Bedienungsanleitung für das tedee Smart Relay-Modul
Das intelligente Relaismodul von Tedee ist ein zusätzliches Zubehör für Ihren vorhandenen Relaiscontroller. Das Modul dient zur Sicherung Ihres elektronischen Türschlosses, Garagentors, Parkschrankens oder anderer Geräte, die mit einem elektrischen Signal entriegelt werden.
Durch das Hinzufügen eines Tedee-Smart-Relaismoduls zu Ihrem Setup können Sie Ihre Geräte von überall aus mit unserer speziellen Smartphone-Anwendung steuern.
Beachten Sie, dass es sich bei diesem Modul nicht um den Relais-Controller handelt. Es handelt sich um zwei separate Geräte.
Das Smart-Relaismodul von Tedee ist über Kabel mit einem Relais-Controller verbunden. Es kann auch über ein lokales Wi-Fi-Netzwerk und das Internet darauf zugegriffen werden, um es in eine Online-Cloud-Plattform zu integrieren. Dadurch können Sie Ihr Gerät per Fernbedienung und drahtlos per Smartphone steuern – unabhängig von der Entfernung oder dem Standort.
Cloud-Verbindung
Beachten Sie, dass das Tedee-Smart-Relay-Modul nur funktionieren kann, wenn Ihr Smartphone mit dem Internet verbunden ist. Die Cloud-Anbindung erfordert einen permanenten Zugriff auf das Modul mit einem Internet-Netzwerk.
Wenn Ihr Relais-Controller keine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk herstellen kann, ist die Installation eines zusätzlichen WLAN-Routers für mobile Daten erforderlich (wofür möglicherweise eine monatliche Gebühr anfällt).
Bitte beachten Sie, dass Bluetooth- oder direkte WLAN-Verbindungen über kurze Entfernungen für die lokale Gerätesteuerung nicht verfügbar sind.
Darüber hinaus ist zum Entsperren des Tedee-Smart-Relay-Moduls auch eine Internetverbindung des Smartphones erforderlich. Beachten Sie, dass Sie zum Entsperren eine Internetverbindung benötigen, wenn Sie die Relaissteuerung für Geräte an Orten ohne Internetverbindung installieren, z. B. in Tiefgaragen oder geschlossenen Korridoren.
Zusätzlich kann an das Modul ein elektrischer Entriegelungstaster angeschlossen werden
Vorbereitung zur Installation
Für die Einrichtung eines Tedee-Smart-Relaismoduls sind einige technische Kenntnisse erforderlich. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, dass das Modul mit Ihrem Hardwaregerät kompatibel ist.
Kompatibilität
Sowohl Gleich- als auch Wechselstrom versorgen das Tedee-Smart-Relaismodul mit einem VoltagDer Bereich liegt zwischen 12 und 24 V. Es unterstützt Relaisöffner, die mit 230 V und bis zu 5 A Strom versorgt werden.
Standort des Relais-Controllers und Genehmigung zur Änderung
Das Modul wird im Relais-Controller installiert, der möglicherweise weit von dem Gerät entfernt ist, das Sie steuern möchten. Zum BeispielampBeispielsweise kann die Relaissteuerung für das Zauntor eines Grundstücks in der Garage usw. installiert werden. Das Relaismodul wird nicht direkt am Tor, an der Gegensprechanlage oder an einem Türschloss installiert.
WLAN-Bereiche
Nachdem Sie den Standort des Relais-Controllers ermittelt haben, müssen Sie bestätigen, dass dieser Ort über eine permanente Internetverbindung oder einen WLAN-Netzwerkzugriff verfügt, damit er ordnungsgemäß funktioniert.
Die Datenübertragung zum und vom Modul sowie zwischen den WLANs ist minimal, sodass für die Verbindung keine bestimmte Übertragungsgeschwindigkeit erforderlich ist. Stellen Sie jedoch sicher, dass der Relais-Controller eine stabile Verbindung zu einem zugänglichen drahtlosen Netzwerk hat und dass Sie über sein Passwort verfügen oder auf seine Konfiguration zugreifen können.
Installations-Tutorial
Der Installationsprozess des Tedee Smart Relay-Moduls umfasst eine elektronische Verbindung, um es mit dem Online-Cloud-Dienst zu verbinden und dann die Systeme in die Tedee-Anwendung zu integrieren. Befolgen Sie einfach die folgenden Schritte.
