THINKWARE F70 PRO Dashcam-Benutzerhandbuch

Befolgen Sie stets die örtlichen Gesetze und Vorschriften zur Verwendung von
Aufnahmegeräte in Fahrzeugen. Achten Sie auf die ordnungsgemäße Installation und
Betrieb, um Unfälle zu vermeiden.

1. Produktüberschreitungview

1.1 Enthaltene Artikel

Die im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Artikel sind erforderlich für
Installation und Betrieb. Weiteres Zubehör kann erworben werden
separat.

1.2 Teilenamen

Identifizieren der Frontkameraeinheit und Verstehen ihrer Positionierung
für effektive Videoaufnahmen.

2. Installation des Produkts

2.1 Installation der Frontkamera (Hauptgerät)

Wählen Sie einen geeigneten Ort für die Frontkamera, befestigen Sie diese
ordnungsgemäß und schließen Sie das Netzkabel an, um eine unterbrechungsfreie
Betrieb.

2.2 Installieren des externen GPS-Empfängers (optional)

Installieren Sie bei Bedarf den externen GPS-Empfänger für zusätzliche
Funktionalität.

6. Einstellungen

6.1 Verwaltung der Speicherkarte
6.2 Einstellen der Kamera
6.3 Aufnahmefunktionen einstellen
6.4 Einstellen von Verkehrssicherheitsfunktionen
6.5 Konfigurieren der Systemeinstellungen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Kann das Gerät neben Videos auch Sprache aufzeichnen?

A: Ja, das Gerät kann Stimmen aufnehmen mit dem integrierten
Mikrofon. Die Sprachaufzeichnung ist standardmäßig aktiviert, kann aber
ausgeschaltet werden, indem Sie den Anweisungen im Handbuch folgen.

F: Was sollte ich tun, bevor ich das Produkt verwende?

A: Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts unbedingt die Bedienungsanleitung
sorgfältig, um die ordnungsgemäße Verwendung und Wartung zu verstehen
Anweisungen.

„`

View Fullscreen

Benutzerhandbuch

für Schließkasten

Dieses Produkt zeichnet Videos während des Fahrzeugbetriebs auf. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um das Produkt ordnungsgemäß zu verwenden und zu warten.

Vor der Verwendung des Produkts
Über das Produkt
Dieses Produkt nimmt Videos auf, während das Fahrzeug in Betrieb ist. Verwenden Sie dieses Produkt nur als Referenz bei der Untersuchung von Zwischenfällen oder Verkehrsunfällen. Es kann nicht garantiert werden, dass dieses Produkt ALLE Ereignisse aufzeichnet. Das Gerät zeichnet Unfälle mit kleinen Stößen, die zu geringfügig sind, um den Aufprallsensor zu aktivieren, oder Unfälle mit massiven Stößen, die dazu führen, dass die Batterieladung des Fahrzeugs verursacht wird, möglicherweise nicht richtig auftage abweichen.
Die Videoaufzeichnung beginnt erst, wenn das Produkt vollständig eingeschaltet (hochgefahren) ist. Um sicherzustellen, dass alle Fahrzeugereignisse aufgezeichnet werden, warten Sie, bis das Produkt nach dem Einschalten vollständig hochgefahren ist, und beginnen Sie dann mit dem Betrieb des Fahrzeugs.
THINKWARE ist weder für Schäden verantwortlich, die durch einen Unfall verursacht wurden, noch ist THINKWARE verantwortlich für die Bereitstellung von Unterstützung bezüglich der Folgen eines Unfalls.
Abhängig von der Konfiguration oder den Betriebsbedingungen des Fahrzeugs, wie z. B. der Installation von Türfernverriegelungsgeräten, ECU-Einstellungen oder TPMS-Einstellungen, werden einige Produktfunktionen möglicherweise nicht unterstützt, und unterschiedliche Firmware-Versionen können die Leistung oder Funktionen des Produkts beeinflussen.
Über das Benutzerhandbuch
Die im Handbuch bereitgestellten Informationen können sich ändern, wenn der Hersteller seine Servicerichtlinie aktualisiert.
Dieses Benutzerhandbuch ist nur für THINKWARE F70 PRO-Modelle vorgesehen und kann technische Fehler, redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen enthalten.
Urheberrechte
Alle Rechte für den Inhalt und die Karten in diesem Handbuch sind THINKWARE vorbehalten und urheberrechtlich geschützt. Jede unbefugte Vervielfältigung, Überarbeitung, Veröffentlichung oder Verbreitung dieses Handbuchs ohne schriftliche Zustimmung von THINKWARE ist verboten und kann strafrechtlich verfolgt werden.
Eingetragene Warenzeichen
THINKWARE F70 PRO ist eine eingetragene Marke von THINKWARE.
Andere Produktlogos und Dienstleistungsnamen in diesem Handbuch sind Warenzeichen der entsprechenden Unternehmen.
Sprachaufzeichnung ein- oder ausschalten
Einige Gerichtsbarkeiten verbieten möglicherweise die Aufzeichnung von Stimmen im Fahrzeug oder erfordern möglicherweise, dass alle Passagiere Kenntnis von der Aufzeichnung haben und ihre Zustimmung erteilen, bevor Sie Stimmen im Fahrzeug aufzeichnen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, alle Gesetze und Beschränkungen für Ihre Gerichtsbarkeit zu kennen und zu befolgen.
Das Gerät kann während der Videoaufnahme über das integrierte Mikrofon Sprache aufzeichnen. Die Sprachaufzeichnung ist standardmäßig aktiviert. Bitte lesen Sie im Handbuch nach, wie Sie die Sprachaufzeichnung jederzeit ein- oder ausschalten können.

Inhalt

Sicherheitshinweise

1. Produkt überview

1.1 Enthaltene Artikel

1.1.1 Standardartikel

1.1.2 Zubehör (separat erhältlich)

1.2 Teilebezeichnungen

1.2.1 Frontkamera (Hauptgerät) – vorne view 7

1.2.2 Frontkamera (Hauptgerät) – hinten view 7

1.3 Entfernen und Einsetzen der Speicherkarte

2. Installieren des Produkts

2.1 Installieren der Frontkamera (Hauptgerät)

2.1.1 Auswahl eines Installationsortes

2.1.2 Sicherung des Produkts

2.1.3 Netzkabel anschließen

2.2 Installation des externen GPS-Empfängers (optional) 12

6. Einstellungen 6.1 Speicherkarte verwalten 6.2 Kamera einstellen 6.3 Aufnahmefunktionen einstellen 6.4 Verkehrssicherheitsfunktionen einstellen 6.5 Systemeinstellungen konfigurieren
7. Aktualisieren der Firmware
8. Fehlerbehebung
9. Spezifikationen

