
TRT-electronics TURTLE Trigger Bedienungsanleitung
Lieber TURTLE-Benutzer,
Vielen Dank, dass Sie sich für den TURTLE-Auslöser von TRT-electronics entschieden haben, um eine perfekte TTL- oder manuelle Steuerung für Ihre Unterwasserfotografie zu erreichen. Dieses Produkt ist für Benutzer konzipiert, die TTL-, MANUAL- oder sogar HSS-Funktionen mit ihren Unterwasserblitzen nutzen möchten. Die i-TURTLE 3 SMART-Version ist sowohl mit DSLR- als auch mit spiegellosen (MILC) Kameras kompatibel.
Was ist in der von Ihnen gekauften Box:
- 1 Auslöseeinheit mit einer für das Nikon-Kameraprotokoll konfigurierten Batterie
- 1 LED-Adapter zur Montage im Fenster Ihres Unterwassergehäuses
- 1 USB-C-auf-USB-C-Kombikabel zum Programmieren und Laden
- 1 USB-C-auf-USB-B-Adapter (falls Ihr Computer keinen USB-C-Anschluss hat)
- 1 Ersatzakku
- 1 Silicagel-Päckchen zum Schutz der SMD-LEDs vor Feuchtigkeit
- 1 Schutzhülle für den sicheren Transport während Ihrer Reisen
Kompatibilität: Derzeit auf folgenden Systemen getestet:
Nikon MILC: Z30, Z50, Z6, Z6 II, Z7, Z7 II, Z8, Z9 Nikon DSLR: D5, D4s, D4, D850, D810, D810A, D800, D750, D600, D500, D300, D300s, D7500, D7200, D7100, D7000, D90
Diese Liste kann erweitert werden – bitte beachten Sie die Produktbeschreibung auf unserer webWebsite für die neuesten Updates.
Verfügbare Blitzfunktionen:
- TTL/MANUAL-Umschaltung über das Kameramenü während des Tauchgangs
- Synchronisation auf den ersten Verschlussvorhang (TTL / MANUELL über das Kameramenü während des Tauchgangs)
- Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang (TTL / MANUELL über das Kameramenü während des Tauchgangs)0
- Im manuellen Modus wird HSS (High-Speed Sync) automatisch oberhalb der maximalen Blitzsynchronzeit aktiviert.
Auf Kameras, bei denen der manuelle HSS-Modus verfügbar ist. (Marelux, AOI, HF-1, Retra usw.)
Unterstützte Blitzgeräte in TTL:
- Ikelite DS160, DS230
- Seaflash 60D, 160D
- Inon Z240 / Z330
- Sea&Sea YS-D2J, YS-D3, YS-D3 DUO
- Retra PRO X MILC
- Retra PRO MAX DSLR/MILC
- AOI Intelli Strobe (SONY-Einstellungen im Blitz)
- Backscatter HF-1 (SONY-Einstellungen im Blitz)
- APOLLO III V2.0, APOLLO S
Erste Schritte
Software-Setup Wenn Sie keine Vorkonfiguration angefordert haben, laden Sie bitte das Setup-Programm herunter. (Für Windows: von der Produktseite | Für Mac: aus dem App Store)

- TURTLE einrichten TTL-Strobe-Pro konfigurierenfiles und manueller Modus
- Überprüfen Sie TURTLE Überprüfen Sie die aktuellen Einstellungen und den Batteriestand
- Hilfehandbücher zur Konfiguration und zu unterstützten Blitztypen
- Über Informationen zum Unternehmen und Produkt
Einrichtungsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QU
Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Einrichten des Triggers mit Software
SCHILDKRÖTE EINRICHTEN
- Schalten Sie den Auslöser aus

- Schließen Sie es mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer an

- Starten Sie die Software und öffnen Sie das Menü „Setup TURTLE“

- Schalten Sie den Auslöser ein, während die Verbindung besteht.

- Klicken Sie auf „Seriellen Port suchen“ und wählen Sie den zweiten COM-Port im Dropdown-Menü aus.

