen auf und sorgen Sie immer für eine ausreichende Luftzirkulation.
• Überlasten Sie das Produkt nicht über einen längeren Zeitraum.
• Niemals die Bedienelemente (Tasten, Knöpfe, etc.) gewaltsam betätigen.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Alkohol, Benzol oder andere flüchtige Substanzen zum Reinigen der äußeren Teile dieses Produkts.

VORSICHT
Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, schließen Sie das Gerät nicht an das Stromnetz an, während das Gitter entfernt ist.

ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BETRIEB 

• Blockieren Sie nicht die Lüftungsgitter des Geräts. Stellen Sie dieses Produkt fern von Wärmequellen auf und sorgen Sie immer für eine ausreichende Luftzirkulation um die Lüftungsgitter herum.
• Überlasten Sie das Produkt nicht über längere Zeit.
• Wenden Sie niemals Gewalt an den Bedienelementen (Tasten, Knöpfe usw.) an.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Alkohol, Benzol oder andere flüchtige Substanzen zum Reinigen der äußeren Teile dieses Produkts.

DER HDL 6-A

• Das HDL 6-A ist ein echtes aktives Hochleistungs-Touringsystem für kleine bis mittelgroße Veranstaltungen im Innen- und Außenbereich. Ausgestattet mit 2 x 6-Zoll-Tieftönern und 1.7-Zoll-Treibern bietet es hervorragende Wiedergabequalität und hohe Schalldruckpegel mit einem integrierten 1400 W starken Digitalverstärker. ampVerstärker, der einen höheren Schalldruck liefert und gleichzeitig den Energiebedarf senkt.
• Jede Komponente, vom Netzteil über die Eingangsplatine mit DSP bis hin zu den AusgangsplatinentagVon Tieftönern bis zu Treibern wurde alles von den erfahrenen RCF-Ingenieurteams konsequent und speziell entwickelt, wobei alle Komponenten sorgfältig aufeinander abgestimmt wurden.
• Diese vollständige Integration aller Komponenten ermöglicht nicht nur eine überlegene Leistung und maximale Betriebszuverlässigkeit, sondern bietet dem Benutzer auch eine einfache Handhabung und Plug-and-Play-Komfort.
• Neben dieser wichtigen Tatsache bieten Aktivlautsprecher wertvolle Vorteiletages: Während passive Lautsprecher oft lange Kabelwege benötigen, ist der Energieverlust durch den Kabelwiderstand ein großer Faktor. Dieser Effekt tritt bei Aktivlautsprechern nicht auf, bei denen die ampDer Verstärker ist nur wenige Zentimeter vom Wandler entfernt.
• Durch die Verwendung fortschrittlicher Neodym-Magnete und ein bahnbrechendes neues Gehäuse aus leichtem Sperrholz und Polypropylen verfügt es über ein bemerkenswert geringes Gewicht für einfache Handhabung und einfaches Fliegen.
• Der HDL 6-A ist die ideale Wahl, wenn Line-Array-Leistung gefragt ist und ein schneller und einfacher Aufbau ein Muss ist. Das System verfügt über hochmoderne RCF-Wandler; Der leistungsstarke 1.7-Zoll-Schwingspulen-Kompressionstreiber, der auf einem präzisen 100° x 10°-Waveguide montiert ist, liefert Stimmklarheit mit hoher Auflösung und einer unglaublichen Dynamik.

DER HDL 12-AS

• Der HDL 12-AS ist der begleitende Subwoofer für HDL 6-A. Das HDL 12-AS verfügt über einen 12-Zoll-Tieftöner, ist ein sehr kompaktes Aktiv-Subgehäuse und verfügt über einen leistungsstarken 1400-W-Digitallautsprecher amplifier. Es ist die ideale Ergänzung zur Erstellung von geflogenem HDL
• 6-A-Cluster mit herausragender Leistung. Dank seiner kompakten Größe lässt er sich leicht transportieren und ist über die eingebaute digitale Stereoweiche (DSP) mit einstellbarer Übergangsfrequenz sehr schnell und einfach in Betrieb zu nehmen, um das Line-Array-Modul anzuschließen.
• Es verfügt über eine integrierte digitale Stereo-Frequenzweiche (DSP) mit einstellbarer Übergangsfrequenz zum Anschluss des HDL 6-A Line-Array-Moduls oder eines Satelliten.
• Die eingebaute Mechanik arbeitet schnell und zuverlässig. Das robuste Frontgitter ist pulverbeschichtet. Eine spezielle schalldurchlässige Schaumstoffrückseite schützt die Wandler zusätzlich vor Staub.