Das Smart-Relaismodul von Tedee sollte nur von qualifizierten Installateuren oder Elektrikern installiert werden.
Warnung
Schließen Sie das Gerät nur gemäß dem in diesem Handbuch dargestellten Diagramm an. Unsachgemäße Verbindungen können gefährlich sein, die Relaissteuerung beschädigen und Ihre Garantie beeinträchtigen.
Achtung! Risiko eines elektrischen Schlages! Auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist, können die Ausgänge noch unter Spannung stehen. Alle Montagearbeiten sollten IMMER bei ausgeschaltetem Stromkreis durchgeführt werden.
Der Anschluss des Geräts an eine Stromversorgung, die nicht den Qualitätsanforderungen gemäß EN 50081-1, EN 50082-1, UL508 und EN 60950 entspricht, hat Auswirkungen auf die Garantie
Vorbereitung
Trennen Sie die Installationsversorgung voltage, bevor Sie den Controller installieren. Schalten Sie die Hauptsicherung aus oder ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
Der Controller sollte an einem Ort installiert werden, der vor widrigen Umgebungsbedingungen und dem Zugriff Dritter geschützt ist. Zum Beispielample, in der Unterputzdose oder im Gehäuse des gesteuerten Gerätes.
Bedenken Sie, dass metallische Elemente (Drähte, Gehäuseteile) die drahtlose Verbindung des Geräts und seine Funktion negativ beeinflussen können. Es wird empfohlen, das Modul in einer stabilen Position zu befestigen
Lesen Sie die folgenden Diagramme und fahren Sie dann mit der Installation des Relaismoduls fort. Achten Sie besonders auf die Bezeichnung der Controller-Anschlüsse
Verbindung
Verbinden Sie zunächst das +12-V- oder +24-V-Stromkabel (rot oder schwarz mit einer weißen gestrichelten Linie) mit dem VIN-Anschluss und die Masse (schwarz) mit dem COM-Anschluss.
Schließen Sie die elektrische Riegelverriegelung und den elektromagnetischen Verriegelungskreis zwischen der VIN und dem NO- oder NC-Ausgang an. Beachten Sie den Kurzschluss des NO- und NC-Ausgangs des internen Relais mit COM. Normalerweise sollten elektrische Türöffner, die in Fußgängertüren verwendet werden, zwischen VIN und NO angeschlossen werden. Im Gegensatz dazu sollten elektromagnetische Schlösser zwischen VIC und NC angeschlossen werden.
Der NO-Ausgang ist normalerweise offen, d. h. er leitet im Ruhezustand nicht. Während der NC-Ausgang normalerweise geschlossen ist, wird er entriegelt, wenn der Benutzer die Steuertaste drückt.
Es ist möglich, von der Steuerung eine Rückmeldung zu erhalten, die anzeigt, dass sich das Relais in der Stellung „geschlossen“ oder „Zwischenstellung“ befindet. Verbinden Sie dazu den Stromkreis des elektromechanischen Endschalters mit dem Eingang IN1 und COM des Controllers. Bitte beachten Sie, dass die Polarisierung der Endschaltereingänge keine Rolle spielt.
Der Anschluss eines digitalen induktiven Näherungssensors ist ebenfalls möglich. Dieser Sensor muss über den Eingang VIN und COM mit Strom versorgt werden und der Ausgang des Sensors sollte mit dem Eingang IN1 verbunden sein.
Um das Relais mit dem optionalen monostabilen Schalter (Druckknopf) zu entsperren, verbinden Sie den Schaltkreis mit den Eingängen IN2 und COM des Controllers. Dieser Schalter wird normalerweise als Ausgangstaster für ein Gebäude oder Grundstück verwendet.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß gemäß dem Diagramm angeschlossen ist und keine Metallteile vorhanden sind, die versehentlich einen Kurzschluss verursachen könnten.
Starten Sie nun das Gerät, indem Sie den Strom einschalten und die Hauptsicherung einschalten oder das Netzkabel an die Steckdose anschließen.
Gerät konfigurieren
Bereiten Sie die wBox-App vor
Laden Sie eine mobile App von wBox by blebox.eu herunter und installieren Sie sie, verfügbar in Google Play und im App Store.
App Store
Google Play
Starten Sie die App und erstellen Sie ein Login, um auf Ihr wBox-Konto zuzugreifen. Erstellen Sie ein neues Konto oder melden Sie sich mit Google oder Facebook an. Wenn Sie ein professioneller Installateur sind, stellen Sie sicher, dass Ihr Kunde in Zukunft auf dieses Konto zugreifen kann
Beginnen Sie mit dem Hinzufügen eines neuen Geräts
Beginnen Sie mit dem Hinzufügen eines neuen Geräts, indem Sie auf das „+“-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms tippen.