3. Verwenden von Aufnahmefunktionen

3.1 Ein- oder Ausschalten des Produkts

3.2 Lernen über file Lagerorte

3.3 Verwenden der kontinuierlichen Aufnahmefunktion

3.4 Manuelle Aufnahme

3.5 Nutzung des Parkmodus

3.6 Verwenden der Super-Nachtsichtfunktion

4. Mit dem Handy viewer

4.1 Verbinden Sie das Produkt mit einem Smartphone

4.2 Viewdas Handy benutzen viewer Bildschirmlayout 16

5. Verwendung des PCs viewer

5.1 Systemvoraussetzungen

5.2 Kennenlernen des PCs viewer

5.2.1 PC herunterladen viewer

5.2.2 Installation des PCs viewer

5.2.3 Stück viewer Bildschirmlayout

5.2.4 Wiedergabe von aufgezeichneten Videos auf dem

PC viewer

20 20 20 21 22 22 23 24 25
3

Sicherheitshinweise
Lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen, um das Produkt richtig zu verwenden.
Sicherheitssymbole in dieser Anleitung
„Warnung“ – Weist auf eine mögliche Gefahr hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Verletzungen oder zum Tod führen kann.
„Vorsicht“ – Weist auf eine potenzielle Gefahr hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen kann.
„Hinweis“ – Bietet nützliche Informationen, die den Benutzern helfen, die Produktfunktionen besser zu nutzen.
Sicherheitshinweise für den ordnungsgemäßen Gebrauch
Fahren und Produktbedienung
· Bedienen Sie das Produkt nicht während der Fahrt. Ablenkung während der Fahrt kann zu Unfällen und zu Verletzungen oder zum Tod führen.
· Installieren Sie das Produkt an Orten, an denen der Fahrer view nicht behindert wird. Eine Behinderung der Sicht des Fahrers kann zu Unfällen und Verletzungen oder zum Tod führen. Informieren Sie sich über die Gesetze Ihres Staates und Ihrer Gemeinde, bevor Sie das Produkt an der Windschutzscheibe montieren.
Stromversorgung
· Bedienen oder handhaben Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr. · Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr. · Halten Sie das Netzkabel von allen Wärmequellen fern. Andernfalls kann die Isolierung des Netzkabels beschädigt werden.
schmelzen, was zu einem elektrischen Brand oder Stromschlag führen kann. · Verwenden Sie das Netzkabel mit dem richtigen Stecker und stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest angeschlossen ist
und fest sitzt. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Brand oder Stromschlag kommen. · Verändern oder schneiden Sie das Netzkabel nicht. Stellen Sie außerdem keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel und ziehen, stecken Sie es nicht hinein,
oder das Netzkabel mit übermäßiger Kraft zu verbiegen. Dies kann zu einem Brand oder Stromschlag führen.
· Verwenden Sie nur Originalzubehör von THINKWARE oder einem autorisierten THINKWARE-Händler. THINKWARE garantiert nicht die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Zubehör von Drittanbietern.
· Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an das Produkt darauf, dass die Verbindung zwischen Kabelstecker und Netzkabelanschluss am Produkt fest ist. Wenn die Verbindung locker ist, kann sich das Netzkabel aufgrund von Fahrzeugvibrationen lösen. Bei getrenntem Netzanschluss ist keine Videoaufzeichnung möglich.
4

Kinder und Haustiere
Stellen Sie sicher, dass sich das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren befindet. Wenn das Produkt bricht, kann dies zu tödlichen Schäden führen.
Weitere Informationen zum Produkt
Produktmanagement und Betrieb
· Setzen Sie das Produkt nicht direktem Sonnenlicht oder intensivem Licht aus. Andernfalls kann es zu Ausfällen der Linse oder der internen Schaltung kommen.
· Verwenden Sie das Produkt bei einer Temperatur zwischen -14 °C und 140 °C (10 °F und 60 °F) und lagern Sie es bei einer Temperatur zwischen -4 °C und 158 °C (-20 °F und 70 °F). Das Produkt funktioniert möglicherweise nicht wie vorgesehen und es können dauerhafte physische Schäden auftreten, wenn es außerhalb der angegebenen Temperaturbereiche betrieben oder gelagert wird. Solche Schäden sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
· Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Produkt die richtige Einbauposition hat. Stöße durch extreme Straßenverhältnisse können die Einbauposition verändern. Stellen Sie sicher, dass das Produkt wie in dieser Anleitung beschrieben eingebaut ist.
· Drücken Sie die Tasten nicht mit zu viel Kraft. Dadurch können die Tasten beschädigt werden. · Reinigen Sie das Produkt nicht mit chemischen Reinigern oder Lösungsmitteln. Dadurch können Kunststoffteile beschädigt werden.
des Produkts. Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen, weichen und trockenen Tuch. · Zerlegen Sie das Produkt nicht und setzen Sie es keinen Stößen aus. Dadurch kann das Produkt beschädigt werden.
Bei unbefugter Demontage des Produkts erlischt die Produktgarantie. · Gehen Sie vorsichtig damit um. Wenn Sie das Produkt fallen lassen, unsachgemäß behandeln oder äußeren Stößen aussetzen, kann es beschädigt werden.
und/oder zu Fehlfunktionen des Produkts führen. · Versuchen Sie nicht, Fremdkörper in das Gerät einzuführen. · Vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit und lassen Sie kein Wasser in das Produkt eindringen. Elektronische Komponenten im Inneren
Bei Kontakt mit Feuchtigkeit oder Wasser kann es zu Funktionsstörungen des Produkts kommen.
· Je nach Marke und Modell Ihres Autos kann die Dashcam auch bei ausgeschalteter Zündung ständig mit Strom versorgt werden. Die Installation des Geräts an einer 12-V-Steckdose mit Dauerstromversorgung kann zur Entladung der Fahrzeugbatterie führen.
· Dieses Gerät ist für die Aufzeichnung von Videos während des Fahrzeugbetriebs konzipiert. Die Qualität des Videos kann durch Wetterbedingungen und Straßenbedingungen beeinträchtigt werden, z. B. ob es Tag oder Nacht ist, ob Straßenbeleuchtung vorhanden ist, ob Tunnel befahren/verlassen werden und wie hoch die Umgebungstemperatur ist.
· THINKWARE ist NICHT verantwortlich für den Verlust von aufgezeichneten Videos während des Betriebs. · Obwohl das Gerät so konzipiert wurde, dass es schweren Autounfällen standhält, übernimmt THINKWARE keine
Garantieren Sie die Aufzeichnung von Unfällen, wenn das Gerät infolge des Unfalls beschädigt wird. · Halten Sie die Windschutzscheibe und das Kameraobjektiv sauber, um eine optimale Videoqualität zu gewährleisten. Partikel und Substanzen auf der
Kameraobjektiv oder Windschutzscheibe können die Qualität der aufgenommenen Videos beeinträchtigen. · Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Fahrzeug vorgesehen.
5

1. Produkt überview
1.1 Enthaltene Artikel
Stellen Sie sicher, dass alle Artikel enthalten sind, wenn Sie die Produktverpackung öffnen.
1.1.1 Standardartikel
Masse

BATTERIEZUBEHÖR

Frontkamera (Hauptgerät)

Montieren

Festverdrahtetes Kabel

Schließfach und Schlüssel

Kabelhalter zum Aufkleben

microSD-Speicherkarte (Verbrauchsmaterial)

Garantie- und Kundendienstinformationen

Die Standardartikel können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

1.1.2 Zubehör (separat erhältlich)

Autoladegerät

Externer GPS-Empfänger

OBD-II-Kabel

· Der GPS-Empfang kann durch Störungen durch die Windschutzscheibe des Fahrzeugs beeinträchtigt werden, insbesondere wenn diese mit einer UV-Schutzbeschichtung oder einer eingebauten Entfrosteranlage versehen ist. Es wird empfohlen, einen externen GPS-Empfänger zu verwenden, wenn das GPS-Signal schwach ist oder Sie kein GPS-Signal empfangen können.
· Um den externen GPS-Empfänger mit der Frontkamera zu verbinden, entfernen Sie vorsichtig die Abdeckung des GPS-Anschlusses der Frontkamera mit einem Hebelwerkzeug oder einem kleinen Schlitzschraubendreher, um auf den Anschluss zuzugreifen.