STROMANFORDERUNGEN UND EINRICHTUNG

WARNUNG

• Das System ist für den Einsatz in rauen und anspruchsvollen Umgebungen ausgelegt. Dennoch ist es wichtig, mit der Wechselstromversorgung äußerst vorsichtig umzugehen und eine ordnungsgemäße Stromverteilung einzurichten.
• Das System ist so konzipiert, dass es geerdet ist. Verwenden Sie immer einen geerdeten Anschluss.
• Der PowerCon-Gerätekoppler ist eine Vorrichtung zum Trennen der Wechselstrom-Netzstromversorgung und muss während und nach der Installation leicht zugänglich sein.

AKTUELL
Nachfolgend sind die Langzeit- und Spitzenstromanforderungen für jedes HDL 6-A/HDL12-AS-Modul aufgeführt:

Der Gesamtstrombedarf ergibt sich aus der Multiplikation des Einzelstrombedarfs mit der Anzahl der Module. Um die beste Leistung zu erzielen, stellen Sie sicher, dass der Gesamtstrombedarf des Systems keinen signifikanten VoltagLassen Sie sich auf die Kabel fallen.

ERDUNG
Stellen Sie sicher, dass das gesamte System ordnungsgemäß geerdet ist. Alle Erdungspunkte müssen mit demselben Erdungsknoten verbunden sein. Dies verbessert die Reduzierung von Brummgeräuschen im Audiosystem.

AC-KABEL DAISY CHAINS

Jedes HDL 6-A/HDL12-AS-Modul ist mit einem Powercon-Ausgang ausgestattet, um andere Module in Reihe zu schalten. Die maximale Anzahl von Modulen, die in Reihe geschaltet werden können, beträgt:

• 230 VOLT: 6 Module insgesamt
• 115 VOLT: 3 Module insgesamt

WARNUNG – BRANDGEFAHR
Eine zu große Anzahl von Modulen in der Daisy-Chain überschreitet die maximale Belastbarkeit des Powercon-Anschlusses und schafft eine potenziell gefährliche Situation.

Stromversorgung über Drehstrom
Wenn das System über eine dreiphasige Stromverteilung versorgt wird, ist es sehr wichtig, die Belastung jeder Phase des Wechselstroms gut auszugleichen. Es ist sehr wichtig, Subwoofer und Satelliten in die Berechnung der Stromverteilung einzubeziehen: Sowohl Subwoofer als auch Satelliten müssen auf die drei Phasen verteilt werden.

Das System aufrüsten

RCF hat ein vollständiges Verfahren zum Einrichten und Aufhängen eines HDL 6-A Line-Array-Systems entwickelt, angefangen bei den Softwaredaten, Gehäusen, Takelage, Zubehör und Kabeln bis hin zur endgültigen Installation.

ALLGEMEINE WARNHINWEISE UND SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 

• Das Aufhängen von Lasten sollte mit äußerster Vorsicht erfolgen.
• Tragen Sie beim Einsatz eines Systems immer Schutzhelme und Schutzschuhe.
• Erlauben Sie niemals, dass Personen während des Installationsvorgangs unter dem System hindurchgehen.
• Lassen Sie das System während des Installationsvorgangs niemals unbeaufsichtigt.
• Installieren Sie das System niemals über öffentlich zugänglichen Bereichen.
• Befestigen Sie niemals andere Lasten am Array-System.
• Besteigen Sie das System niemals während oder nach der Installation.
• Setzen Sie das System niemals zusätzlichen Belastungen durch Wind oder Schnee aus.

WARNUNG 

• Das System muss gemäß den Gesetzen und Vorschriften des Landes, in dem es verwendet wird, montiert werden. Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers oder Monteurs, sicherzustellen, dass das System gemäß den Gesetzen und Vorschriften des Landes und der örtlichen Vorschriften montiert wird.
• Überprüfen Sie immer, dass alle Teile des Rigging-Systems, die nicht von RCF geliefert werden, sind:
  • für die Anwendung geeignet
  • zugelassen, zertifiziert und gekennzeichnet
  • richtig bewertet
  • in einwandfreiem Zustand
• Jeder Schrank trägt die volle Last des darunterliegenden Systemteils. Jeder einzelne Schrank des Systems muss ordnungsgemäß überprüft werden.

