TECH CONTROLLER EU-R-10z-Controller

Sicherheit

• Vor dem ersten Gebrauch des Geräts sollte der Benutzer die folgenden Vorschriften sorgfältig lesen. Die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Regeln kann zu Personenschäden oder Schäden an der Steuerung führen. Das Benutzerhandbuch sollte zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort aufbewahrt werden. Um Unfälle und Fehler zu vermeiden, sollte sichergestellt werden, dass sich jede Person, die das Gerät verwendet, mit der Funktionsweise sowie den Sicherheitsfunktionen des Reglers vertraut gemacht hat. Wenn das Gerät verkauft oder an einem anderen Ort aufgestellt werden soll, vergewissern Sie sich, dass das Benutzerhandbuch mit dem Gerät vorhanden ist, damit jeder potenzielle Benutzer Zugang zu wesentlichen Informationen über das Gerät hat.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die auf Fahrlässigkeit zurückzuführen sind; Daher sind Benutzer verpflichtet, die in diesem Handbuch aufgeführten notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um ihr Leben und ihr Eigentum zu schützen

WARNUNG

• Der Regler darf nicht von Kindern bedient werden.
• Jede andere als die vom Hersteller vorgeschriebene Verwendung ist untersagt.

Beschreibung

• In Heizzonen werden Raumregler EU-R-10z installiert. Sie senden Temperaturinformationen an den externen Regler EU-L-10, der die Informationen zur Steuerung der thermostatischen Stellantriebe verwendet (Öffnen bei zu niedriger Raumtemperatur und Schließen bei Erreichen der voreingestellten Temperatur).
• Die aktuelle Temperatur wird auf dem Bildschirm angezeigt.

Controller-Assets:

• eingebauter Temperatursensor
• wandmontierbare Abdeckung

1. Lichtintensitätssensor
2. Anzeige – aktuelle Zonentemperatur.
3. Kontrollleuchte (Die Leuchte blinkt – die voreingestellte Zonentemperatur wurde nicht erreicht. Die Leuchte leuchtet – die voreingestellte Temperatur wurde erreicht.)
4. PLUS-Taste
5. MINUS-Taste

• Der Regler hat auch einen eingebauten Helligkeitssensor, der für die Helligkeit des Displays verantwortlich ist. Wenn es im Raum dunkel ist, wird der Bildschirm abgedunkelt und wenn es hell ist, wird der Bildschirm heller.

Änderung der voreingestellten Temperatur

• Die voreingestellte Zonentemperatur kann direkt in der EU-R-10z-Steuerung mit den PLUS- und MINUS-Tasten geändert werden.
• Während der Reglerinaktivität zeigt das Display die aktuelle Zonentemperatur an.
• Drücken Sie PLUS oder MINUS, um die voreingestellte Temperatur einzustellen – die Ziffern beginnen zu blinken.
• Warten Sie nach dem Einstellen des gewünschten Temperaturwerts 3 Sekunden, um die Einstellungen zu speichern.

Hysterese

• Die Hysterese der Raumtemperatur wird verwendet, um die Toleranz der voreingestellten Temperatur zu definieren, um ein unerwünschtes Schwingen bei kleinen Temperaturschwankungen zu verhindern. Zum Bspampauf:
• Voreingestellte Temperatur ist 23°C
• Die Hysterese beträgt 1 °C
• Die Raumtemperatur des Raumreglers wird als zu niedrig angesehen, wenn sie auf 22 °C abfällt.
• Um die Hysterese einzustellen, drücken Sie gleichzeitig die Plus- und die Minus-Taste (+ -). Stellen Sie den gewünschten Wert ein und warten Sie 3 Sekunden, um die Einstellungen zu speichern.

EU-Konformitätserklärung

• Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass EU-R-10z, hergestellt von TECH, mit Hauptsitz in Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, konform ist mit:
• Richtlinie 2014/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Voltage-Grenzwerte (EU-Gesetzblatt L 96 vom 29.03.2014, S. 357),
• Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EU-Gesetzblatt L 96 vom 29.03.2014, S.79),
• Die Richtlinie 2009/125/EG schafft einen Rahmen für die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte,
• die Verordnung des Wirtschaftsministeriums vom 8. Mai 2013 über die grundlegenden Anforderungen zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten, Umsetzungsbestimmungen der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.
• Für die Konformitätsbewertung wurden harmonisierte Normen verwendet: PN-EN 60730-2-9:2011, PN-EN 60730-1:2016-10.

