TECH CONTROLLERS EU-R-8 PB Plus Drahtloser Raumregler Mit Feuchtigkeitssensor Bedienungsanleitung
GARANTIEKARTE
Das Unternehmen TECH STEROWNIKI II Sp.z oo garantiert dem Käufer den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Verkaufsdatum. Der Garantiegeber verpflichtet sich, das Gerät kostenlos zu reparieren, wenn die Mängel durch Verschulden des Herstellers entstanden sind. Das Gerät muss an den Hersteller zurückgeschickt werden. Die Verhaltensregeln im Falle einer Reklamation sind im Gesetz über besondere Bedingungen für den Verbraucherverkauf und Änderungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs (Gesetzblatt vom 5. September 2002) festgelegt.
VORSICHT! DER TEMPERATURSENSOR KANN NICHT IN FLÜSSIGKEITEN (ÖL USW.) EINGETAUCHT WERDEN. DIES KANN ZUR BESCHÄDIGUNG DES CONTROLLERS UND ZUM VERLUST DER GARANTIE FÜHREN! DIE ZULÄSSIGE RELATIVE LUFTFEUCHTIGKEIT DER UMGEBUNG DES CONTROLLERS BETRÄGT 5÷85% REL.F. OHNE DEN DAMPFKONDENSATIONSEFFEKT.
DAS GERÄT IST NICHT FÜR DIE BEDIENUNG DURCH KINDER VORGESEHEN.
DAS GERÄT IST NICHT FÜR DIE BEDIENUNG DURCH KINDER VORGESEHEN.
Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Einstellung und Regulierung der Reglerparameter, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind, und Teile, die sich während des normalen Betriebs abnutzen, wie z. B. Sicherungen, sind nicht durch Garantiereparaturen abgedeckt. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäßen Betrieb oder durch Verschulden des Benutzers, mechanische Beschädigungen oder Schäden infolge von Feuer, Überschwemmung, atmosphärischen Entladungen, Überspannung entstehentage oder Kurzschluss. Eingriffe eines nicht autorisierten Servicetechnikers, vorsätzliche Reparaturen, Modifikationen und Konstruktionsänderungen führen zum Verlust der Garantie. TECH-Steuerungen sind mit Schutzsiegeln versehen. Das Entfernen eines Siegels führt zum Verlust der Garantie.
Die Kosten des unberechtigten Serviceeinsatzes wegen eines Mangels trägt ausschließlich der Käufer. Als ungerechtfertigter Serviceeinsatz gilt ein Einsatz zur Behebung von Schäden, die nicht auf das Verschulden des Garantiegebers zurückzuführen sind sowie ein vom Service als ungerechtfertigt angesehener Einsatz nach Diagnose des Gerätes (z. , oder wenn der Gerätedefekt aus Gründen aufgetreten ist, die außerhalb des Gerätes liegen.
Zur Geltendmachung der Rechte aus dieser Garantie ist der Nutzer verpflichtet, dem Garantiegeber das Gerät auf eigene Kosten und Gefahr zusammen mit einer korrekt ausgefüllten Garantiekarte (die insbesondere das Verkaufsdatum, die Unterschrift des Verkäufers und eine Beschreibung des Mangels) und Verkaufsnachweis (Kassenbon, Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer usw.). Die Garantiekarte ist die einzige Grundlage für eine kostenlose Reparatur. Die Reklamationsfrist beträgt 14 Tage.
Bei Verlust oder Beschädigung der Garantiekarte stellt der Hersteller kein Duplikat aus.
SICHERHEIT
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts sollte der Benutzer die folgenden Hinweise sorgfältig lesen. Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise kann zu Verletzungen oder Schäden am Controller führen.
