SmartThings
Nabe

Schnellanleitung

Eine App + ein Hub + all deine Sachen

Es war noch nie einfacher, ein sichereres und intelligenteres Zuhause zu schaffen. Beginnen Sie mit der SmartThings-App und dem Hub, fügen Sie Ihre Lieblingsprodukte hinzu und steuern Sie sie von einem anderen Raum oder einem anderen Land aus.

App
Mit der kostenlosen SmartThings-App können Sie wichtige Benachrichtigungen über das Geschehen erhalten, Dinge in jedem Raum steuern und Ihr Zuhause von Ihrem Telefon aus betreiben.

Nabe
Der Hub sendet Befehle von der kostenlosen App an Ihre verbundenen Dinge und sendet wichtige Warnungen von Ihren Dingen an Ihr Smartphone.

Dinge
Fügen Sie Geräte aus der SmartThings-Sensorfamilie oder Hunderte anderer verbundener Produkte hinzu, um ein Smart Home zu erstellen, das zu Ihrem Lebensstil passt.

Lernen Sie Ihren SmartThings Hub kennen

Mit SmartThings können Sie Ihr Zuhause von überall auf der Welt aus einfach steuern, überwachen und sichern. Im Zentrum steht der SmartThings Hub.

Das Gehirn Ihres Smart Home

Wie ein Live-In-Übersetzer verbindet der Hub drahtlos alle verschiedenen Sensoren in Ihrem Haus, sodass sie wichtige Informationen an Ihr Smartphone und aneinander senden können.

Der SmartThings Hub verbindet sich über das mitgelieferte Ethernet-Kabel mit Ihrem Internet-Router. Der Hub verfügt über ein ZigBee-, Z-Wave- und Bluetooth-Funkgerät und unterstützt auch IP-zugängliche Geräte – so steht den Kunden die breiteste Palette unterstützter Geräte aller Smart-Home-Plattformen zur Verfügung. Darüber hinaus enthält der Hub austauschbare Batterien, die es ihm ermöglichen, bei einem Stromausfall weiterzuarbeitentage.

Eine Liste der Produkte, die als kompatibel getestet und verifiziert wurden, finden Sie unter http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

So einfach kann es jeder

Wie bei allen SmartThings-Geräten erfordert der Hub keine Verkabelung oder unübersichtliche Installation - nur eine einfache Einrichtung, die jeder durchführen kann.

Schließen Sie einfach das mitgelieferte Ethernet-Kabel von Ihrem Hub an Ihren Internet-Router an, schließen Sie das Netzkabel an die Wand an und verbinden Sie Ihre Geräte mit der kostenlosen SmartThings-App. Kinderleicht.

Einfache Einrichtung

Der SmartThings Hub funktioniert am besten, wenn er an einem zentralen Ort installiert wird, an dem Ihre SmartThings verbunden werden. Der empfohlene Abstand zum Benutzer für dieses Gerät beträgt 7.6 cm.

• Verbinden Sie Ihren SmartThings Hub mit dem mitgelieferten Ethernet-Kabel mit Ihrem Internet-Router.
• Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und schließen Sie den Netzstecker an der Rückseite des Hubs an.
• Setzen Sie die Einrichtung Ihres Hubs fort, indem Sie auf gehen www.SmartThings.com/start auf Ihrem Smartphone und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Batterie-Backup-Installation

Trennen Sie das Netzwerkkabel und das Netzteil oder andere angeschlossene Peripheriegeräte, bevor Sie Batterien (4 x AA) einlegen:

• Schieben Sie die unteren Abdeckungen ab.
• Legen Sie 4 AA-Batterien ein.
• Schieben Sie die untere Abdeckung auf, bis sie einrastet.

NOTIZ: Hub lädt keine Batterien auf.

Sicherheitshinweise

Trennen Sie das Netzwerkkabel und das Netzteil oder andere angeschlossene Peripheriegeräte, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

• Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt oder ausgefranst.
• Sie möchten den Hub reinigen (siehe Wichtige Sicherheitshinweise).
• Der Hub oder die angeschlossenen Kabel sind Regen, Wasser / Flüssigkeiten oder übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt.
• Das Hub-Netzteil ist beschädigt oder wurde fallen gelassen, und Sie vermuten, dass es gewartet werden muss.

Installieren Sie den SmartThings Hub nicht in der Nähe oder in der Nähe von Metall-, Funk- oder elektromagnetischen Störquellen.