Wählen Sie „Neues Gerät hinzufügen“.
Wählen Sie „Neues Gerät hinzufügen und einrichten“.
An das Relaismodul anschließen
Stellen Sie sicher, dass Ihr Relaismodul mit Strom versorgt wird.
Schalten Sie die „Datenübertragung“ auf Ihrem Smartphone aus.
Aktivieren Sie das Wi-Fi-Netzwerk auf Ihrem Smartphone und suchen Sie nach „Wi-Fi-Geräten“. Stellen Sie eine Verbindung zum Wi-Fi-Netzwerk „Doorbox –“ her. ist eine festgelegte Nummer, die die Seriennummer Ihres Geräts darstellt.
Fügen Sie das Gerät Ihrem Konto hinzu
Kehren Sie zu Ihrer wBox-App zurück. Schließen Sie das Integrations-Tutorial-Fenster, indem Sie oben links auf „X“ drücken.
Im Startfenster Ihrer App wird eine Meldung angezeigt, dass Sie eine Verbindung zu einem neuen Gerät hergestellt haben und es Ihrem Konto hinzufügen können. Klicken Sie auf „Gerät zum Konto hinzufügen“.
Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem lokalen WLAN her
Klicken Sie unter dem Namen Ihres Geräts auf „Dieses Gerät steuern“.
Drücken Sie auf das Symbol „Einstellungen“ in der oberen rechten Ecke des Bildschirms
Drücken Sie im Einstellungsfenster des Geräts auf „Verbindung“.
Wählen Sie unten auf dem Bildschirm Ihr lokales WLAN-Netzwerk aus und melden Sie sich mit Ihrem WLAN-Passwort an.
Deaktivieren Sie das WLAN-Netzwerk des Geräts
Dieser Schritt ist entscheidend für die sichere Kontrolle über das Gerät nur durch autorisierte Personen. Ohne sie kann jeder Dritte auf seine Konfiguration zugreifen.
Trennen Sie auf Ihrem Smartphone die Verbindung zum WLAN-Netzwerk des Moduls und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem lokalen WLAN her – dem gleichen lokalen Netzwerk, mit dem sich auch Ihr Smart-Relay-Modul verbindet.
Um den Zugriff Unbefugter auf Ihr Relaismodul zu verhindern, müssen Sie dessen eigenes WLAN-Netzwerk deaktivieren.
Kehren Sie zur Einstellungsseite des Geräts zurück und wählen Sie „Dienstverbindung (AP)“.
Deaktivieren Sie den Schalter „Zugangspunkt“.
Klicken Sie oben rechts auf „Speichern“.
Konfigurieren
Im Einstellungsbildschirm oben können Sie zu „Geräteeinstellungen“ gehen, um auf zusätzliche Konfigurationsoptionen zuzugreifen.
Hier können Sie den Betrieb des Moduls an Ihre normalerweise offenen (NO) oder normalerweise geschlossenen (NC) Mechanismen anpassen.
Sie können auch die Impulsdauer von 0.1 bis 15 Sekunden einstellen.
Das Ändern dieser Einstellungen ist nur möglich, wenn Ihr Smartphone und das Relaismodul mit demselben lokalen Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind.
Integration
Jetzt sind Sie dabei, Ihre wBox- und Tedee-Konten zu integrieren. Dies geschieht nur einmal, unabhängig davon, wie viele Relaismodule Sie Ihrem wBox-Konto hinzufügen. Jedes Relaismodul lässt sich in die Tedee-App integrieren.
Starten Sie Ihre Tedee-App und melden Sie sich bei Ihrem Tedee-Konto an. Wenn Sie noch Benutzer werden müssen, erstellen Sie ein Tedee-Konto.
Aktivieren Sie das Seitenleistenmenü und wählen Sie „Einstellungen“, dann „Integrationen“ und „BleBox“.
Klicken Sie auf „Verbinden“ und melden Sie sich mit Ihren wBox-App-Kontodaten an. Wenn Sie aufgefordert werden, Tedee für Ihr wBox-Konto zu autorisieren, klicken Sie auf „Autorisieren“.