Das Handbuch sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden, damit man später darauf zurückgreifen kann. Um Unfälle und Fehler zu vermeiden, sollte sichergestellt werden, dass jede Person, die das Gerät verwendet, mit dem Funktionsprinzip sowie den Sicherheitsfunktionen des Controllers vertraut ist. Wenn das Gerät verkauft oder an einem anderen Ort aufbewahrt werden soll, stellen Sie sicher, dass das Benutzerhandbuch beim Gerät vorhanden ist, damit jeder potenzielle Benutzer Zugriff auf wichtige Informationen über das Gerät hat.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die durch Fahrlässigkeit entstehen. Daher sind die Benutzer verpflichtet, die in diesem Handbuch aufgeführten notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um ihr Leben und Eigentum zu schützen.
Das Handbuch sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden, damit man später darauf zurückgreifen kann. Um Unfälle und Fehler zu vermeiden, sollte sichergestellt werden, dass jede Person, die das Gerät verwendet, mit dem Funktionsprinzip sowie den Sicherheitsfunktionen des Controllers vertraut ist. Wenn das Gerät verkauft oder an einem anderen Ort aufbewahrt werden soll, stellen Sie sicher, dass das Benutzerhandbuch beim Gerät vorhanden ist, damit jeder potenzielle Benutzer Zugriff auf wichtige Informationen über das Gerät hat.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die durch Fahrlässigkeit entstehen. Daher sind die Benutzer verpflichtet, die in diesem Handbuch aufgeführten notwendigen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um ihr Leben und Eigentum zu schützen.
WARNUNG- Die Installation des Gerätes sollte durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen.
- Der Atemregler ist nicht für die Verwendung durch Kinder bestimmt.
- Jede andere als die vom Hersteller angegebene Verwendung ist verboten.
Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt. Die Herstellung elektronischer Geräte verpflichtet zur umweltgerechten Entsorgung gebrauchter elektronischer Bauteile und Geräte. Daher wurden wir in ein Register eingetragen, das von der Inspektion für Umweltschutz geführt wird. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf einem Produkt bedeutet, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Das Recycling von Abfällen trägt zum Schutz der Umwelt bei. Der Benutzer ist verpflichtet, seine Altgeräte an einer Sammelstelle abzugeben, an der alle elektrischen und elektronischen Bauteile entsorgt werden.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass EU-R-8PB Plus, hergestellt von TECH STEROWNIKI II Sp. z oo mit Sitz in Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, entspricht der Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Funkanlagen auf dem Markt, der Richtlinie 2009/125/EG zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte sowie der Verordnung des MINISTERIUMS FÜR UNTERNEHMENSFÜHRUNG UND TECHNOLOGIE vom 24. Juni 2019 zur Änderung der Verordnung über die grundlegenden Anforderungen zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten, den Durchführungsbestimmungen der Richtlinie (EU) 2017/2102 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. November 2017 zur Änderung der Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (ABl. L (Vgl. auch die Pressemitteilung vom 305, Nr. 21.11.2017, 8, S. XNUMX).
Zur Konformitätsbewertung wurden harmonisierte Normen verwendet:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 Art. 3.1a Nutzungssicherheit
PN-EN 62479:2011 Art. 3.1 a Nutzungssicherheit
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) Art.3.1b Elektromagnetische Verträglichkeit
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 Art.3.1 b Elektromagnetische Verträglichkeit
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) Art. 3.2 Effektive und kohärente Nutzung des Funkspektrums
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) Art. 3.2 Effektive und kohärente Nutzung des Funkspektrums
EN IEC 63000:2018 RoHS.
Zur Konformitätsbewertung wurden harmonisierte Normen verwendet:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 Art. 3.1a Nutzungssicherheit
PN-EN 62479:2011 Art. 3.1 a Nutzungssicherheit
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) Art.3.1b Elektromagnetische Verträglichkeit
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 Art.3.1 b Elektromagnetische Verträglichkeit
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) Art. 3.2 Effektive und kohärente Nutzung des Funkspektrums
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) Art. 3.2 Effektive und kohärente Nutzung des Funkspektrums
EN IEC 63000:2018 RoHS.