WARNUNG: Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Servicepersonal.
WICHTIGER VERBRAUCHER
INFORMATION: Bitte lesen Sie, bevor Sie das Gerät aktivieren oder verwenden.
WARNUNG: Dieses Produkt enthält Chemikalien, von denen bekannt ist, dass sie Krebs und Reproduktionstoxizität verursachen. Weitere Informationen erhalten Sie unter 1-800-SAMSUNG (726-7864).

Wichtige Sicherheitshinweise

• Lesen, bewahren und befolgen Sie diese Anweisungen.
• Beachten Sie alle Warnungen.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser und setzen Sie es keinem Tropfen oder Spritzen von Wasser oder Flüssigkeit aus.
• Nur mit trockenem Tuch reinigen.
• Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbaugeräte und Zubehör.
• Lesen Sie unsere Produktverwendungsrichtlinien unter: http://SmartThings.com/guidelines

Dieses ZigBee-zertifizierte Produkt funktioniert mit ZigBee-Netzwerken, die das Home Automation Pro unterstützenfile.
Globale drahtlose Nutzung von 2.4 GHz.
ZigBee® Certified ist eine eingetragene Marke der ZigBee Alliance.

Korrekte Entsorgung der Batterien in diesem Produkt
(Elektro- und Elektronik-Altgeräte)
(Gilt für Länder mit getrennten Sammelsystemen)

Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehör oder der Literatur weist darauf hin, dass das Produkt und sein elektronisches Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Müllentsorgung zu vermeiden, trennen Sie diese Artikel bitte von anderen Abfallarten und recyceln Sie sie ordnungsgemäß, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern.

Private Nutzer sollten sich entweder an den Händler wenden, bei dem sie dieses Produkt gekauft haben, oder an ihre örtliche Behörde, um Einzelheiten darüber zu erfahren, wo und wie sie diese Artikel zum umweltfreundlichen Recycling abgeben können.

Gewerbliche Nutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Kaufvertrags prüfen. Dieses Produkt und sein elektronisches Zubehör dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
(Gilt für Länder mit getrennten Sammelsystemen)

Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung weist darauf hin, dass die Batterien in diesem Produkt nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Wo gekennzeichnet, zeigen die chemischen Symbole Hg, Cd oder Pb an, dass die Batterie Quecksilber, Cadmium oder Blei enthält, das über den in der EG-Richtlinie 2006/66 angegebenen Werten liegt. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die menschliche Gesundheit oder die Umwelt schädigen.

Um natürliche Ressourcen zu schützen und die Wiederverwendung von Materialien zu fördern, trennen Sie Batterien bitte von anderen Abfallarten und recyceln Sie sie über Ihr örtliches, kostenloses Batterierücknahmesystem.

Haftungsausschluss
Einige Inhalte und Dienste, auf die über dieses Gerät zugegriffen werden kann, gehören Dritten und sind durch Urheber-, Patent-, Marken- und / oder andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Solche Inhalte und Dienste werden ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bereitgestellt. Sie dürfen keine Inhalte oder Dienste auf eine Weise verwenden, die nicht vom Inhaltseigentümer oder Dienstanbieter autorisiert wurde.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden dürfen Sie, sofern dies nicht ausdrücklich vom jeweiligen Inhaltseigentümer oder Dienstanbieter genehmigt wurde, keine Änderungen, Kopieren, erneuten Veröffentlichungen, Hochladen, Veröffentlichen, Übertragen, Übersetzen, Verkaufen, Erstellen von abgeleiteten Werken, Verwerten oder Verteilen in irgendeiner Weise oder auf irgendeinem Medium vornehmen Inhalte oder Dienste, die über dieses Gerät angezeigt werden.

Zertifizierungen
Hiermit erklärt SmartThings Inc., dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5 / EG entspricht. Die ursprüngliche Konformitätserklärung finden Sie unter smartthings.com/eu/compliance.

Zertifiziert nach FCC Teil 15. Zertifiziert in Kanada von IC nach RSS-210.
Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003.
SmartThings Hub-Modell: STH-ETH-200, FCC-ID: R3Y-STH-ETH200, NS: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, enthält FCC-ID: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU, CE-Version enthält M / N: ZM5304AE.