1.2 Teilebezeichnungen
1.2.1 Frontkamera (Hauptgerät) – vorne view
Montierungsanschluss Dient zum Anschluss der Montierung.

Produkt überview
GPS-Anschluss Dient zum Anschluss des externen GPS-Empfängers (optional) für zusätzliche Funktionen.

Vorderes Kameraobjektiv Nimmt die Vorderseite auf view.
Speicherkartensteckplatz Setzen Sie eine Speicherkarte ein, um Aufnahmen zu speichern.
1.2.2 Frontkamera (Hauptgerät) – hinten view
DC-IN-Stromanschluss Dient zum Anschließen des Stromkabels.
Lautsprecher: Gibt die Sprachführung und Summertöne aus, um den Produktstatus anzuzeigen.

Wi-Fi-Taste Drücken Sie, um das Produkt über ein Wi-Fi-Netzwerk mit einem Smartphone zu verbinden.
REC-Taste · Kurz drücken: Startet die manuelle Aufnahme · 3 Sekunden gedrückt halten:
Audioaufnahme EIN/AUS · 5 Sekunden gedrückt halten:
Speicherkartenformat

Status-LED Zeigt den Betriebszustand an
Status des Produkts.

Mikrofon Wird zur Sprachaufzeichnung verwendet.
7

Produkt überview

Sehen Sie sich die folgende Tabelle an, um den Status des Produkts mithilfe der LED-Anzeige zu überprüfen.

Kategorie Fehler
Verbindung Firmware-Upgrade

LED-STATUS

AUS

(flackert schnell)

(Licht an)

AUS

(flackert schnell)

(Licht an)

Funktionsbeschreibung: SD-Karte lesen.
SD-Karte kann nicht gelesen werden. Beim Booten abgestürzt.
Bluetooth/Wi-Fi AUS Bluetooth wird gekoppelt. Bluetooth/Wi-Fi verbunden. Bluetooth/Wi-Fi wird zurückgesetzt. Firmware wird aktualisiert.

1.3 Entfernen und Einsetzen der Speicherkarte
Befolgen Sie die Anweisungen, um die Speicherkarte aus dem Produkt zu entfernen oder in das Produkt einzusetzen.
Stellen Sie vor dem Entfernen der Speicherkarte sicher, dass das Produkt ausgeschaltet ist. Drücken Sie vorsichtig mit dem Fingernagel auf die Unterseite der Speicherkarte, um sie zu lösen, und entfernen Sie sie dann aus dem Produkt.
Um die Speicherkarte einzulegen, achten Sie auf die auf dem Produkt angegebene Einschubrichtung. Schieben Sie die Speicherkarte dann in der richtigen Richtung in den Speicherkartensteckplatz und drücken Sie sie hinein, bis Sie ein Klicken hören.
· Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausgeschaltet ist, bevor Sie die Speicherkarte entfernen. Das aufgezeichnete Video fileWenn Sie die Speicherkarte bei eingeschaltetem Produkt entfernen, können diese beschädigt werden oder verloren gehen.
· Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte richtig herum eingelegt ist, bevor Sie sie in das Produkt einsetzen. Bei falschem Einsetzen kann der Speicherkartensteckplatz oder die Speicherkarte beschädigt werden.
· Verwenden Sie nur Original-Speicherkarten von THINKWARE. THINKWARE übernimmt keine Garantie für die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Speicherkarten von Drittanbietern.
· Um den Verlust aufgezeichneter Videos zu verhindern files, sichern Sie regelmäßig das Video files auf einem separaten Speichergerät. · Überprüfen Sie den Status der Speicherkarte, wenn die Status-LED schnell rot blinkt:
– Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte richtig eingelegt ist. – Stellen Sie sicher, dass auf der Speicherkarte genügend freier Speicherplatz vorhanden ist. – Formatieren Sie die Speicherkarte, wenn sie längere Zeit ohne Formatierung verwendet wurde.

2. Installieren des Produkts
2.1 Installieren der Frontkamera (Hauptgerät)
Befolgen Sie die Anweisungen, um das Produkt ordnungsgemäß zu installieren.
2.1.1 Auswahl eines Installationsortes
Wählen Sie einen Installationsort, der die gesamte view vor dem Fahrzeug, ohne die Sicht des Fahrers zu beeinträchtigen. Stellen Sie sicher, dass sich das vordere Kameraobjektiv in der Mitte der Windschutzscheibe befindet.

20 cm

Wenn ein GPS-Navigationsgerät auf dem Armaturenbrett installiert ist, kann der GPS-Empfang je nach Einbauort der Armaturenbrettkamera beeinträchtigt sein. Passen Sie den Installationsort des GPS-Navigationsgeräts an, um sicherzustellen, dass die beiden Geräte mindestens 20 Zentimeter (ca. 8 Zoll) voneinander entfernt sind.

2.1.2 Sicherung des Produkts
Befolgen Sie die Anweisungen, um das Produkt am Installationsort zu sichern.

1
1

Richten Sie die Halterung an der Montageschiene am Produkt aus.
und schieben Sie ihn dann, bis Sie ein Klicken hören (). Entfernen Sie anschließend vorsichtig die Schutzfolie ().

2
2 Nachdem Sie den Installationsort bestimmt haben, wischen Sie den Installationsort an der Windschutzscheibe trocken
Stoff. 9

Installieren des Produkts
3
1

Entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebehalterung und drücken Sie die Halterung dann an den Installationsort.
2

4
1
5

Nehmen Sie das Produkt aus der Halterung und drücken Sie den

an der Windschutzscheibe anbringen, um sicherzustellen, dass

die Halterung ist fest angebracht.

Richten Sie das Produkt an der Halterung aus und schieben Sie es dann in die Verriegelungsposition, bis Sie ein Klicken hören.

· Das Produkt kann während des Fahrzeugbetriebs herunterfallen und beschädigt werden, wenn es nicht fest an der Halterung befestigt ist. · Wenn Sie die Halterung von der Windschutzscheibe entfernen müssen, um den Installationsort zu ändern, achten Sie darauf, nicht
und die Folienbeschichtung der Windschutzscheibe beschädigen.

Stellen Sie den vertikalen Winkel der Kamera entsprechend ein.