RCF SHAPE DESIGNER SOFTWARE UND SICHERHEITSFAKTOR

Das Federungssystem ist so konzipiert, dass es einen angemessenen Sicherheitsfaktor aufweist (konfigurationsabhängig). Mit der Software „HDL50 Shape Designer“ ist es sehr einfach, Sicherheitsfaktoren und -grenzen für jede spezifische Konfiguration zu verstehen. Um besser zu verstehen, in welchem ​​Sicherheitsbereich die Mechanik arbeitet, ist eine einfache Einführung erforderlich: Die Mechanik der HDL 6-A-Arrays besteht aus zertifiziertem UNI EN 10025-Stahl. Die RCF-Vorhersagesoftware berechnet die Kräfte auf jedes einzelne beanspruchte Teil der Baugruppe und zeigt den minimalen Sicherheitsfaktor für jedes Glied an. Baustahl hat eine Spannungs-Dehnungs-Kurve (oder eine entsprechende Kraft-Verformungs-Kurve) wie folgt:

Die Kurve ist durch zwei kritische Punkte gekennzeichnet: den Bruchpunkt und die Streckgrenze. Die maximale Zugspannung ist einfach die maximal erreichte Spannung. Die maximale Zugspannung wird häufig als Kriterium für die Festigkeit des Materials bei der Konstruktionsplanung verwendet, es sollte jedoch berücksichtigt werden, dass andere Festigkeitseigenschaften häufig wichtiger sein können. Eine dieser Eigenschaften ist sicherlich die Streckgrenze. Das Spannungs-Dehnungs-Diagramm von Baustahl weist einen scharfen Bruch bei einer Spannung unterhalb der maximalen Zugfestigkeit auf. Bei dieser kritischen Spannung dehnt sich das Material erheblich, ohne dass sich die Spannung sichtbar ändert. Die Spannung, bei der dies geschieht, wird als Streckgrenze bezeichnet. Eine dauerhafte Verformung kann nachteilig sein, und die Industrie hat eine plastische Dehnung von 0.2 % als willkürlichen Grenzwert festgelegt, der von allen Aufsichtsbehörden als akzeptabel angesehen wird. Bei Zug und Druck wird die entsprechende Spannung bei dieser versetzten Dehnung als Streckgrenze definiert.

• In unserer Prognosesoftware werden die Sicherheitsfaktoren unter Berücksichtigung der maximalen Spannungsgrenze, die der Streckgrenze entspricht, gemäß zahlreichen internationalen Normen und Vorschriften berechnet.
• Der resultierende Sicherheitsfaktor ist das Minimum aller berechneten Sicherheitsfaktoren für jedes Glied oder jeden Stift.

Hier arbeiten Sie mit einem SF=7

• Je nach örtlichen Sicherheitsvorschriften und Situation kann der erforderliche Sicherheitsfaktor variieren. Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers oder Monteurs, sicherzustellen, dass das System den Gesetzen und Vorschriften des Landes und der Region entsprechend montiert ist.
• Die Software „RCF Shape Designer“ gibt detaillierte Informationen zum Sicherheitsfaktor für jede spezifische Konfiguration.
• Die Ergebnisse werden in vier Klassen eingeteilt:

WARNUNG

• Der Sicherheitsfaktor ergibt sich aus den Kräften, die auf die Flybars und die vorderen und hinteren Verbindungen und Stifte des Systems wirken und hängt von vielen Variablen ab:
  • – Anzahl der Schränke
    – Flybar-Winkel
    – Winkel von Schrank zu Schrank. Wenn sich eine der genannten Variablen ändert, MUSS der Sicherheitsfaktor vor dem Aufstellen des Systems mithilfe der Software neu berechnet werden.
• Falls die Flybar von 2 Motoren aufgenommen wird, stellen Sie sicher, dass der Flybar-Winkel korrekt ist. Ein anderer Winkel als der in der Vorhersagesoftware verwendete Winkel kann potenziell gefährlich sein. Erlauben Sie niemals, dass sich Personen während des Installationsvorgangs unter dem System aufhalten oder hindurchgehen.
• Wenn die Flybar besonders geneigt ist oder das Array stark gekrümmt ist, kann sich der Schwerpunkt von den hinteren Verbindungen weg bewegen. In diesem Fall stehen die vorderen Verbindungen unter Druck und die hinteren Verbindungen tragen das Gesamtgewicht des Systems plus den vorderen Druck. Überprüfen Sie alle diese Situationen (auch bei einer kleinen Anzahl von Gehäusen) immer sehr sorgfältig mit der Software „HDL 6-A Shape Designer“.