So installieren Sie den Controller

• Schließen Sie zuerst die Sensorkabel an.
• Montieren Sie den Sensorhalter EU-R-10z an der Wand und bringen Sie die Abdeckung an.

Softwareversion

• Um die Softwareversion des EU-R-10z-Reglers zu überprüfen, halten Sie die Plus- und Minus-Tasten + – etwa 3 Sekunden lang gedrückt.

Technische Daten

• Bereich der Raumtemperatureinstellungen.………………………………50°C-350°C
• Versorgungsvolumentage.…………………………………………………………….5V DC
• Energieverbrauch….………………………………………………………0,2W
• Messfehler..……………………………………………………+/-0,50C
• Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt.
• Die Herstellung elektronischer Geräte verpflichtet zur umweltgerechten Entsorgung gebrauchter elektronischer Bauteile und Geräte. Daher wurden wir in ein Register eingetragen, das von der Inspektion für Umwelt geführt wird
• Schutz. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf einem Produkt bedeutet, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
• Das Recycling von Abfällen trägt zum Schutz der Umwelt bei. Der Benutzer ist verpflichtet, seine Altgeräte an einer Sammelstelle abzugeben, an der alle elektrischen und elektronischen Bauteile entsorgt werden.

GARANTIEKARTE

• Die Firma TECH garantiert dem Käufer den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts für die Dauer von 24 Monaten ab Verkaufsdatum. Der Garantiegeber verpflichtet sich, das Gerät kostenlos zu reparieren, wenn die Mängel durch Verschulden des Herstellers entstanden sind.
• Das Gerät sollte an seinen Hersteller geliefert werden. Die Verhaltensgrundsätze im Falle einer Reklamation werden durch das Gesetz über besondere Bedingungen des Verbraucherkaufs und Änderungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs (Gesetzblatt vom 5. September 2002) bestimmt.
• VORSICHT! DER TEMPERATURSENSOR KANN NICHT IN FLÜSSIGKEITEN (ÖL USW.) EINGETAUCHT WERDEN. DIES KANN ZU BESCHÄDIGUNGEN FÜHREN
• DER CONTROLLER UND VERLUST DER GARANTIE! DIE ZULÄSSIGE RELATIVE LUFTFEUCHTIGKEIT DER UMGEBUNG DES CONTROLLERS BETRÄGT 5÷85% REL.F. OHNE DEN DAMPFKONDENSATIONSEFFEKT.
• DAS GERÄT IST NICHT FÜR DIE BEDIENUNG DURCH KINDER VORGESEHEN.
• Die Kosten des unberechtigten Serviceeinsatzes wegen eines Mangels trägt ausschließlich der Käufer. Der ungerechtfertigte Serviceeinsatz ist definiert
• als Aufforderung zur Beseitigung von Schäden, die nicht auf das Verschulden des Garantiegebers zurückzuführen sind, sowie eine Aufforderung, die der Service nach Diagnose des Geräts für unberechtigt hält (z. B. Beschädigung des Geräts durch Verschulden des Kunden oder nicht unter die Garantie fallend) Defekt trat aus Gründen auf, die außerhalb des Gerätes liegen.
• Zur Geltendmachung der Rechte aus dieser Garantie ist der Nutzer verpflichtet, dem Garantiegeber das Gerät auf eigene Kosten und Gefahr zusammen mit einer korrekt ausgefüllten Garantiekarte (die insbesondere das Verkaufsdatum, die Unterschrift des Verkäufers enthält und eine Beschreibung des Mangels) und Verkaufsnachweis (Kassenbon, Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer usw.). Die Garantiekarte ist die einzige Grundlage für eine kostenlose Reparatur. Die Reklamationsfrist beträgt 14 Tage.
• Bei Verlust oder Beschädigung der Garantiekarte stellt der Hersteller kein Duplikat aus.
• Zentrale Zentrale:
  
• Ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
  
• Service:
  
• Ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
  
• Telefon: +48 33 875 93 80
  
• E-Mail: serwis@techsterowniki.pl

Dokumente / Ressourcen

TECH CONTROLLER EU-R-10z-Controller [pdf] Benutzerhandbuch EU-R-10z-Controller, EU-R-10z, Controller

Verweise

• Bedienungsanleitung