Um den Kamerawinkel zu bestätigen, nehmen Sie nach der Installation ein Video auf und überprüfen Sie das Video mit dem Mobiltelefon viewäh oder der PC viewäh. Passen Sie gegebenenfalls den Kamerawinkel erneut an. Weitere Informationen zum Handy viewäh oder der PC viewäh, siehe „4. Mit dem Handy viewer“ auf Seite 16 oder „5. Mit dem PC viewäh“ auf Seite 17.
10

Installieren des Produkts
2.1.3 Netzkabel anschließen
Wenn der Motor und das elektrische Zubehör ausgeschaltet sind, schließen Sie das Dauerstromkabel oder das Zigarettenanzünder-Stromkabel (optional) an das Produkt an.
Schließen Sie das Autoladegerät an den DC-IN-Anschluss des Produkts an und stecken Sie den Zigarettenanzünder in die Fahrzeugsteckdose.
1
Steckdose. Die Position und Spezifikationen der Steckdose können je nach Fahrzeugmarke und -modell unterschiedlich sein.
2
· Das Kabel muss von einem ausgebildeten Mechaniker professionell im Fahrzeug installiert werden. · Verwenden Sie das originale THINKWARE-Autoladegerät (optional). Die Verwendung von Netzkabeln von Drittanbietern kann das
Produkt und kann zu einem elektrischen Brand oder Stromschlag aufgrund der Voltage Unterschied. · Schneiden oder modifizieren Sie das Stromkabel nicht selbst. Dadurch können das Produkt oder das Fahrzeug beschädigt werden. · Verlegen Sie die Kabel für eine sichere Fahrt so, dass die Sicht des Fahrers nicht behindert wird oder
Fahren. Weitere Informationen zum Verlegen von Kabeln finden Sie unter www.thinkware.com.
Verbinden Sie das Produkt mit THINKWARE DASH CAM LINK auf Ihrem Smartphone und stellen Sie den Kamerawinkel so ein, dass die Motorhaube des Fahrzeugs dabei 1/4 – 1/8 des Bildschirms abdeckt viewdas leben view Bildschirm, wie im Bild links dargestellt. Weitere Informationen zum Anschließen und Verwenden des
1/8 1/4 THINKWARE DASH CAM LINK, siehe „4. Verwendung des
Mobile viewäh“ auf Seite 16.
11

Installieren des Produkts

2.2 Installation des externen GPS-Empfängers (optional)
Um die Radarkamerafunktion zu aktivieren oder Fahrinformationen (Geschwindigkeit und Standort) aufzuzeichnen, befolgen Sie die Anweisungen und installieren Sie den externen GPS-Empfänger im oberen Teil der Frontscheibe. Installieren Sie den externen GPS-Empfänger in der Nähe des Produkts und berücksichtigen Sie dabei die Kabellänge des Empfängers.

Entfernen Sie die Folie von der Rückseite des externen GPS

Empfänger.

Klebefläche des externen GPS-Empfängers anbringen

an den oberen Teil der Windschutzscheibe und drücken Sie

Drücken Sie das Klebeteil fest an, um es zu befestigen.

Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die Kabellänge des externen GPS-Empfängers ausreichend ist und überprüfen Sie den Kabelverlauf.

Verbinden Sie den externen GPS-Empfänger mit dem

GPS-Anschluss.

Überprüfen Sie erneut die Position des GPS-Anschlusses, bevor Sie den Empfänger anschließen. Wenn Sie den externen GPS-Empfänger an den DC-IN-Stromanschluss anschließen, können die Stifte im Anschluss beschädigt werden.

4 Schalten Sie den ACC ein oder starten Sie den Motor, um zu prüfen, ob das Produkt eingeschaltet ist. Nachdem das Produkt
eingeschaltet, die Status-LED und die Sprachführung leuchten. Das Produkt wird eingeschaltet, wenn der ACC-Modus eingeschaltet wird oder wenn der Motor startet.
12

3. Verwenden von Aufnahmefunktionen

3.1 Ein- oder Ausschalten des Produkts
Das Produkt wird automatisch eingeschaltet und die kontinuierliche Aufnahme beginnt, wenn Sie ACC einschalten oder den Motor starten.
Warten Sie, bis das Produkt nach dem Einschalten vollständig hochgefahren ist, und beginnen Sie dann mit der Bedienung des Fahrzeugs. Die Videoaufzeichnung beginnt erst, wenn das Produkt vollständig eingeschaltet (hochgefahren) ist.

3.2 Lernen über file Lagerorte

Videos werden entsprechend ihrem Aufnahmemodus in den folgenden Ordnern gespeichert.

Auf dem Handy viewer In der Speicherkarte

Kontinuierlich cont_rec

Kontinuierliche Ereignisaufzeichnung Manuelle Bewegungserkennung

evt_rec

manuelle_rec

motion_timelapse_rec

Parkvorfall parking_rec

Spielen Sie Videos auf Windows-/Mac-Computern oder mit dem THINKWARE DASH CAM LINK ab. Wenn Sie Videos abspielen, indem Sie die Speicherkarte in Geräte wie ein Smartphone oder einen Tablet-PC einstecken, wird das Video files können verloren gehen.

A file Der Name setzt sich aus dem Startdatum und der Startzeit der Aufzeichnung sowie der Aufzeichnungsoption zusammen.
JJJJMMTT_HHMMSS REC_20241022_182052_F.MP4

3.3 Verwenden der kontinuierlichen Aufnahmefunktion

Schließen Sie das Netzkabel an den DC-IN-Stromanschluss des Produkts an und schalten Sie dann das elektrische Zubehör des Fahrzeugs ein oder starten Sie den Motor. Die Status-LED und die Sprachführung werden eingeschaltet und die kontinuierliche Aufzeichnung beginnt.

Während der kontinuierlichen Aufnahme arbeitet das Produkt wie folgt.

Modus

Beschreibung der Operation

Status-LED

Kontinuierliche Aufnahme

Während der Fahrt werden Videos in 1-Minuten-Segmenten aufgezeichnet und im Ordner „cont_rec“ gespeichert.

(Licht an)

Kontinuierliche Ereignisaufzeichnung*

Wenn ein Aufprall auf das Fahrzeug erkannt wird, wird von 20 Sekunden vor der Erkennung bis 10 Sekunden nach der Erkennung 10 Sekunden lang ein Video aufgezeichnet und im Ordner „evt_rec“ gespeichert.

(flackert schnell)

* Wenn während der kontinuierlichen Aufzeichnung ein Aufprall auf das Fahrzeug erkannt wird, startet die kontinuierliche Aufzeichnung des Vorfalls mit einem Summerton.

Verwenden der Aufnahmefunktionen

· Warten Sie nach dem Einschalten, bis das Produkt vollständig hochgefahren ist und beginnen Sie dann mit der Bedienung des Fahrzeugs. Die Videoaufzeichnung beginnt erst, wenn das Produkt vollständig eingeschaltet (hochgefahren) ist.
· Wenn die kontinuierliche Aufzeichnung eines Vorfalls beginnt, ertönt ein Summer als Benachrichtigung. Diese Funktion spart Ihnen Zeit beim Überprüfen der Status-LED, um den Betriebsstatus des Produkts zu ermitteln.
· Um die Aufnahme zu ermöglichen, legen Sie eine Speicherkarte in das Produkt ein.

3.4 Manuelle Aufnahme

Sie können eine Szene, die Sie während der Fahrt aufnehmen möchten, aufzeichnen und als separate file.