VORHERSAGE-SOFTWARE – FORMDESIGNER

• HDL 6-A Shape Designer ist eine temporäre Software, die für die Einrichtung des Arrays, für die Mechanik und für geeignete Voreinstellungsvorschläge nützlich ist.
• Die optimale Einstellung eines Lautsprecher-Arrays kann nicht ohne die Grundlagen der Akustik und das Bewusstsein auskommen, dass viele Faktoren zu einem erwartungsgemäßen Klangergebnis beitragen. RCF stellt dem Anwender einfache Instrumente zur Verfügung, die ihm dabei helfen, das System einfach und zuverlässig einzustellen.
• Diese Software wird bald durch eine umfassendere Software für mehrere Arrays und komplexe Veranstaltungsortsimulationen mit Karten und Diagrammen der Ergebnisse ersetzt.
• RCF empfiehlt die Verwendung dieser Software für jede Art von HDL 6-A-Konfiguration.

SOFTWAREINSTALLATION

Die Software wurde mit Matlab 2015b entwickelt und erfordert Matlab-Programmierbibliotheken. Bei der allerersten Installation sollte der Benutzer auf das Installationspaket zurückgreifen, das im RCF erhältlich ist webSite, die die Matlab Runtime (Version 9) oder das Installationspaket enthält, das die Runtime von herunterlädt web. Sobald die Bibliotheken korrekt installiert sind, kann der Benutzer für alle folgenden Versionen der Software die Anwendung direkt ohne die Runtime herunterladen. Zum Download stehen zwei Versionen zur Verfügung: 32-Bit und 64-Bit.

WICHTIG:

• Matlab unterstützt Windows XP nicht mehr und daher funktioniert HDL50-ShapeDesigner (32-Bit) nicht mit dieser Betriebssystemversion.
• Nach dem Doppelklick auf das Installationsprogramm müssen Sie möglicherweise einige Sekunden warten, da die Software prüft, ob Matlab-Bibliotheken verfügbar sind. Nach diesem Schritt beginnt die Installation. Doppelklicken Sie auf das letzte Installationsprogramm (die letzte Version finden Sie im Downloadbereich unserer webWebsite) und folgen Sie den nächsten Schritten.

Nach der Auswahl der Ordner für die HDL6-SahpeDesigner-Software (Abbildung 2) und die Matlab Libraries Runtime benötigt das Installationsprogramm einige Minuten für den Installationsvorgang.

ENTWERFEN SIE DAS SYSTEM

• Die HDL6 Shape Designer-Software ist in zwei Makroabschnitte unterteilt: Der linke Teil der Benutzeroberfläche ist Projektvariablen und -daten gewidmet (Größe der abzudeckenden Zielgruppen, Höhe, Anzahl der Module usw.), der rechte Teil zeigt die Verarbeitungsergebnisse.
• Zunächst sollte der Benutzer die Publikumsdaten eingeben, indem er je nach Größe des Publikums das richtige Popup-Menü auswählt und die geometrischen Daten eingibt. Es ist auch möglich, die Größe des Zuhörers zu definieren.
• Der zweite Schritt ist die Array-Definition, bei der die Anzahl der Schränke im Array, die Aufhängehöhe, die Anzahl der Aufhängepunkte und die Art der verfügbaren Flybars ausgewählt werden. Berücksichtigen Sie bei der Auswahl von zwei Aufhängepunkten die Punkte, die sich an den äußersten Enden der Paddelstange befinden.
• Die Höhe des Arrays sollte sich auf die Unterseite der Flybar beziehen, wie im Bild unten gezeigt.

Nachdem Sie alle eingegebenen Daten im linken Teil der Benutzeroberfläche eingegeben haben, führt die Software durch Drücken der AUTOPLAY-Taste Folgendes aus:

• Aufhängepunkt für den Schäkel mit A- oder B-Position angegeben, wenn ein einzelner Aufnahmepunkt ausgewählt wird, Heck- und Frontlast, wenn zwei Aufnahmepunkte ausgewählt werden.
• Neigungswinkel der Flybar und Gehäusespreizungen (Winkel, die wir für jedes Gehäuse vor dem Heben einstellen müssen).
• Die Neigung, die jeder Schrank einnehmen wird (im Fall eines Aufnahmepunkts) oder einnehmen müsste, wenn wir den Cluster mithilfe von zwei Motoren neigen würden (zwei Aufnahmepunkte).
• Berechnung der Gesamtlast und des Sicherheitsfaktors: Wenn die ausgewählte Konfiguration keinen Sicherheitsfaktor > 1.5 ergibt, zeigt die Textmeldung in roter Farbe an, dass die Mindestbedingungen der mechanischen Sicherheit nicht erfüllt wurden.