Kanada-Erklärung
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren können, auch Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

Informationen an den Benutzer
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von SmartThings, Inc. genehmigt wurden, können zum Erlöschen Ihrer Berechtigung zum Betrieb des Geräts führen.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und strahlt möglicherweise Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, die Funkkommunikation schädigen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang schädigt, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

• Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.
• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Ein (1) Jahr beschränkte Garantie

SmartThings, Inc. garantiert dieses Produkt (das „Produkt“) für einen Zeitraum von EINEM (1) JAHR ab dem Kaufdatum durch den ursprünglichen Käufer („Garantiezeitraum“) gegen Material- und / oder Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch. Wenn ein Defekt auftritt und innerhalb der Garantiezeit ein gültiger Anspruch eingeht, wird SmartThings als alleinige Abhilfe (und alleinige Haftung von SmartThings) nach eigenem Ermessen entweder 1) den Defekt kostenlos mit neuen oder überholten Ersatzteilen reparieren, oder 2) das Produkt durch ein neues Produkt ersetzen, das funktional dem Original entspricht, jeweils innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt des zurückgesandten Produkts. Ein Ersatzprodukt oder -teil übernimmt die verbleibende Garantie des Originalprodukts. Wenn ein Produkt oder Teil ausgetauscht wird, wird jeder Ersatzartikel Ihr Eigentum und das ersetzte Produkt oder Teil wird Eigentum von SmartThings.

Service erhalten: Um einen Garantieservice zu erhalten, besuchen Sie support.smartthings.com, um mit einem Servicemitarbeiter zu sprechen oder eine Serviceanfrage zu öffnen. Bitte seien Sie bereit, das zu wartende Produkt und die Art des Problems zu beschreiben. Ein Kaufbeleg ist erforderlich. Das Produkt muss versichert und frachtfrei versandt und sicher verpackt versendet werden. Sie müssen sich vor dem Versand eines Produkts an den Support wenden, um eine RMA-Nummer (Return Material Authorization Number) zu erhalten. Geben Sie dazu die RMA-Nummer, eine Kopie Ihres Kaufbelegs und eine Beschreibung des Problems an, das bei dem Produkt auftritt. Ansprüche aus dieser beschränkten Garantie müssen vor Ablauf der Garantiezeit bei SmartThings eingereicht werden.

Ausschlüsse: Diese Garantie gilt nicht für: a) Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen zur Verwendung des Produkts oder zur Installation von Komponenten verursacht wurden; b) Schäden, die durch Unfälle, Missbrauch, Missbrauch, Transport, Vernachlässigung, Feuer, Überschwemmungen, Erdbeben oder andere äußere Ursachen verursacht wurden; c) Schäden, die durch Serviceleistungen von Personen verursacht wurden, die kein autorisierter Vertreter von SmartThings sind; d) Zubehör, das in Verbindung mit einem abgedeckten Produkt verwendet wird; e) ein Produkt oder Teil, das geändert wurde, um die Funktionalität oder Fähigkeit zu ändern; f) Gegenstände, die vom Käufer während der normalen Lebensdauer des Produkts regelmäßig ausgetauscht werden sollen, einschließlich, ohne Einschränkung, Batterien, Glühbirnen oder Kabel; g) ein Produkt, das kommerziell oder für kommerzielle Zwecke verwendet wird, jeweils gemäß den Bestimmungen von SmartThings.

MIT AUSNAHME VON KÖRPERVERLETZUNGEN HAFTEN SMARTTHINGS NICHT FÜR (I) VERLORENE GEWINNE, KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN ODER (II) JEGLICHE BETRÄGE FALL, OB ERGEBNIS DER VERWENDUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ODER AUS EINER VERLETZUNG DIESER GARANTIE ENTSTEHT, AUCH WENN DAS UNTERNEHMEN AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN hingewiesen wurde. IN EINIGEN STAATEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG VON NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ERLAUBT, sodass die oben genannten Einschränkungen und Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, lehnt SMART THINGS JEGLICHE GESETZLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG, GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND GEWÄHRLEISTUNGEN. WENN SMARTTHINGS GESETZLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT RECHTLICH AUSSCHLIESSEN KÖNNEN, SIND ALLE DIESEN GEWÄHRLEISTUNGEN IM RAHMEN DES GARANTIEZEITRAUMS BESCHRÄNKT. EINIGE STAATEN ERLAUBEN KEINE EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DIE LÄNGE EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE. Daher gelten die oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte und Sie haben möglicherweise auch andere Rechte, die von Staat zu Staat unterschiedlich sind. Um Ihre Rechte aus dieser Garantie auszuüben, befolgen Sie bitte die obigen Anweisungen unter der Überschrift „Inanspruchnahme des Service“ oder wenden Sie sich an SmartThings bei SmartThings, Inc., 456 University Ave. Suite 200, Palo Alto, CA 94301, USA.
Samsung ist eine eingetragene Marke von Samsung Electronics Co., Ltd.

SmartThings Hub Kurzanleitung - Herunterladen [optimiert]
SmartThings Hub Kurzanleitung - Herunterladen

Verweise

• Bedienungsanleitung