Um die manuelle Aufnahme zu starten, drücken Sie die REC-Taste. Dann beginnt die manuelle Aufnahme mit der Sprachführung. Während der manuellen Aufzeichnung funktioniert das Produkt wie folgt.

Modus Manuelle Aufnahme

Beschreibung der Operation
Wenn Sie die REC-Taste drücken, wird ein Video 1 Minute lang aufgezeichnet, von 10 Sekunden vor bis 50 Sekunden nach dem Drücken der Taste, und im Ordner „manual_rec“ gespeichert.

Status-LED (flackert schnell)

3.5 Nutzung des Parkmodus
Wenn das Produkt über das Festverdrahtungskabel mit dem Fahrzeug verbunden ist, wird der Betriebsmodus mit der Sprachführung auf den Parkmodus umgeschaltet, nachdem der Motor oder elektrisches Zubehör ausgeschaltet wurde.
· Der Parkmodus funktioniert nur, wenn das Festverdrahtungskabel angeschlossen ist. Das Festverdrahtungskabel muss von einem ausgebildeten Mechaniker professionell am Fahrzeug installiert werden.
· Um alle Aufnahmemodi zu nutzen, legen Sie eine Speicherkarte in das Produkt ein. · Je nach Batterieladezustand des Fahrzeugs kann die Dauer des Parkmodus unterschiedlich sein. Wenn Sie
den Parkmodus über einen längeren Zeitraum verwenden möchten, überprüfen Sie den Akkustand, um eine Erschöpfung des Akkus zu vermeiden.

Wenn Sie den Parkmodus nicht verwenden oder die Moduseinstellungen vom PC aus ändern möchten ViewKlicken Sie dann auf Einstellungen > Dashcam-Einstellung > Aufnahmeeinstellungen.
Während der Parkaufzeichnung funktioniert das Produkt wie folgt.

Option

Beschreibung der Operation

Keine Bewegung oder Aufprall erkannt

Überwacht Bewegungen in der Umgebung oder Stöße auf das Fahrzeug. Das Video wird nur aufgezeichnet, wenn eine Bewegung oder ein Aufprall erkannt wird.

Bewegungserkennung

Bewegung erkannt

Wenn beim Parken ein sich bewegendes Objekt erkannt wird, wird 20 Sekunden lang ein Video aufgezeichnet, von 10 Sekunden vor der Erkennung bis 10 Sekunden nach der Erkennung, und im Ordner „motion_timelapse_rec“ gespeichert.

Aufprall festgestellt

Wenn beim Parken ein Aufprall erkannt wird, wird 20 Sekunden lang ein Video aufgezeichnet, ab dem Moment 10 Sekunden vor der Erkennung bis 10 Sekunden nach der Erkennung, und im Ordner „parking_rec“ gespeichert.

STATUS-LED (blinkt langsam) (blinkt schnell) (blinkt schnell)

Verwenden der Aufnahmefunktionen

Option

Zeitraffer

Keine Auswirkungen festgestellt
Aufprall festgestellt

Energieeinsparung

Keine Auswirkungen festgestellt
Aufprall festgestellt

Deaktiviert

Beschreibung der Operation
Ein Video wird 2 Minuten lang mit einer Rate von 10 fps aufgezeichnet und auf eine Länge von 2 Minuten komprimiert file, und im Ordner „motion_timelapse_rec“ gespeichert. Seit dem Video file Mit dieser Option aufgenommenes Video klein ist, können Sie ein langes Video aufnehmen.
Wenn beim Parken ein Aufprall erkannt wird, wird ein Video 100 Sekunden lang mit einer Rate von 2 fps aufgezeichnet (vom Moment 50 Sekunden vor der Erkennung bis 50 Sekunden nach der Erkennung) und nach der Komprimierung auf 20 im Ordner „parking_rec“ gespeichert -Sekunde lang file. (Der Summer ertönt.)
Überwacht Stöße auf das Fahrzeug. Das Video wird nur aufgezeichnet, wenn ein Aufprall erkannt wird.
Wenn beim Einparken ein Aufprall erkannt wird, wird innerhalb von 20 Sekunde nach der Erkennung 1 Sekunden lang ein Video aufgezeichnet und im Ordner „parking_rec“ gespeichert.
Das Produkt wird ausgeschaltet, wenn elektrisches Zubehör und der Motor ausgeschaltet werden.

STATUS-LED (Licht an)
(flackert schnell) Aus
(flackert schnell) Aus

Wenn die Einstellungen des Parkmodus geändert werden, werden die mit den vorherigen Einstellungen aufgenommenen Videos gelöscht. Um Datenverlust zu vermeiden, sichern Sie alle Parkmodus-Videos, bevor Sie die Parkmodus-Einstellungen ändern.

3.6 Verwenden der Super-Nachtsichtfunktion
Mit der Super Night Vision-Funktion können Sie Videos aufnehmen, die viel heller sind als Videos, die ohne diese Funktion aufgenommen wurden. Diese Funktion wird durch die Bildsignalverarbeitung in Echtzeit (ISP) aktiviert, um die Helligkeit der aufgenommenen Videos zu verbessern.

1 Vom Handy aus viewTippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Kameraeinstellungen.

2 Wählen Sie unter Super Night Vision den gewünschten Aufnahmemodus aus, um die Super Night Vision-Funktion zu verwenden.
Die neue Einstellung wird automatisch angewendet.

Die Super-Night-Vision-Funktion wird nur im Parkmodus unterstützt.

4. Mit dem Handy viewer
Du kannst view und verwalten Sie aufgezeichnete Videos und konfigurieren Sie verschiedene Produktfunktionen auf Ihrem Smartphone. · Für die Verwendung der Anwendung THINKWARE DASH CAM LINK ist eine der folgenden Umgebungen erforderlich: – Android 9.0 oder höher – iOS 15 oder höher · Die erforderliche Mindestversion des Betriebssystems (OS) kann sich je nach den Servicerichtlinien von Thinkware und den iOS- und Android-Richtlinien ändern.
4.1 Verbinden Sie das Produkt mit einem Smartphone
1 Öffnen Sie auf Ihrem Smartphone den Google Play Store oder Apple App Store und laden Sie
THINKWARE DASH-CAM-LINK.
2 Führen Sie THINKWARE DASH CAM LINK aus. 3 Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf „Dashcam-Verbindung erforderlich“ und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
um das Produkt mit einem Smartphone zu verbinden. · Um das mobile viewEntfernen Sie zunächst die am Produkt angebrachte Verriegelungsbox mit dem entsprechenden Schlüssel. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wi-Fi-Taste zu drücken und die Verbindung herzustellen. · Wenn die Verriegelungsbox angebracht ist, können Sie die Wi-Fi-Taste nicht drücken.
4.2 Viewdas Handy benutzen viewer Bildschirmlayout
Das Folgende ist das Bildschirmlayout für das Mobiltelefon viewäh.
16