Der Autoplay-Algorithmus wurde für eine optimale Abdeckung der Publikumsgröße entwickelt. Der Einsatz dieser Funktion empfiehlt sich zur Optimierung des Arrays. Ein rekursiver Algorithmus wählt für jedes Gehäuse den besten in der Mechanik verfügbaren Winkel.

EMPFOHLENER WORKFLOW

In Erwartung der offiziellen und endgültigen Simulationssoftware empfiehlt RCF die Verwendung von HDL6 Shape Designer zusammen mit Ease Focus 3. Da die Interaktion zwischen verschiedenen Softwareprogrammen erforderlich ist, geht der empfohlene Arbeitsablauf für jedes Array im endgültigen Projekt von den folgenden Schritten aus:

• Shape Designer: Publikums- und Array-Setup. Berechnung der Flybar-Neigung, des Gehäuses und der Splays im „Autosplay“-Modus.
• Fokus 3: Melden Sie hier die Winkel, die Neigung der Flybar und die vom Shape Designer generierten Voreinstellungen.
• Shape Designer: Manuelle Änderung der Spreizwinkel, wenn die Simulation in Focus 3 keine zufriedenstellenden Ergebnisse liefert, um den Sicherheitsfaktor zu überprüfen.
• Fokus 3: Melden Sie hier die neuen Winkel und Neigungen der Flybar, die vom Shape Designer generiert wurden. Wiederholen Sie den Vorgang, bis gute Ergebnisse erzielt werden.

RIGGING-KOMPONENTEN

	Beschreibung	Zubehör p / n
1	BARRA SOSPENSIONE HDL6-A und HDL12-AS – bis zu 16 HDL6-A – bis zu 8 HDL12-AS – bis zu 4 HDL12-AS + 8 HDL6-A	13360360
2	SCHNELLSPERRSTIFT	13360022
3	FLY BAR PICK-UP HDL6-A	13360372
4	ANSCHLUSSHALTER ZUR SICHEREN VERBINDUNG DES STACKING-CLUSTERS AN EINEM SUBWOOFER
5	STANGENHALTERUNG

1	13360129	HUB-ABSTANDSKETTE. Es bietet ausreichend Platz zum Aufhängen der meisten 2-Motorketten-Container und vermeidet jegliche Beeinträchtigung der vertikalen Balance des Arrays, wenn es an einem einzelnen Aufnahmepunkt aufgehängt wird.
2	13360372	FLY BAR PICK-UP HDL6-A + 2 SCHNELLVERRIEGELUNGSSTIFT (ERSATZTEIL P/N 13360022)
3	13360351	AC 2X AZIMUT PLATTE. Es ermöglicht die horizontale Zielsteuerung des Clusters. Das System muss mit 3 Motoren ausgestattet sein. 1 frontal und 2 an der Azimutplatte befestigt.
4	13360366	KART MIT RÄDERN AC KART HDL6 + 2 SCHNELLVERRIEGELUNGSSTIFT (ERSATZTEIL 13360219)
5	13360371	AC TRUSS CLAMP HDL6 + 1 SCHNELLVERRIEGELUNGSSTIFT (ERSATZTEIL P/N 13360022)
6	13360377	MASTHALTERUNG 3X HDL 6-A + 1 SCHNELLVERRIEGELUNGSSTIFT (ERSATZTEIL 13360219)
7	13360375	LINKBAR HDL12 BIS HDL6 + 2 SCHNELLVERRIEGELUNGSSTIFT (ERSATZTEIL 13360219)
8	13360381	REGENABDECKUNG 06-01

AUFBAUVERFAHREN

• Installation und Inbetriebnahme dürfen nur von qualifiziertem und autorisiertem Personal unter Beachtung der gültigen nationalen Unfallverhütungsvorschriften (RPA) durchgeführt werden.
• Es liegt in der Verantwortung der Person, die die Baugruppe installiert, sicherzustellen, dass die Aufhänge-/Befestigungspunkte für die beabsichtigte Verwendung geeignet sind.
• Führen Sie vor dem Gebrauch stets eine Sicht- und Funktionsprüfung der Artikel durch. Bei Zweifeln an der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Gegenstände sind diese unverzüglich aus dem Verkehr zu ziehen.