Jetzt können Sie den Integrationsstatus „Verbunden“ sehen. Das Relaismodul wurde zur Liste Ihrer Geräte in der Tedee-App hinzugefügt.
Wenn Ihr Relaismodul nicht ohne weiteres zu Ihrer Geräteliste hinzugefügt werden kann, greifen Sie auf diese Integrationseinstellung zu und klicken Sie zum Aktualisieren auf „Synchronisieren“.
Sie können Ihr Relais jetzt mit der Tedee-App steuern.
So steuern Sie Ihr Relais mit der Tedee-App
Drücken Sie auf ein Relaismodul, um auf dessen Steuerbildschirm zuzugreifen.
Tippen Sie auf die mittlere Schaltfläche, um das verbundene Relaisgerät zu entsperren.
Während des Öffnens können Sie die Schaltfläche erneut antippen, um die Zeit der aktiven Entsperrung zu verlängern. Dadurch bleibt das Tor oder die Tür länger unverriegelt.
Am unteren Bildschirmrand können Sie zu den Registerkarten „Zugriffsfreigabe“, „Aktivitätsprotokolle“ oder „Einstellungen“ wechseln, um auf zusätzliche Funktionen zuzugreifen. Gehe zu https://tedee.com Weitere Informationen zur Verwendung von Smart Access-Funktionen finden Sie hier.
Werksreset
Wenn Sie das Setup des Moduls aktualisieren und es mit einer anderen Hardware installieren möchten, möchten Sie möglicherweise Ihr Gerät mit der Option „Werksreset“ zurücksetzen.
Beachten Sie, dass bei diesem Vorgang alle Gerätekonfigurationen entfernt werden. Wenn Sie die Schaltfläche „Factory Reset“ verwenden, muss das Modul erneut integriert werden, indem Sie den Schritten in dieser Anleitung folgen.
Das Zurücksetzen wird manuell angezeigt, indem das Modul an eine analoge monostabile Taste angeschlossen und eine Reihe von Drücken ausgeführt wird.
Bereiten Sie einen Timer vor oder verwenden Sie die Uhr, um die Abfolge der Schritte zu verfolgen.
Der Reset wird manuell angezeigt, indem das Modul an einen analogen monostabilen Taster angeschlossen wird.
Schalten Sie das System aus, bevor Sie Manipulationen an den Installationskabeln vornehmen.
Stecken Sie den Taster in IN1 am Modul und in den Erdungsanschluss.
Wenn Sie in Ihrem Setup bereits einen monostabilen Taster verwenden, schließen Sie ihn bitte erneut von IN2 an den IN1-Anschluss an.
Befolgen Sie die Reset-Sequenz
- Bevor Sie das Gerät wieder einschalten, befolgen Sie die Reset-Sequenz und behalten Sie die von Ihnen verwendeten Tasten im Auge. Beginnen Sie die Sequenz spätestens 30 Sekunden nach dem erneuten Einschalten. Wenn Sie die Sequenz in diesem Zeitraum nicht starten, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
- Halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt. Dann loslassen.
- Klicken Sie fünfmal auf die Schaltfläche – drücken Sie sie kurz und lassen Sie sie wieder los. Alle fünf Klicks sollten in nicht mehr als 10 Sekunden ausgeführt werden
- Halten Sie die Taste erneut 10 Sekunden lang gedrückt. Dann loslassen.
- Warten Sie 10 Sekunden. Während dieser Zeit startet das Modul neu und schaltet sich in den Werkseinstellungen wieder ein.
Kehren Sie zu vorherigen Verbindungen zurück
Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen möchten Sie möglicherweise den monostabilen Knopf wieder auf seine primäre Konfiguration zurücksetzen oder ihn ganz entfernen.
Schalten Sie das System aus.
Stecken Sie den Knopf wieder vom IN2- in den IN1-Anschluss
or
Schrauben Sie die Tastendrähte ab und entfernen Sie sie.
Stecken Sie das Relaisgerät wieder in den IN2-Anschluss.
Schalten Sie den Strom wieder ein.
Schließlich behält das Modul die neuen Werkskonfigurationseinstellungen bei und Sie können es mit Ihren anderen Apps und Geräten koppeln.
Dokumente / Ressourcen
 |
tedee Smart-Relais-Modul [pdf] Bedienungsanleitung Smart-Relaismodul, Relaismodul, Modul |
 |
tedee Smart-Relais-Modul [pdf] Installationsanleitung Smart-Relais-Modul, Smart-Relais, Relais-Modul, Modul, Relais |