Wieprz, 22.11.2022
TECHNISCHE DATEN
NOTIZDer Regler wird mit Batterien betrieben – es wird empfohlen, die Batterien von Zeit zu Zeit zu überprüfen und sie mindestens einmal pro Heizsaison auszutauschen.
Die Bilder und Diagramme dienen nur der Veranschaulichung.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, einige Hängungen einzuführen.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, einige Hängungen einzuführen.
BESCHREIBUNG
Der Raumregler EU-R-8PB Plus dient zur Steuerung des Heizgerätes. Es kooperiert mit den Zonencontrollern und kommuniziert drahtlos mit ihnen.
Seine Hauptaufgabe besteht darin, die voreingestellte Raumtemperatur aufrechtzuerhalten, indem er dem Heizgerät ein Signal sendet, das ihm mitteilt, dass die voreingestellte Temperatur erreicht wurde.
Seine Hauptaufgabe besteht darin, die voreingestellte Raumtemperatur aufrechtzuerhalten, indem er dem Heizgerät ein Signal sendet, das ihm mitteilt, dass die voreingestellte Temperatur erreicht wurde.
Verfügbare Farbversionen: Weiß oder Schwarz
Controller-Funktionen:
- großes, gut lesbares Display
- Frontplatte aus Glas
- eingebauter Temperatursensor, Feuchtigkeitssensor und Bodensensor (optional)
- Zeitheizprogramm
Die aktuelle Temperatur wird auf dem Bildschirm angezeigt. Um vom Temperaturbildschirm zum Feuchtigkeitsbildschirm zu wechseln, drücken Sie EXIT.
- Manueller Modus – die voreingestellte Temperatur kann im Hauptbildschirm manuell angepasst werden view mit den Tasten
.
Wenn Sie im manuellen Modus die EXIT-Taste gedrückt halten, wird dieser Modus verlassen. - Tastensperre – nach dem Drücken der Menütaste erscheint die Loc-Funktion. Mit einer der Tasten , um Ja oder Nein auszuwählen (Aktivieren / Deaktivieren der Tastensperre). Um zu bestätigen, warten Sie auf
etwa 5 Sekunden oder drücken Sie Menü. Um die Tasten zu entsperren, halten Sie beide Tasten bis das Vorhängeschloss-Symbol verschwindet.
WIE MAN DEN REGLER INSTALLIERT
Der Regler sollte von einer qualifizierten Person installiert werden.
Das folgende Diagramm zeigt, wie bestimmte Elemente installiert werden:
Das folgende Diagramm zeigt, wie der Bodensensor installiert wird:
SO REGISTRIEREN SIE DEN REGLER
Um den Regler im Hauptregler zu registrieren, gehen Sie zu Zonen > Registrierung, wie im Handbuch des jeweiligen Reglers beschrieben.
Anschließend drücken Sie kurz die Anmeldetaste im Regler EU-R-8PB Plus. reg angezeigt wird, drücken Sie erneut kurz die Anmeldetaste. Wenn der Anmeldevorgang erfolgreich war, SCs erscheint auf dem Bildschirm. Wenn Fehler aufgetreten sind, zeigt der Regler an FehlgehenUm den Regler als Bodensensor anzumelden, drücken Sie die Anmeldetaste zweimal.
NOTIZ- Einer Zone darf nur 1 Regler zugeordnet werden.
- Der Regler kann nicht abgemeldet, sondern nur deaktiviert werden.
- Wenn der Benutzer versucht, einen Sensor in einer anderen Zone zu registrieren, wird die Registrierung des Sensors in der ersten Zone abgemeldet und in der anderen Zone registriert.
Wenn Sie die Registrierungstaste am Regler einige Sekunden lang gedrückt halten, wird die Synchronisierung aktiviert. Folglich führt jede Änderung der voreingestellten Temperatur im Hauptregler automatisch zu derselben Änderung im Regler. Ohne Synchronisierung führt eine Änderung der voreingestellten Temperatur im Hauptregler nach einer kurzen Verzögerung zu einer Änderung des Reglers.