WARNUNG

• Die Stahldrähte zwischen den Verriegelungsstiften der Gehäuse und den Rigging-Komponenten sind nicht zum Tragen von Lasten vorgesehen. Das Gewicht des Gehäuses darf nur von den Front- und Splay/Rear-Verbindungen in Verbindung mit den vorderen und hinteren Rigging-Strängen der Lautsprechergehäuse und des Flugrahmens getragen werden. Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungsstifte vollständig eingesetzt und sicher verriegelt sind, bevor Sie eine Last anheben.
• Verwenden Sie zunächst die Software HDL 6-A Shape Designer, um die ordnungsgemäße Konfiguration des Systems zu berechnen und den Sicherheitsfaktorparameter zu überprüfen.

Flybar-Setup

1. Die HDL6-Flybar ermöglicht die Einstellung der Mittelstange in zwei verschiedenen Konfigurationen „A“ und „B“.
2. Konfiguration „B“ ermöglicht eine bessere obere Neigung des Clusters.

STELLEN SIE DIE MITTELSTANGE AUF DIE POSITION „B“.
Dieses Zubehör ist in der Konfiguration „A“ erhältlich.

So stellen Sie es in die Konfiguration „B“ ein:

1. Entfernen Sie die Splinte „R“, ziehen Sie die Klappstecker „X“ und die Schnellverschlussbolzen „S“ heraus.
2. Heben Sie die Mittelstange an und positionieren Sie sie neu, sodass die Markierung „B“ auf dem Etikett und die Löcher „S“ übereinstimmen.
3. Bauen Sie die Paddelstange wieder zusammen, indem Sie die Stifte „S“, die Klappstecker „X“ und die Splinte „R“ neu positionieren.

POSITION DES AUFNAHMEPUNKTS

SYSTEMAUFHÄNGUNGSVERFAHREN

EINZELNER ABHOLPUNKT

Positionieren Sie den Aufnahmepunkt der Paddelstange wie in der Software gezeigt und achten Sie dabei auf die Position „A“ oder „B“.

DOPPELTER ABHOLPUNKT

Ermöglicht das Anheben des Clusters mit zwei Riemenscheiben und fügt einen optionalen Aufnahmepunkt hinzu (Art.-Nr. 13360372).

BEFESTIGEN DER FLYBAR AM ERSTEN HDL6-A-LAUTSPRECHER

1. Setzen Sie die vorderen Schnellverschlussstifte „F“ ein.
2. Drehen Sie die hintere Halterung und befestigen Sie sie mit dem hinteren Schnellverriegelungsstift „S“ am HDL6 Link Point-Loch an der Flybar

BEFESTIGUNG DES ZWEITEN HDL6-A-LAUTSPRECHERS AM ERSTEN (UND FOLGENDEN)

1. Sichern Sie die vorderen Schnellverriegelungsbolzen „F“
2. Drehen Sie die hintere Halterung und befestigen Sie sie mit dem hinteren Schnellverriegelungsstift „P“ am ersten Lautsprecher. Wählen Sie dabei den Neigungswinkel wie in der Software angezeigt.

BEFESTIGEN DER FLYBAR AM ERSTEN HDL12-AS-LAUTSPRECHER

1. Setzen Sie die vorderen Schnellverschlussstifte „F“ ein.
2. Drehen Sie die hintere Halterung und befestigen Sie sie mit dem hinteren Schnellverschlussstift „S“ am HDL12-Verbindungspunktloch an der Paddelstange.

BEFESTIGUNG DES ZWEITEN HDL12-AS-LAUTSPRECHERS AM ERSTEN (UND FOLGENDEN):

1. Ziehen Sie die vordere Halterung „A“ heraus.
2. Sichern Sie die vorderen Schnellverschlussstifte „F“
3. Drehen Sie die hintere Halterung und befestigen Sie sie mit dem hinteren Schnellverschlussstift „P“ am ersten Lautsprecher.