5. Verwendung des PCs viewer
Du kannst view und verwalten Sie die aufgezeichneten Videos und konfigurieren Sie verschiedene Produktfunktionen auf Ihrem PC.
5.1 Systemvoraussetzungen
Im Folgenden sind die Systemanforderungen für den Betrieb des PCs aufgeführt viewer. · Prozessor: Intel Core i5 oder höher · Arbeitsspeicher: 4 GB oder mehr · Betriebssystem: Windows 7 oder höher (64-Bit wird empfohlen), Mac OS X 10.10 oder höher · Sonstiges: DirectX 9.0 oder höher / Microsoft Explorer Version 7.0 oder höher
Der PC viewer funktioniert nicht ordnungsgemäß auf PC-Systemen, auf denen ein anderes Betriebssystem als das in den Systemanforderungen aufgeführte ausgeführt wird.
5.2 Kennenlernen des PCs viewer
5.2.1 PC herunterladen viewer
Sie können den neuesten PC herunterladen viewer-Software von THINKWARE webWebsite.
1 Öffnen Sie auf Ihrem PC a web Browser und gehen Sie zu https://www.thinkware.com/Support/Download.
2 Wählen Sie einen Modellnamen.
3 Klicken Sie auf „Betriebssystem auswählen“, um Ihr Betriebssystem auszuwählen, und klicken Sie dann auf „HERUNTERLADEN“.
· Der neue PC viewEr für Mac kann aus dem Apple App Store heruntergeladen werden, ohne die THINKWARE zu besuchen webWebsite. Suchen nach „Thinkware Dashcam Viewäh“ im Apple App Store.
· Wenn Sie Mac OS X 10.13 oder älter verwenden, können Sie nur den PC herunterladen viewäh aus dem webWebsite.
5.2.2 Installation des PCs viewer
Der PC viewer Installation file (setup.exe) wird im Stammverzeichnis der mit dem Produkt gelieferten Speicherkarte gespeichert. Befolgen Sie die Anweisungen zur Installation des PCs viewäh auf Ihrem PC.
1 Stecken Sie die Speicherkarte in ein an Ihren PC angeschlossenes Speicherkartenlesegerät.
2 Verschieben Sie die Installation file auf den Desktop, führen Sie es aus und schließen Sie die Installation gemäß den Anweisungen ab
Anweisungen im Installationsassistenten. Nach Abschluss der Installation wird ein Verknüpfungssymbol zu Thinkware Dashcam angezeigt Viewäh.
17

Verwendung des PCs viewer

5.2.3 Stück viewer Bildschirmlayout

Nachfolgend finden Sie kurze Informationen zum PC viewers Bildschirmlayout.

Nummer

Beschreibung

Öffnen Sie ein file, oder speichern Sie ein Video unter einem anderen Namen.

Besuchen Sie die THINKWARE webWebsite.

View oder konfigurieren Sie die Dashcam-Einstellungen und stellen Sie die Sprache für den PC ein viewäh.

Zeigen Sie das aktuelle Video im Vollbildmodus an. Tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück ( ), um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

Wechseln Sie zwischen den Vorder- und Rückvideos.

Minimieren, erweitern oder schließen Sie die Software.

Zeigt das Video der Rückfahrkamera an file Name.

Zeigt das aufgezeichnete Video der Rückfahrkamera an.

Zeigen Sie den Kartenbildschirm an.

Zeigt die Wiedergabeliste an.

Zeigt den G-Sensorwert zum Zeitpunkt der Aufzeichnung an.

Zeigt die Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs zum Zeitpunkt der Aufzeichnung an.

Zeigt die aktuelle und Gesamtlaufzeit des aktuellen Videos an.

Zeigt den Fortschritt der Videowiedergabe an.

Spielen oder steuern Sie ein Video.

Zeigt das aufgezeichnete Video der Frontkamera an.

Zeigt das Video der Frontkamera an file Name.

Verwendung des PCs viewer
5.2.4 Aufgenommene Videos auf dem PC abspielen viewer
Befolgen Sie die Anweisungen, um aufgezeichnete Videos abzuspielen.
1 Schalten Sie das Produkt aus und entfernen Sie die Speicherkarte. 2 Setzen Sie die Speicherkarte in einen an Ihren PC angeschlossenen Speicherkartenleser ein. 3 Doppelklicken Sie auf die Verknüpfung zum PC viewer ( ), um das Programm zu öffnen. Das Video fileist im Speicher
Karte wird automatisch zur Wiedergabeliste in der rechten unteren Ecke des PCs hinzugefügt viewäh Bildschirm. Das Layout des Playlist-Abschnitts ist wie folgt.
Wählen Sie einen Ordner aus.
Zeigt eine Liste der Videos im ausgewählten Ordner an.
4 Doppelklicken Sie auf ein Video file nachdem Sie einen Videoordner ausgewählt haben, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe (), nachdem Sie a ausgewählt haben
Video file. Das ausgewählte Video file wird gespielt. Wenn das Video files auf der Speicherkarte werden nicht automatisch zur Playlist hinzugefügt, wenn Sie den PC starten viewäh, klick File > Öffnen, Wechseldatenträger für die Speicherkarte auswählen und auf Bestätigen klicken.
19

6. Einstellungen
Sie können die Produktfunktionen nach Ihren Bedürfnissen und Vorlieben über das Handy einstellen viewäh oder der PC viewäh. Die folgenden Verfahren basieren auf dem Mobiltelefon viewäh.
Das Produkt stoppt die Aufzeichnung, während die Einstellungen auf dem Mobiltelefon konfiguriert werden viewäh.

6.1 Verwalten der Speicherkarte

Vom Handy viewtippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Speicherkarteneinstellungen, um die Speicherkarteneinstellungen zu verwalten.

Optionen Speicherpartition
Formatieren der Speicherkarte, Überschreiben von Videos

Beschreibung
Wählen Sie für den Speicherpartitionstyp zwischen Kontinuierliche Priorität/Vorfallpriorität/Parkpriorität/Manuelle Priorität/Nur Fahraufzeichnung.
Tippen Sie unter „Speicherkarte formatieren“ auf „Formatieren“ > „Bestätigen“, um mit dem Formatieren der Speicherkarte fortzufahren.
Wählen Sie die gewünschten Modi aus, um das Überschreiben von Videos zuzulassen.

6.2 Einstellen der Kamera

Vom Handy viewtippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Kameraeinstellungen, um die Kameraeinstellungen anzupassen.

Optionen Helligkeit-Front
Super Nachtsicht

Beschreibung Wählen Sie zwischen Dunkel/Mittel/Hell für die Helligkeit der Frontkamera. Wählen Sie zwischen Aktiviert/Deaktiviert für die Super-Nachtsicht-Funktion. (Die Super-Nachtsicht-Funktion wird nur im Parkmodus unterstützt.)

Einstellungen

6.3 Aufnahmefunktionen einstellen

Vom Handy viewtippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Aufnahmeeinstellungen, um die Einstellungen der Aufnahmefunktionen zu verwalten.

