TECH CONTROLLERS EU-517 2 Heizkreismodul Benutzerhandbuch
Sicherheit
Vor der ersten Verwendung des Geräts sollte der Benutzer die folgenden Vorschriften sorgfältig lesen. Die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Regeln kann zu Personenschäden oder Schäden an der Steuerung führen. Das Benutzerhandbuch sollte zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort aufbewahrt werden. Um Unfälle und Fehler zu vermeiden, sollte sichergestellt werden, dass sich jede Person, die das Gerät verwendet, mit der Funktionsweise sowie den Sicherheitsfunktionen des Reglers vertraut gemacht hat. Wenn das Gerät verkauft oder an einem anderen Ort aufgestellt werden soll, vergewissern Sie sich, dass das Benutzerhandbuch mit dem Gerät vorhanden ist, damit jeder potenzielle Benutzer Zugang zu wesentlichen Informationen über das Gerät hat.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die durch Fahrlässigkeit entstehen. Daher sind die Benutzer verpflichtet, die in diesem Handbuch aufgeführten notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um ihr Leben und Eigentum zu schützen.
WARNUNG
- Hohe Lautstärketage! Stellen Sie sicher, dass der Regler vom Netz getrennt ist, bevor Sie Arbeiten an der Stromversorgung durchführen (Kabel anschließen, Gerät installieren usw.).
- Die Installation des Gerätes sollte durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen.
- Der Regler darf nicht von Kindern bedient werden.
NOTIZ
- Bei einem Blitzeinschlag kann das Gerät beschädigt werden. Achten Sie bei Gewitter darauf, dass der Stecker aus der Steckdose gezogen ist.
- Jede andere als die vom Hersteller angegebene Verwendung ist verboten.
- Vor und während der Heizsaison sollte der Zustand der Kabel des Reglers überprüft werden
Der Benutzer sollte auch überprüfen, ob der Controller richtig montiert ist, und ihn reinigen, wenn er staubig oder schmutzig ist.
II. Beschreibung
Das Modul EU-517 dient zur Steuerung von zwei Heizkreisen. Es kann eine Reihe von Funktionen erfüllen:
- Steuerung von zwei Pumpen
- Zusammenarbeit mit zwei Raumreglern
- Kontrolle eines VoltagE-kostenloser Kontakt.
III. Installation
Der Controller sollte von einer qualifizierten Person installiert werden.
WARNUNG
Lebensgefahr durch Stromschlag durch Berühren spannungsführender Anschlüsse. Vor Arbeiten am Regler die Spannungsversorgung ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
HINWEIS
Ein falscher Anschluss der Kabel kann den Regler beschädigen!
WARNUNG
Wenn der Pumpenhersteller einen externen Hauptschalter, eine Stromversorgungssicherung oder einen zusätzlichen Fehlerstromschutzschalter für verzerrte Ströme verlangt, wird empfohlen, die Pumpen nicht direkt an die Pumpensteuerausgänge anzuschließen.
Um Schäden am Gerät zu vermeiden, muss eine zusätzliche Sicherheitsschaltung zwischen Regler und Pumpe verwendet werden. Der Hersteller empfiehlt den Pumpenadapter ZP-01, der separat erworben werden muss.
*Bilddiagramm – Es kann das CH-Systemdesign nicht ersetzen. Ziel ist es, Möglichkeiten zur Erweiterung des Controllers aufzuzeigen. In diesem Heizsystemdiagramm sind keine Schutzelemente enthalten, die für eine korrekte Installation erforderlich sind.
IV. Funktionsprinzip
Das Modul kann zwei Umwälzpumpen steuern. Wenn der Raumregler ein Signal sendet, dass die Raumtemperatur zu niedrig ist, aktiviert das Modul eine entsprechende Pumpe. Wenn die Temperatur eines Stromkreises zu niedrig ist, aktiviert das Modul den Vol.-ReglertagE-kostenloser Kontakt.
Wenn das Modul zur Steuerung der Fußbodenheizung verwendet wird, sollte ein zusätzlicher Bimetallsensor installiert werden (an der Versorgungspumpe, möglichst nahe am Heizkessel) – thermisches Überlastrelais. Wenn die Alarmtemperatur überschritten wird, schaltet der Sensor die Pumpe ab, um das empfindliche Fußbodenheizungssystem zu schützen. Wenn EU-517 zur Steuerung eines Standardheizsystems verwendet wird, kann das thermische Überlastrelais durch eine Brücke ersetzt werden – verbinden Sie die Eingangsklemmen des thermischen Überlastrelais.
- Kontrollleuchte zeigt den Betrieb der Pumpe Kreislauf 1 an
- Kontrollleuchte zeigt den Betrieb der Pumpe Kreislauf 2 an
- Kontrollleuchte zeigt den Anschluss an die Stromversorgung an
TECHNISCHE DATEN
| 1 | Stromversorgung | V | 230V/+/-10%/50Hz |
| 2 | Stromverbrauch | W | 0,1 |
| 3 | Umgebungstemperatur | °C | 5÷50 |
| 4 | Pumpe max. Ausgangslast | A | 0,5 |
| 5 | Potentialfreie Dauer-Nennausgangslast | A | 230V AC / 0,5A (AC1) *24V DC / 0,5A (DC1) ** |
| 6 | Sicherung | A | 3,15 |
- Belastungskategorie AC1: einphasige, ohmsche oder leicht induktive AC-Last.
- Belastungskategorie DC1: Gleichstrom, ohmsche oder leicht induktive Last.
Der Schutz der natürlichen Umwelt ist unsere Priorität. Das Bewusstsein, dass wir elektronische Geräte herstellen, verpflichtet uns, gebrauchte Elemente und elektronische Geräte umweltgerecht zu entsorgen. Als Ergebnis hat das Unternehmen eine vom Hauptinspektor für Umweltschutz vergebene Registrierungsnummer erhalten. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf einem Produkt bedeutet, dass das Produkt nicht in den normalen Mülleimer geworfen werden darf. Durch die Trennung von Abfällen, die zum Recycling bestimmt sind, tragen wir zum Schutz der natürlichen Umwelt bei. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur ausgewählten Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten zu bringen.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass EU-517, hergestellt von TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o. z oo mit Hauptsitz in Wipers Biala Druga 31, 34-122 Wiper, ist konform mit der Richtlinie 2014/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Geräte auf dem Markt, die für die Verwendung innerhalb bestimmter Bereiche bestimmt sindtage-Grenzwerte (EU ABl. L 96 vom 29.03.2014, S. 357), Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit (EU ABl. L 96 vom 29.03.2014, S. 79), Richtlinie 2009/125/EG zur Festlegung eines Rahmens für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte sowie die Verordnung des Ministeriums für Unternehmertum und Technologie von 24. Juni 2019 zur Änderung der Verordnung über die grundlegenden Anforderungen hinsichtlich der Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten, Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie (EU) 2017/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. November 2017 zur Änderung Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (ABl. L 305 vom 21.11.2017, S. 8).
Zur Konformitätsbewertung wurden harmonisierte Normen verwendet:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Pawel Jura
Janusz Meister
Prezesi fest
Wieprz, 21.06.2022
Zentrale Zentrale:
Ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Service:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
Telefon: +48 33 875 93 80 E-Mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com
Dokumente / Ressourcen
 |
TECH CONTROLLERS EU-517 2 Heizkreismodul [pdf] Benutzerhandbuch EU-517, EU-517 2-Heizkreis-Modul, 2-Heizkreis-Modul, Kreismodul, Modul |