CLUSTER HDL12-AS + HDL6-A

1. Befestigen Sie die Verbindungshalterung mit dem Schnellverschlussstift „P“ am HDL6-A-Lautsprecher im Loch „Verbindungspunkt zu HDL12-AS“ an der hinteren Halterung.
2. Drehen Sie die hintere HDL6-A-Halterung und blockieren Sie sie an der Verbindungshalterung zwischen den beiden Metallklappen.

1. Befestigen Sie HDL6-A an HDL12-AS mit den vorderen Schnellverschlussstiften „F“ und den hinteren „P“.

WARNUNG:
Sichern Sie immer beide hinteren Stifte „P“.

STAPELVERFAHREN

Entfernen Sie die Mittelstange „A“ von der Flybar, indem Sie die Klappstecker „X“ und die Schnellverschlussbolzen „S“ herausziehen.

STACKING AUF SUB HDL12-AS

1. Befestigen Sie die Flybar am HDL12-AS
2. Befestigen Sie die Stapelstange „B“ (wie im Bild gezeigt) mit dem Schnellverschlussstift „S“ an der Flybar (folgen Sie der Markierung „Stapelpunkt“).

1. Befestigen Sie HDL6-A mit den vorderen Schnellverschlussstiften „F1“ an der Paddelstange.
2. Wählen Sie den Neigungswinkel (positive Winkel bedeuten eine geringere Neigung des Lautsprechers) und sichern Sie ihn mit dem hinteren Schnellverschlussstift „P“.

Um die Lautsprecherneigung (positiv oder negativ) zu ermitteln, müssen Sie den Winkelwert der Stapelstange mit dem gleichen Winkelwert abgleichen, der auf der hinteren Halterung des Lautsprechers angegeben ist.

Diese Methode funktioniert bei jeder Neigung, mit Ausnahme der Winkel 10 und 7 der Stapelschiene, bei denen Sie wie folgt vorgehen müssen:

• Winkel 10 der Stapelstange muss mit Winkel 0 an der hinteren Lautsprecherhalterung übereinstimmen.
• Winkel 7 der Stapelstange muss mit Winkel 5 an der hinteren Lautsprecherhalterung übereinstimmen.

WARNUNG:
ÜBERPRÜFEN SIE IMMER DIE SYSTEMSTABILITÄT IN JEDER KONFIGURATION

STACKING AUF VERSCHIEDENEN SUBWOOFERN (ANDERE ALS HDL12-AS)

1. Schrauben Sie alle drei Kunststofffüße „P“ fest.
2. Befestigen Sie die Flybar mit den Klappsteckern „X“ an der Sicherheitshalterung und blockieren Sie sie mit den Splinten „R“.
3. Stellen Sie die Füße so ein, dass die Flybar auf dem Subwoofer stabilisiert wird, und blockieren Sie sie dann mit den Muttern, um ein Abschrauben zu verhindern.
4. Montieren Sie den HDL6-A-Lautsprecher auf die gleiche Weise.

WARNUNG:
ÜBERPRÜFEN SIE IMMER DIE SYSTEMSTABILITÄT IN JEDER KONFIGURATION

GRUNDSTAPELUNG

1. Schrauben Sie alle drei Kunststofffüße „P“ fest.
2. Passen Sie die Füße an, um die Flybar am Subwoofer zu stabilisieren, und blockieren Sie sie dann mit ihren Muttern, um ein Lösen zu verhindern.
3. Montieren Sie den HDL6-A-Lautsprecher auf die gleiche Weise.

WARNUNG: ÜBERPRÜFEN SIE IMMER DIE SYSTEMSTABILITÄT IN JEDER KONFIGURATION

STANGENMONTAGE MIT AUFHÄNGUNGSSTANGE

1. Befestigen Sie die Stangenhalterung mit den Klappsteckern „X“ an der Flybar und blockieren Sie sie dann mit den Splinten „R“.
2. Befestigen Sie die Paddelstange an der Stange, indem Sie den Knopf „M“ festschrauben.
3. Montieren Sie den HDL6-A-Lautsprecher auf die gleiche Weise.

ACHTUNG: IMMER ÜBERPRÜFEN

• DIE SYSTEMSOLIDITÄT IN JEDER KONFIGURATION
• DIE NUTZLAST DES STANGES

MASTMONTAGE MIT MASTMONTAGE 3X HDL 6-A

1. Befestigen Sie die Flybar an der Stange, indem Sie den Knopf „M“ festschrauben.
2. Montieren Sie die Lautsprecher HDL6-A mit dem gleichen Verfahren wie beim Stapeln auf dem Sub-HDL12-AS

ACHTUNG: IMMER ÜBERPRÜFEN

• DIE SYSTEMSOLIDITÄT IN JEDER KONFIGURATION
• DIE NUTZLAST DES STANGES

TRANSPORT:
POSITIONIERUNG DER LAUTSPRECHER AUF DEM KART.