Optionen Sprachaufzeichnung
Legen Sie die Datenschutzaufzeichnung fest
Dauermodus Ereignisaufzeichnung Empfindlichkeit Parkmodus
Parkmodus Wartezeit Smart Parking Rec Aufprallempfindlichkeit im Parkmodus Bewegungserkennungsempfindlichkeit Ausschalttimer Batterieschutz Fahrzeugtyp Batterieabschaltung Lautstärketage Winterbatterieschutz

Beschreibung Wählen Sie zwischen Aktiviert/Deaktiviert. Sie können die Funktion „Private Recording“ so einstellen, dass Ihre aufgezeichneten files nach einer festgelegten Zeit, um die Privatsphäre anderer zu schützen. Wählen Sie für die Einstellung der Privatsphärenaufzeichnung zwischen Nur G-Shock/1 Min. (max. 2 Min.)/3 Min. (max. 4 Min.)/Deaktiviert. Wenn der Modus Nur G-Shock eingestellt ist, wird nicht durchgehend aufgezeichnet.
Wählen Sie für die Empfindlichkeit zwischen „Niedrig“, „Niedrig“, „Mittel“, „Hoch“ und „Deaktiviert“.
Wählen Sie für den Parkmodus zwischen Bewegungserkennung/Zeitraffer/Energiesparen/Deaktiviert. Wählen Sie für die Wartezeit im Parkmodus (Zeit bis zum Umschalten in den Parkmodus) zwischen 30 Sek./1 Min./2 Min./3 Min./4 Min./5 Min.. Wählen Sie für den Wärmeschutz zwischen Aktiviert/Deaktiviert.
Wählen Sie eine der fünf Empfindlichkeitsstufen des Parkmodus.
Wählen Sie eine der fünf Empfindlichkeitsstufen für die Bewegungserkennung. Wählen Sie die gewünschte Ausschaltzeit. Um den Ausschalttimer auszuschalten, wählen Sie Deaktiviert. Wählen Sie für den Batterieschutz zwischen Aktiviert/Deaktiviert. Wählen Sie für den Fahrzeugtyp zwischen Normales Auto/Hybridauto/Elektroauto. Stellen Sie die Batterieabschaltlautstärke eintage je nach Fahrzeugtyp. Wählen Sie den/die Monat(e) aus, in dem/denen die Batterieschutzfunktion angewendet werden soll(en).

· Um den Parkmodus zu verwenden, müssen Sie das Festverdrahtungskabel installieren. Wenn das Produkt nicht kontinuierlich mit Strom versorgt wird, stoppt das Produkt die Aufzeichnung, wenn der Fahrzeugmotor ausgeschaltet wird.
· Die Fahrzeugbatterie wird nicht geladen, während das Fahrzeug geparkt ist. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum im Parkmodus aufnehmen, kann die Fahrzeugbatterie entladen werden und Sie können das Fahrzeug möglicherweise nicht starten.

· Weitere Informationen zum Parkmodus finden Sie unter „3.5 Parkmodus verwenden“ auf Seite 14.
· Die Batterie-Abschaltspannungtage kann nur eingestellt werden, wenn die Battery Protection-Einstellung auf Enabled eingestellt ist.
· Wenn die Off-VoltagIst der Wert zu niedrig, kann das Produkt je nach Bedingungen wie Fahrzeugtyp oder Temperatur die Batterie vollständig aufbrauchen.

Einstellungen

6.4 Verkehrssicherheitsfunktionen einstellen

Vom Handy viewtippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Verkehrssicherheitseinstellungen, um die Einstellungen der Verkehrssicherheitsfunktionen zu verwalten.

Optionen Sicherheitskameras Mobiler Zonenalarm

Beschreibung Wählen Sie zwischen „Aktiviert“ und „Deaktiviert“ für die Sicherheitskameras. Wählen Sie zwischen „Aktiviert“ und „Deaktiviert“ für die Warnung bei mobilen Zonen.

6.5 Konfigurieren der Systemeinstellungen

Vom Handy viewtippen Sie auf Dashcam-Einstellungen > Systemeinstellungen, um die Hardware-Systemeinstellungen zu konfigurieren.

Optionen Sprache
Volumen
Zeitzone Sommerzeit Geschwindigkeitseinheit Speed Stamp BT/WLAN Auto Ein

Beschreibung Wählen Sie die gewünschte Sprache. Wählen Sie die gewünschte Lautstärke für jede Funktion (Sicherheitskameras/System und Sonstiges). Wählen Sie Datum und Uhrzeit. Wählen Sie zwischen Aktiviert/Deaktiviert für die Sommerzeit. Wählen Sie zwischen km/h/mph für die Geschwindigkeitseinheit. Wählen Sie zwischen Aktiviert/Deaktiviert für die Geschwindigkeitseinheitamp. Wählen Sie für die automatische Aktivierung von BT/WLAN zwischen „Aktiviert“ und „Deaktiviert“.

Wenn Sie für die Lautstärke 0 wählen, wird die Sprachführung deaktiviert.

7. Aktualisieren der Firmware
Ein Firmware-Upgrade wird bereitgestellt, um die Produktfunktionen, den Betrieb oder die Stabilität zu verbessern. Stellen Sie für einen optimalen Betrieb des Produkts sicher, dass Sie die Firmware auf dem neuesten Stand halten. Folgen Sie den Anweisungen, um die Firmware zu aktualisieren.
1 Öffnen Sie auf Ihrem PC a web Browser und gehen Sie zu https://www.thinkware.com/Support/Download. 2 Wählen Sie das Produkt aus und laden Sie das neueste Firmware-Upgrade herunter file. 3 Entpacken Sie die heruntergeladene file. 4 Trennen Sie die Stromversorgung zum Produkt und entfernen Sie die Speicherkarte. 5 Öffnen Sie die Speicherkarte auf einem PC und kopieren Sie das Firmware-Upgrade file in den Stammordner des Speichers
Karte.
6 Während das Produkt von der Stromversorgung getrennt ist, setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkartensteckplatz ein
auf dem Produkt.
7 Schließen Sie das Netzkabel an das Produkt an und schalten Sie dann das Gerät ein (ACC ON) oder starten Sie den Motor
Schalten Sie das Produkt ein. Das Firmware-Upgrade startet automatisch und das System wird neu gestartet, sobald das Firmware-Update abgeschlossen ist.
Trennen Sie während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entfernen Sie die Speicherkarte nicht aus dem Produkt. Andernfalls kann es zu schweren Schäden am Produkt oder an den auf der Speicherkarte gespeicherten Daten kommen. Sie können die Firmware auch über das Mobiltelefon aktualisieren. viewäh und der PC viewähm. Auf dem PC wird ein Benachrichtigungs-Popup angezeigt Viewer Bildschirm, wenn ein neues Update file verfügbar wird.
23

8. Fehlerbehebung

In der folgenden Tabelle sind die Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Produkts auftreten können, sowie Maßnahmen zu deren Lösung. Wenn das Problem nach dem Durchführen der in der Tabelle aufgeführten Maßnahmen weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.

Probleme Das Produkt lässt sich nicht einschalten Die Sprachführung und/oder der Summer ertönen nicht. Das Video ist undeutlich oder kaum sichtbar.
Die Speicherkarte wird nicht erkannt.
Das aufgezeichnete Video kann nicht auf einem PC abgespielt werden.
Das GPS-Signal kann nicht empfangen werden, obwohl der externe GPS-Empfänger installiert ist.