Wenn mehrere Geräte virtuelle COM-Ports verwenden, probieren Sie bei Bedarf unterschiedliche aus - Wählen Sie den TTL-Blitz Profile Sie möchten verwenden

- Konfigurieren Sie im nächsten Menü den manuellen Modus:

Der manuelle Modus bietet eine einfache manuelle Blitzoption, die über das Kameramenü aktiviert werden kann. In diesem Modus sendet die Kamera einen einzelnen Blitz aus, der vom Auslöser entsprechend gesteuert wird. Der TURTLE-Auslöser kann jedoch noch viel mehr.
- 1. MANUELL: Auslöser für den 1. oder 2. Verschlussvorhang der Kamera.
- 2.STROBOSKOP: Fortgeschrittene Benutzer können mehrere Blitze innerhalb einer einzigen Belichtung einstellen (Intervall von 1/102 s).
Erklärung des Stroboskop-Modus: https://www.youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQg

8. Klicken Sie auf „Herunterladen“, um die Einstellungen auf den Trigger hochzuladen. Im unteren Infofenster wird eine Bestätigung angezeigt.

SCHILDKRÖTE ÜBERPRÜFEN
Wenn du den Batteriestand prüfen möchtest, gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder du drückst den kleinen Knopf auf der Rückseite des Auslösers ein paar Mal, bis er anfängt zu blinken – dazu später mehr – oder du prüfst ihn in der Setup-Software unter dem Menüpunkt CHECK TURTLE
Wiederholen Sie Schritt 15 und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Setup-Überprüfung“. Das Infofenster zeigt den ausgewählten Blitz und den Batteriestand an.

Hardware überview

1. Batterie
Dies ist der erste TTL-Auslöser auf dem Markt mit austauschbarer Batterie. Er verwendet eine handelsübliche LQ-S1-Batterie, jedoch ist nur ein bestimmter Typ kompatibel – bitte prüfen Sie den Steckertyp vor dem Kauf.asing.

Dieser Akku kann Strom für etwa 6000 Aufnahmen liefern, vorausgesetzt, der Ruhemodus der Kamera ist aktiviert.
Wenn der Ruhemodus nicht aktiviert ist und die Kamera kontinuierlich aktiv bleibt, kann sich der Akku innerhalb von 5 Tagen entladen. Akkukapazität und Ladezustand können über die Software überprüft werden. Sie erhalten auch Feedback, indem Sie die SMART-Taste auf der Rückseite des i-TURTLE 3-Auslösers drücken.
Es wird empfohlen, zuerst die Kamera auszuschalten und dann die TURTLE aus- und wieder einzuschalten. Der Auslöser kann mit der Kamera verbunden bleiben.
Drücken Sie dann die Taste und beobachten Sie die Anzahl der LED-Blinkvorgänge unter der SMART-Beschriftung, um den Batteriestand zu bestimmen.
Video zum Batteriewechsel: https://www.youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBw
2. Strobe-Anschluss:
Wenn Sie eine kabelgebundene Lösung für Ihr Unterwasser-Setup benötigen, können wir Ihnen verschiedene Steckertypen anbieten, bei denen die Xtrigger-, Quench- und GND-Leitungen freiliegen.
Standardmäßig bieten wir optische Lösungen an.
Die TTL-Funktionalität ist nur bei Verwendung der von uns gelieferten LEDs gewährleistet.

3. Tasten und Anzeigen auf der Rückseite

Garantie:
Für das Produkt gilt eine Herstellergarantie von 2 Jahren. Die Versandkosten für die Rücksendung eines defekten Produkts sind nicht von der Garantie abgedeckt.
Wir wünschen Ihnen tolle Tauchgänge und erfolgreiches Fotografieren!
Dokumente / Ressourcen
![]() | TURTLE-Auslöser |
Verweise
- youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQgwww.youtube.com
- youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QUwww.youtube.com
- youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBwwww.youtube.com
- Bedienungsanleitungmanual.tools