1. Befestigen Sie die Vorderseite des Lautsprechers mit den Schnellverschlussstiften „F“ am Kart.
2. Befestigen Sie die Rückseite des Lautsprechers mit den Schnellverschlussstiften „P“ am Kart.
   Vorsichtig: Das zu verwendende Loch ist 0° an der hinteren Lautsprecherhalterung.
3. Fahren Sie mit dem zweiten Lautsprecher fort und wiederholen Sie die Schritte „1“ und „2“.

WARNUNG:
Das Kart ist für den Transport von bis zu 6 Lautsprechern ausgelegt.

PFLEGE UND WARTUNG

ENTSORGUNG

TRANSPORT – LAGERUNG

• Achten Sie beim Transport darauf, dass die Rigging-Komponenten nicht durch mechanische Kräfte beansprucht oder beschädigt werden. Verwenden Sie geeignete Transportkoffer. Wir empfehlen hierfür den Einsatz des Tourenkarts RCF HDL6-A.
• Aufgrund der Oberflächenbehandlung sind die Rigging-Komponenten temporär vor Feuchtigkeit geschützt. Achten Sie dennoch darauf, dass die Komponenten während der Lagerung, des Transports und der Nutzung trocken sind.

SICHERHEITSRICHTLINIEN – HDL6-A KART

• Stapeln Sie nicht mehr als sechs HDL6-A auf einem Kart.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie Stapel von sechs Schränken mit dem Kart bewegen, um ein Umkippen zu vermeiden.
• Bewegen Sie Stapel nicht in der Längsrichtung des HDL6-A (der langen Seite). Bewegen Sie Stapel immer seitwärts, um ein Umkippen zu vermeiden.

Spezifikationen

HDL 6-A/HDL 12-AS

• Frequenzgang 65 Hz – 20 kHz 40 Hz – 120 kHz
• Max. Schalldruck 131 dB 131 dB
• Horizontaler Abstrahlwinkel 100° –
• Vertikaler Abstrahlwinkel 10° –
• Kompressionstreiber 1.0” neo, 1.7” vc –
• Tieftöner 2 x 6.0" Neo, 2.0"vc 12", 3.0"vc

EINGÄNGE

• Eingangsanschluss XLR-Stecker Stereo-XLR
• Ausgangsanschluss XLR weiblich Stereo XLR
• Eingangsempfindlichkeit + 4 dBu – 2 dBu/+ 4 dBu

PROZESSOR

• Übergangsfrequenz 900 Hz 80-110 Hz
• Schutz Thermisch, RMS Thermisch, RMS
• Begrenzer Sanfter Begrenzer Sanfter Begrenzer
• Steuert HF-Korrektur Lautstärke, EQ, Phase, Xover

AMPLIFIER

• Gesamtleistung 1400 W Spitze 1400 W Spitze
• Hohe Frequenzen 400 W Peak –
• Niedrige Frequenzen 1000 W Peak –
• Kühlung Konvektion Konvektion
• Anschlüsse Powercon Ein-Ausgang Powercon Ein-Ausgang

PHYSIKALISCHE DATEN

• Höhe 237 mm (9.3”) 379 mm (14.9”)
• Breite 470 mm (18.7 Zoll) 470 mm (18.50 Zoll)
• Tiefe 377 mm (15”) 508 mm (20”)
• Gewicht 11.5 kg (25.35 lbs) 24 kg (52.9 lbs)
• Gehäuseverbundstoff PP Baltisches Birkensperrholz
• Hardware Integrierte Mechanik Array-Armaturen, Mast
• Griffe 2 hinten 2 seitlich

RCF SpA:
Via Raffaello, 13 – 42124 Reggio Emilia – Italien Tel. +39 0522 274411 – Fax +39 0522 274484 – E-Mail: rcfservice@rcf.it. www.rcf.it.

Dokumente / Ressourcen

RCF HDL 6-A Line-Array-Modul [pdf] Bedienungsanleitung HDL 6-A, HDL 12-AS, HDL 6-A Line-Array-Modul, HDL 6-A, Line-Array-Modul, Array-Modul, Modul

Verweise

• Bedienungsanleitung