Lösung
· Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel (das Festverdrahtungskabel oder das optionale Autoladegerät) ordnungsgemäß mit dem Fahrzeug und dem Produkt verbunden ist.
· Prüfen Sie den Ladezustand der Fahrzeugbatterie.
Überprüfen Sie, ob die Lautstärke auf das Minimum eingestellt ist.
· Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie auf dem Kameraobjektiv entfernt wurde. Das Video kann unklar aussehen, wenn sich die Schutzfolie noch auf dem Kameraobjektiv befindet.
· Überprüfen Sie den Installationsort der Frontkamera, schalten Sie das Produkt ein und stellen Sie dann die Kamera ein viewing-Winkel.
· Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in der richtigen Richtung eingelegt wurde. Überprüfen Sie vor dem Einlegen der Speicherkarte die Metallkontakte auf der Speicherkarte und die auf dem Produkt angegebene Einlegerichtung.
· Schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie die Speicherkarte und überprüfen Sie dann, ob die Kontakte im Speicherkartensteckplatz nicht beschädigt sind.
· Stellen Sie sicher, dass es sich bei der Speicherkarte um ein Originalprodukt von THINKWARE handelt. THINKWARE übernimmt keine Garantie für die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Speicherkarten von Drittanbietern.
Die aufgenommenen Videos werden als MP4-Video gespeichert files. Stellen Sie sicher, dass der auf Ihrem PC installierte Videoplayer die Wiedergabe von MP4-Videos unterstützt files.
· Stellen Sie sicher, dass der externe GPS-Empfänger richtig angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie unter „2.2 Installieren des externen GPS-Empfängers (optional)“.
· Das GPS-Signal kann möglicherweise nicht empfangen werden, wenn es in Gebieten außerhalb des Service-Netzes ist oder wenn sich das Produkt zwischen hohen Gebäuden befindet. Außerdem ist der GPS-Signalempfang möglicherweise bei Stürmen oder starkem Regen nicht verfügbar. Versuchen Sie es an einem klaren Tag an einem Ort mit bekannt gutem GPS-Empfang erneut. Es kann bis zu 5 Minuten dauern, bis der GPS-Empfang hergestellt ist.

Bevor Sie sich an ein Service-Center wenden
Bitte sichern Sie alle wichtigen Daten, die auf der Speicherkarte gespeichert sind. Die Daten auf der Speicherkarte können während der Reparatur gelöscht werden. Jedes zur Reparatur angeforderte Produkt gilt als datengesichertes Gerät. Das Kundendienstzentrum sichert Ihre Daten nicht. THINKWARE haftet nicht für Verluste, wie z. B. Datenverlust.

9. Spezifikationen

Die Produktspezifikationen finden Sie in der folgenden Tabelle.

Artikel Modellname

F70 PRO

Spezifikation

Hinweise

Abmessungen / Gewicht

82 x 33.8 x 34.6 mm / 42.4 g 3.2 x 1.33 x 1.36 Zoll / 0.1 Pfund

Ohne Halterung/Verschlusskasten

Erinnerung

microSD-Speicherkarte

16 GB, 32 GB, 64 GB, 128 GB

Kamerasensor

2.1 M Pixel 1/2.7″ CMOS 1080P

Winkel von view

ca. 128° (diagonal)

Video

FHD (1920 x 1080 @30fps) / H.264 / file Erweiterung: MP4

Aufnahmemodus

Kontinuierliche Aufnahme, Ereignisaufnahme, manuelle Aufnahme, Parkaufnahme (Parkmodus)

Merkmale

Super-Nachtsicht, Format Free 2.0, Batterieschutz, Wärmeschutz, Speicherersparnis, intelligente Parkaufzeichnung

Audio

Unterstützte Kommunikation

Wi-Fi / Bluetooth

802.11 b/g/n + BLE 5.0 (nur 2.4 GHz)

Beschleunigungssensor Dreiachsiger Beschleunigungssensor (3D, ±3G) 5 Stufen zur Empfindlichkeitseinstellung verfügbar

GPS

Externer GPS-Empfänger (optional)

Unterstützung der Sicherheitsfahrabschnittswarnung, Stereo-Buchse 2.5 Ø / Quadrupol

Max. Leistungsaufnahme

DC 12 / 24 V unterstützt

Leistungsaufnahme 2.8 W (Mittelwert) / 14 V

Bis auf den voll aufgeladenen Superkondensator / GPS

Hilfsaggregat Superkondensator

LED-Anzeige

Status-LED (in 3 Farben angezeigt)

Alarm

Eingebaute Lautsprecher

Sprachführung (Summertöne)

Betriebstemperatur 14 140 / -10 60

Lagertemperatur -4 158 / -20 70

FCC-Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu schädlichen Störungen des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stört (was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann), wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben: · Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen. · Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern. · Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises anschließen als den des Empfängers. · Den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
Dieser Sender darf nicht am selben Standort wie eine andere Antenne oder ein anderer Sender aufgestellt oder zusammen mit diesen betrieben werden.
Dieses Gerät entspricht den FCC-Anforderungen zur HF-Exposition. Zwischen der Antenne dieses Geräts und allen Personen muss ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden.
FCC-ID: 2ADTG-F70PRO
FCC-Warnung: Jegliche Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen Ihrer Berechtigung zum Betrieb des Geräts führen.
FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten zur Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.
Der IEEE 802.11b- oder 802.11g-Betrieb dieses Produkts ist in den USA durch die Firmware auf die Kanäle 1 bis 11 beschränkt.

Erklärung von Industry Canada
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können. Dieses Gerät entspricht der Norm CNR-247 der kanadischen Industrie und unterliegt der Ausnahmeregelung für Funkgeräte. Die Funktion besteht aus den beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädliche Brouille herstellen, und (2) Dieses Gerät muss die benötigte Brouillage akzeptieren und enthält eine Brouillage, die möglicherweise eine unerwünschte Funktion hervorruft. Dieses digitale Gerät der Klasse (B) entspricht der kanadischen Norm ICES-003. Diese Gerätenummer der Klasse (B) entspricht der kanadischen Norm NMB-003. IC: 12594A-F70PRO
Erklärung zur Strahlungsexposition von Industry Canada Dieses Gerät entspricht den IC-Grenzwerten für die Strahlungsexposition, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt sind. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.
Erklärung zur Strahlenexposition. Diese Ausrüstung entspricht den Grenzwerten für die Strahlenexposition. IC ist für eine nicht kontrollierte Umgebung bestimmt. Diese Ausrüstung muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper installiert und verwendet werden.

http://www.thinkware.com
Ver. 1.0 (Okt. 2024)

Dokumente / Ressourcen

THINKWARE F70 PRO Dashboardkamera [pdf] Benutzerhandbuch
F70 PRO, F70 PRO Armaturenbrettkamera, Armaturenbrettkamera, Kamera

Verweise

Bedienungsanleitung

F70 PRO Armaturenbrettkamera

Technische Daten

Anweisungen zur Produktverwendung

Sicherheitshinweise

1. Produktüberschreitungview

1.1 Enthaltene Artikel

1.2 Teilenamen

2. Installation des Produkts

2.1 Installation der Frontkamera (Hauptgerät)

2.2 Installieren des externen GPS-Empfängers (optional)

6. Einstellungen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Kann das Gerät neben Videos auch Sprache aufzeichnen?

F: Was sollte ich tun, bevor ich das Produkt verwende?

Dokumente / Ressourcen

Verweise

Hinterlasse einen Kommentar

Antworten abbrechen