* Wenn Sie die Registrierungstaste gedrückt halten, während Sie den Regler einschalten, werden die Tasten kalibriert.
* Wenn Sie die Registrierungstaste gedrückt halten, während Sie den Regler einschalten, werden die Tasten kalibriert.
ÄNDERN DER VOREINGESTELLTEN TEMPERATUR
Die voreingestellte Temperatur in der Zone kann direkt vom EU-R-8PB Plus-Regler aus mit den Tasten geändert werden . Um dies zu ermöglichen, muss der Regler beim Hauptregler registriert sein. Wenn der Regler nach einer der Tasten Una anzeigt gedrückt wird, bedeutet dies, dass der Controller nicht registriert ist.
. Um dies zu ermöglichen, muss der Regler beim Hauptregler registriert sein. Wenn der Regler nach einer der Tasten Una anzeigt gedrückt wird, bedeutet dies, dass der Controller nicht registriert ist.Es ist möglich, die voreingestellte Temperatur auf dem Bildschirm zu ändern view mit der voreingestellten und aktuellen Temperatur, mit den Tasten .
.- Nachdem Sie die gewünschte Temperatur eingestellt haben, wird auf dem Bildschirm die Zeit angezeigt, zu der der Temperaturwert gilt. Diese Zeit kann über die Schaltflächen bearbeitet werden .
- Der AUS Die Funktion deaktiviert die manuell eingestellten Parameter und bewirkt, dass die Einstellungen gelten, die sich aus dem im Hauptcontroller eingestellten Wochenplan ergeben.
- If Nachteil ausgewählt wurde, gelten die manuellen Einstellungen dauerhaft und unabhängig von den Zeitplaneinstellungen.
Ist die voreingestellte Temperatur höher als die aktuelle Temperatur, wird die Heizung aktiviert und das Flammensymbol erscheint. Dieses Symbol wird nicht angezeigt, wenn die AUS-Funktion ausgewählt wurde.
MENÜFUNKTIONEN
Um in das Reglermenü zu gelangen, HALTEN die Menütaste. Drücken Sie anschließend diese Taste, um zwischen Funktionen zu wechseln.
- Kalibrierung des Temperatursensors
Mit dieser Funktion kann der Benutzer den Wert der Temperatursensorkalibrierung überprüfen. Der Kalibrierungseinstellbereich liegt zwischen -10 °C und +10 °C und kann im Hauptregler angepasst werden. - Werkseinstellungen
Die Fab-Funktion ermöglicht dem Benutzer, die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
Wenn diese Option ausgewählt wurde, beginnt der Bildschirm zu blinken.
Verwenden Sie die Schaltflächen um die letzte Ziffer auf 1 zu ändern. Zur Bestätigung ca. 5 Sekunden warten oder die Menütaste drücken.
- Softwareversion
Diese Funktion ermöglicht es dem Benutzer, die aktuelle Softwareversion zu überprüfen. Bei der Kontaktaufnahme mit dem Servicepersonal ist die Angabe der Versionsnummer erforderlich.
Zentrale Zentrale:
Ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Service:
Ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
Telefon: +48 33 875 93 80
E-Mail: serwis@techsterowniki.pl
Dokumente / Ressourcen
 |
TECH CONTROLLERS EU-R-8 PB Plus Drahtloser Raumregler mit Feuchtigkeitssensor [pdf] Benutzerhandbuch EU-R-8 PB Plus Funk-Raumregler mit Feuchtigkeitssensor, EU-R-8 PB Plus, Funk-Raumregler mit Feuchtigkeitssensor, Raumregler mit Feuchtigkeitssensor, Regler mit Feuchtigkeitssensor, Feuchtigkeitssensor, Sensor |